{"book":"adl0005","page":106,"text":"۱۰۳\n\nآغاز خلجان کرد ـ بنای تدبیر او فاسد و بازار تفکر و تامل او\nکاسد شد چندانچه در آئینه ضمیر نگرد چون بزنگار وساوس پراگنده\nوتیره شده باشد چهره مطلوب در نبیند ـ و هر چند بلوح تدبیر\nمطالعه نماید چون باصره بصیرت به خیالات فاسده تیرگی\nپذیرفته بود رقم مقصود ازو نخواند ـ و بزرگی در معنی گفته است قطعه\nباستواری اندیشه کوش در تدبیر\nکه از تردد وسواس صد خلل زاید\nثبات رای نماید خیال کار درا\nدر آب جنبان روی بصورت ننماید\nدانایان گفته اند وفا کمند ارادتست و توشه راه سعادت\nکیمیائیست که خاک تیره را زر سازد ـ و توتیائیست که دیده\nاز باب ششم از کتاب\nموش و گر به نماند و بشد","chars":560,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00106.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/106","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/106","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}