Niẓāmnāmah-i nāqilīn bi-samt-i Qaṭaghan ‏نظامنانه ناقلين بسمت قطغن

بسم الله الرحمن الرحیم نظامنامۀ ناقلین سمت قطغن قاعدۀ (١) :— کسانی که از اهالی ولایت کابل و حکومتی های اعلای سمت مشرقی و جنوبی بزمین داری ریاست قطغن راغب باشند و روانۀ قطغن میشوند، نایب الحکومگی قطغن و مدیر زراعت قطغن فوراً برای سکونت ایشان مطابق مواد این نظامنامه مکلف و موظف شمرده میشوند . ٢ :— مطابق نظامنامه تفریق وظائف حکام ، مدیر زراعت قطغن قبل از رسیدن ناقلین زمین های قطغن را بطرف

گرفته و برای اسکان ناقلین استظهارات وافیه را اجرا میدارد، از انجمله زمینی که حالا آب داشته و برأی اسکان ناقلین تیار باشد مشخص میکند و تعداد نفوس ناقلین را که درین زمینها سکونت و گذاره کرده میتوانند تعیین میکند. ۳:- مدیر زراعت بذریعه نائب الحکومه از مقدار زمین و گنجایش مقدار نفوس ناقلین بوزارت داخلیه فوراً اطلاع میدارد، وزارت داخلیه مطابق اطلاع مدیر زراعت قطغن حصه تعداد نفوس ولایت کابل و سمت مشرقی و جنوبی را تفریق کرده بآنها خبر میرساند، والی کابل و حکام اعلای سمت مشرقی و جنوبی مطابق اطلاع وزارت داخلیه اعلان کرده کسانی که خواهش رفتن را داشته باشند در قطغن میدارند. ۴:- علاوه بر زمینهایی که بجهت جوی آب میباشند، العلم پیش پیش کسی محمد نوا ۱۱ء

نائب الحکومه و مدیر زراعت قطغن مکلف و موظف هستند که سروشتۀ نهر حضرت امام صاحب و امثال آنرانیز ملاحظه میکنند ، نائب الحکومه بذریعۀ مدیر زراعت قطغن پیمایش انهار را که جله ید کشیده میشود تعیین میدارد و برای کشیدن انهار مذکوره بذریعۀ وزارت تجارت تخصیصات لازمه منظوری حاصل میدارد. ه - - بعد از منظوری تخصیصات مدیر زراعت تاریخ فتاح و اختتام کار و مقدار زمین و مقدار گنجایش تعداد نفوس را بصوا به ید نائب الحکومه تعیین میدارد، و بعد از اختتام کار مطابق تفصیلات فوق از اختتام کار و مقدار زمین و مقدار گنجایش تعداد نفوس بوزارت داخلیه اطلاع میدارد وزارت داخلیه نیز موافق تفصیلات فوق حصص ولایت کابل و حکومتیهای اعلی سمت مشرقی و جنوبی را مشخص کرده بآدالی الایا کابل و حکام اعلام سمت مشرقی و جنوبی اخبار مینماید، والی

کابل و حکام سمت مشرقی و جنوبی مطابق اطلاع وزارت داخلیه برای اهالی متعلقه حکومت خود اشتهار کرده مطابق تفصیلات این نظامنامه کسانیکه آرزوی زمینداری قطغن را داشته باشند آنها را بطرف قطغن روانه میدارند . و یک سند بنام نائب الحکومهء قطغن از طرف والی کابل یا حکام اعلی ی سمت مشرقی و سمت جنوبی که تعداد نفوس و جای سکونت سابقه شان مندرج باشد، برای اشخاصیکه به علاقه قطغن میرو داده میشود، همچنان یک راپور ت نفری مذکور را بوزارت داخلیه میدهند . صورت اسکان ناقلین ٤: صورت انتقال ناقلین اهالی ولایت کابل و حکومتیهای اعلی ی سمت مشرقی و جنوبی در نواحی قطغن و تعیین جای برای اسکان ناقلین صورت اسکان شان با معافیاتی

که از طرف دولت داده میشود مطابق مواد این نظامنامه تعمیل میشود . ۷:- کسانی که با عیالداری خود از رعایای حکومتی تعلقه کابل و حکومتیهای اعلی سمت مشرقی و جنوبی و نواحی زمین داری و رفتن قطغن را داشته باشند برای ترفیه حال و شان معافیات ذیل داده میشود :--- الف:- برای هر فرد ذکور و اناثیۀ خانه واری که هشت ساله و یا بالا باشد فی نفر هشت جریب زمین آبی از اراضی که برای ناقلین مخصوص معین میشود در علاقه و نواحی حکومت قطغن داده میشود . ب :- قیمت زمین مذکور از طرف ناقلین فی جریب یک شاهی بخزینۀ دولت تسلیم میشود تاحاکم قطغن بموجب ماده ( ۱۰ ) نظامنامۀ فروش اراضی قبالۀ شرعی برانا قلین میدهد . عبدالرحمان ۵۰۰۰ کاپی

ج :- برائے بذر افشانی سال اول فی جریب چهار سیر گندم و جو بضمانت ہمدیگر داده میشود و بعد از سه سال در ظرف سه سال واپس بقرار تسعیر همان سال اول گرفته میشود . د :- برائے چهل جریب زمین دو صد روپیه کابلی ۸۰ - ۱ افغانی ۸۲ پول عوض قیمت خر و قلبه و غیره سامان زمیندارى بضمانت همديگر بطور تقاوی داده میشود، بعد از سه سال در ظرف سه سال گرفته میشود . ھ :- از اول کشت شش سال کامل از مالیات دیوانی معاف میباشند . و :- از اول سال هفتم الی سه سال کامل مناصفه مالیات پلوان شریک گرفته می شود، و بعد از اکمال سه سال مذکوره موافق پلوان شریک مالیه گرفته می شود . [vertical text in left margin:] مطبعہ عنایت پریس کابل د ۱۲ قوسی ۳۰[ILL]۱

۶ ـــ محصول بال مواشی که ناقلین با خود در قطغن آورده باشند، در اول آمدن شان معاف میشود، و در مدت سه سال از محصول معاف میباشند و نیز از محصول گاو قلبه که در قطغن بقدر احتیاج زراعت زمین خود خریداری میدارند سه سال معاف هستند . ۷ ـــ محصول سرخانه که فی خانوار ده روپیه مقرر است ناقلینی که بموجب مواد این نظامنامه روانه قطغن می شوند، در مدت سه سال از محصول سرخانه معاف گفته میشوند . ۸ ـــ تعیین زمین محل سکونت ناقلین و تفریق زمین برای ناقلین و همه معاملاتی که برای اسکان ناقلین تعلق داشته باشد از جمله وظائف مجلس مشاور شمرده میشود . ۹ ـــ امتیازاتی که برای ناقلین در بین نظامنامه تخصیص شده مطابق تجویز مجلس مشوره از طرف مستوفی و یا مامورین

مالیه شرف ورود پیدا میشود ، و صورت حساب این عشر مطابق نظامنامه محاسبه مجرائی داده می شود . ۱۰ : -- مجالس مشاوره در هر ماه یک را پورت اجراآت خود را بذریعۀ مستوفی بوزارت داخليۀ میفرستند، درین راپورت صورت اسكان تعداد شان مقدار املاک از قسم زمین غیره معافیات داده شده است علحده علحده نشان میدهند وزارت داخليها قام ی را که از طلاع حکومتی محلی مسکن احسان مان ناقلین لازم می بیند اطلاع میدارد . ۱۱ : -- مستوفی و مامورین مالیه قطفن جدول املاک را عند الطلب باین مجالس ناقلین میدهند . ۱۲ : -- باجرا این نظامنامه وزارت داخليۀ مکلف است . ادخال و اجرا احکام این نظامنامه را در زمرۀ نظامات دوست امر و منظور فرمودیم . ۱۶ حمل ۱۳۰۲