{"book":"adl0005","page":101,"text":"۹۸\nافتاده و پیوسته در آرزوی صحبت وی بود- مثانه زنیست\nکه خداوند مال و تجمل باشد- و از خود مالدار و دارنده باشد\nو بدستگاه خویش بر تو منت نهد- اثانه آنست که چون\nترا بیند آواز ضعیف گرداند- و خود را بمرض رنجور سازد\nو دیدار این چنین زن هر ساعت تبانگی مرگی باشد با ع\nزن بد در سرای مرد نکو همدرین عالمست دوزخ او\nزنهار از قرین بد زنهار وقنا ربنا عذاب النار\nاز باب هشتم\nدانایان گفته اند مهر و کین اهل زمان در بی اعتباری\nاز اول باب هشتم\nرسیدن دای سید جلال\nهمان حکم","chars":453,"image":"https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0005/00101.jpg","first_page":1,"last_page":321,"title":"Āʼīnah-i jahānʹnumā آئينه جهان نما Anvār-i Suhaylī. Selections Fables of Bidpai. Persian Kalīlah wa-Dimnah. Persian","permalink":"https://afghanpress.org/book/adl0005/101","canvas":"https://afghanpress.org/iiif/adl0005/canvas/101","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/books/adl0005/","source_pdf":"https://afghanistandl.nyu.edu/pdf/adl0005_download.pdf","rights":{"image":{"statement":"Public domain. NYU states: \"All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial.\"","uri":"http://rightsstatements.org/vocab/NoC-US/1.0/","holder":"New York University Libraries","source":"https://afghanistandl.nyu.edu/about.html","delivery":"Images are served from a copy mirrored by this project, not from NYU's servers, under the reproduction terms above.","endorsement":"This is an independent project. It is not affiliated with, endorsed by, or reviewed by New York University."},"text":{"statement":"Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.","uri":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","holder":"Steps Ventures"}},"provenance":{"text_produced_by":"gemini-3.1-pro-preview","thinking_level":"low","read_completed":"2026-08-09","per_page_confidence":null,"per_page_confidence_note":"Not recorded during the corpus run. No calibrated per-page score exists, and none is estimated here.","human_reviewed":false,"accuracy_context":"Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting.","primary_source":"The page image. The text is an index into it."}}