{"book":"adl0005","page":178,"text":"۱۷۵\n\nهر لحظه تخلیطی تازه رساند و هر ساعت دغدغه در میان\nاندازند و هر پادشاه که سخن ساعی و فتنه انگیز را در گوش\nراه داد و بزرق و شعبده غماز و سخن چین التفات نمود\nخدمت او جان بازی باشد و با جان بازی کردن طریق\nخردمندان نیست مصرع هر روز مراز تو نروید خاری\nاگر رای ملک صواب بیند من عذر قبول ناکردن عمل را\nبیک سخن روشن گردانم ملک فرمود که بگوی فریسه\nگفت\nاگر پادشاه درین حادثه بر من ترحم فرمود و اعتماد را تازه و\nاعتقاد را زیاده ساخت از روی تلطف و تفضل بود آنرا","chars":453,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00178.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/178","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/178","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}