{"book":"adl0005","page":129,"text":"١٢٦\nمشو ایمن از حیله دشمنان\nبیندیش و برتاب از انسو عنان\nاز باب ششم از حکایت زاغ و بوم که در مکر و\nفریب دشمن\nدانایان گفته اند هر که پنج خصلت را بضاعت راه\nو سرمایه عمر سازد بهر جانب که رود اغراضش حاصل و بهر جا\nکه توجه نماید فواید رفقا و مصاحبان بدو وصل آید اول\nاز بد کرداری بر طرف بودن دوم نیکو کاری را شعار خود\nساختن سیم از مواقع تهمت پهلو تهی کردن چهارم مکارم\nاخلاق را لازم گرفتن پنجم اداب معاشرت را در همه اوقات\nنگاهداشتن و کسیکه جامع این خصال باشد او را هیچ جا غریب\nنگذارند و وحشت غربتش براحت موانست مبدل سازند مصراع\nدانایان","chars":526,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00129.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/129","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/129","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}