<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader><fileDesc><titleStmt>
<title xml:lang="fa">نظامنامۀ تعمىرات پغمان</title>
<title type="romanized">Niẓāmnāmah-ʼi taʻmīrāt-i Paghmān</title>
<author>Afghanistan</author>
</titleStmt><publicationStmt>
<publisher>afghanpress.org</publisher>
<availability status="free"><licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">Machine-generated transcription, dedicated to the public domain under CC0 1.0. No warranty of accuracy: see the provenance block on every page.</licence></availability>
</publicationStmt><sourceDesc><bibl>
<publisher>Kabul], Maṭbaʻ-i Sangī-i Shirkat-i Rafīq, 1305 [1926] [کابل] :مطبع سنگى شرکت رفيق،, . ١٣٠٥. Abstract: Law on the construction of the Paghman district of Kabul.</publisher>
<date>1305–1926</date>
<idno type="handle">http://hdl.handle.net/2333.1/b5mkkwsr</idno>
<idno type="adl">adl0669</idno>
<note>Public domain. NYU states: "All works presented on this website are, unless otherwise indicated, in the public domain. The images available on this website may be freely reproduced, distributed and transmitted by anyone for any purpose, commercial or non-commercial."</note>
</bibl></sourceDesc></fileDesc>
<encodingDesc><appInfo><application version="1" ident="gemini-3.1-pro-preview"><label>gemini-3.1-pro-preview at thinkingLevel low</label><desc>Roughly two thirds of characters agree with a modern printed edition of the same text. Much of the disagreement is editorial, not misreading. Treat the transcription as a finding aid and read the page image before quoting. Page-level transcription with no layout analysis. Element coordinates span the full print space and are NOT derived from the image. Do not use them to locate text on the page.</desc></application></appInfo></encodingDesc>
<profileDesc><langUsage><language ident="fa">Persian</language><language ident="ps">Pashto</language></langUsage></profileDesc>
</teiHeader>
<facsimile>
<surface xml:id="f1" ulx="0" uly="0" lrx="2550" lry="3301"><graphic url="https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0669/00001.jpg" width="2550px" height="3301px"/></surface>
<surface xml:id="f2" ulx="0" uly="0" lrx="2550" lry="3301"><graphic url="https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0669/00002.jpg" width="2550px" height="3301px"/></surface>
<surface xml:id="f3" ulx="0" uly="0" lrx="2550" lry="3301"><graphic url="https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0669/00003.jpg" width="2550px" height="3301px"/></surface>
<surface xml:id="f4" ulx="0" uly="0" lrx="2550" lry="3301"><graphic url="https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0669/00004.jpg" width="2550px" height="3301px"/></surface>
<surface xml:id="f5" ulx="0" uly="0" lrx="2550" lry="3301"><graphic url="https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0669/00005.jpg" width="2550px" height="3301px"/></surface>
<surface xml:id="f6" ulx="0" uly="0" lrx="2550" lry="3301"><graphic url="https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0669/00006.jpg" width="2550px" height="3301px"/></surface>
<surface xml:id="f7" ulx="0" uly="0" lrx="2550" lry="3301"><graphic url="https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0669/00007.jpg" width="2550px" height="3301px"/></surface>
<surface xml:id="f8" ulx="0" uly="0" lrx="2550" lry="3301"><graphic url="https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0669/00008.jpg" width="2550px" height="3301px"/></surface>
<surface xml:id="f9" ulx="0" uly="0" lrx="2550" lry="3301"><graphic url="https://storage.googleapis.com/adl-page-images/adl0669/00009.jpg" width="2550px" height="3301px"/></surface>
</facsimile>
<text><body><div>
<pb n="1" facs="#f1"/>
<l>نظامنامه</l>
<l>تقسیمات پغمان</l>
<l>در مطبعه سنگی شرکت رفیق کاپیسا طبع شد</l>
<l>سنه ۱۳۰۲ ش</l>
<l>جلد ۵</l>
<pb n="2" facs="#f2"/>
<l>نظامنامه</l>
<l>تعمیرات پغمان</l>
<l>در مطبع سنگی شرکت رفیق مجیدیه طبع اراسته شد</l>
<l>مورخه شنبه ۲۹ برج سرطان ۱۳۰۵ شمسی</l>
<l>تعداد طبع (۶۰۰)</l>
<pb n="3" facs="#f3"/>
<l>[BLANK PAGE]</l>
<pb n="4" facs="#f4"/>
<l>بسم الله الرحمن الرحیم</l>
<l>نظامنامه</l>
<l>تعمیرات پغمان</l>
<l>قاعده</l>
<l>(۱):- نقشه جائیکه آباد میکنند نزد معمار باشی حاضر</l>
<l>نموده، بعد از ملاحظه معمار، و برآوردی اجازه آبادی</l>
<l>گیرد.</l>
<l>(۲):- از حد بیت الصیف الی زیر قلعه سفید هر شخصی</l>
<l>که تعمیر جدید مینماید از (۳) جریب اضافه نباشد.</l>
<l>(۳):- دیوار عمارت (۳۰) فوط از سرک دور باشد.</l>
<l>(۴):- باغچه خود را از جنگل بید، و چنار وغیره، و یاسیم</l>
<l>خاردار، و یا کتاره محدود کرده میتواند، دیوار گلی</l>
<pb n="5" facs="#f5"/>
<l>۲</l>
<l>نباشد.</l>
<l>(۵):- راهی که از سرک عام بطرف آبادی خود میکشند</l>
<l>سرک مذکور به اصول درست کشیده شود.</l>
<l>(۶):- مزبله یعنی مکان بطرف سرک و راه عام نباشد</l>
<l>(۷):- شخصی که به پهلوی آبادی یا عمارت دیگر آبادی میکند پیوست</l>
<l>دیوار دیگری تعمیر نکند، در بین یکراه وسیع برای مترددین</l>
<l>بگذارند، راه مذکور برابر رجه و از (۱۵) فوٹ کم نباشد.</l>
<l>(۸):- دیوار کوتی ، وعمارت که بطرف سرک باشد طاق</l>
<l>نما بوده ، واز گل سفید وطنی پمتان سفید کرده شود</l>
<l>(۹):- کوتی وعمارت بطرزی ساخته شود که قریب سرک بو</l>
<l>و از سرک عام باید کوتی مذکور معلوم شود .</l>
<l>(۱۰):- در صورت ٹین پوش، و یا تخته پوش الی پنج</l>
<l>سال قوت برقی برای چراغهای شان سرکا</l>
<l>مفت داده میشود، و هر وقت که حکم گرفتن وجه صفا</l>
<l>در پغمان صادر شود، از واوان وجه صفائی الی بیست</l>
<l>سال معاف هستند.</l>
<l>(۱۱):- آهن پوشش بهر قیمتی که برای سر کار کابل</l>
<pb n="6" facs="#f6"/>
<l>۳</l>
<l>تمام میشود بهمان قیمت در پغمان رسانیده الی سه</l>
<l>سال بقرار قسط داده میشود.</l>
<l>(۱۲): در کوتی ہاے آہن پوش بقدر کفاف ہر گلکار نجار</l>
<l>و آہنگر که کار بنماید الی آخر اتمام آن تعمیرات سرکار حکما گرفته میشود</l>
<l>(۱۳): علاحده از قیمت آہن پوش که در قاعده یاز دہم</l>
<l>ذکر است مناصفه وجه تعمیر جدید را بقسط (۳)</l>
<l>سال سرکاری تقاوی میدہد، و این حکم تقاوی</l>
<l>مناصفه تعمیر جدید الی آخر (۱۳۰۱) منظور است</l>
<l>بعد از مرور آن وجه تقاوی مناصفه تعمیر جدید داده نخواهد شد.</l>
<l>(١٤): ہر شخصی که وجه تقاوی گرفته گی خود را قرار قسط موعود</l>
<l>نرسانید وجه قسط مذکور (۶۰) را (۳۱) گرفته میشود .</l>
<l>و اگر الی سه سال وجه قسط کرده گی خود را نرسانید</l>
<l>و بذمه مذکور از وجه سرکاری چیزی باقیمانده</l>
<l>بود، زمین و تعمیر مذکور قیمت کرده فروخته خواهد شد</l>
<l>آنچه وجه سرکار شود وضع کرده، باقیمانده</l>
<l>وجه بصاحب آن داده میشود .</l>
<l>(١٥): اگر کوتی کرسی پخته کاری شود وجه تقاوی آن</l>
<pb n="7" facs="#f7"/>
<l>بموعد شش سال گرفته میشود، واگر کامل الی</l>
<l>اتمام کار پخته کاری شود بموعد ( ٩ ) سال وجه تقاوی</l>
<l>مذکور گرفته خواهد شد.</l>
<l>(١٦):— وجه تقاوی مناصفه تعمیر جدید مذکور فوق را</l>
<l>از منتظم تعمیر پغمان بحضور مجلس ضامن وجه دار</l>
<l>باز یافت دارد انشاء الله تعالی .</l>
<l>(١٧):— ساختن کوتی های گل پوشش ممنوع است</l>
<l>قطعاً ساخته نشود .</l>
<l>(١٨):— زمین که برای آبادی در ابتدا بدون قیمت</l>
<l>سرکاری داده می شد، چون امتیاز</l>
<l>سال اول بود، بعد ازین تاریخ داده نمیشود</l>
<pb n="8" facs="#f8"/>
<l>[BLANK PAGE]</l>
<pb n="9" facs="#f9"/>
<l>[BLANK PAGE]</l>
</div></body></text></TEI>