{"book":"adl0005","page":119,"text":"١١٦\nو فایده این مثل آنست که هر که سر رشته وفا از دست بگذارد\nبند عقوبت برپای دل نهاده باشد و طوق بلا در گردن\nجان افگنده بیت\nبیوفائی هر کجا رخت افگند عاقبت آن جا را ویران کند\nمرد خوب سیرت نیکو سریرت بیک کرشمه تلطف که\nاز کسی بیند قدم در میدان اخلاص نهاده بنای دوستی\nو اختصاص را باوج سپهر رساند و نهال مردمی و مروت را\nبرشحات مصادقت تازه و سیراب دارد و اگر در ضمیرش\nدغدغه وحشتی سر بر زند و خدشه شبهتی در خاطرش پدید آید\nفی الحال","chars":422,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00119.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/119","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/119","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}