شماره (٣) جلال اول جريده حقیقت کابل دوشنبه [؟]
در نه هر انچیز که یابی به بین جاهل و نابود و بود زینسا
نیست کنون موقع این ترهات زین سمین فسانه بیا میار
گاه صوانی بپرا طروات روز مرا کرده چو شبهای تا
گاه گوئی صنمنا چهره ات برده زماه الخشز دست و قرا
گاه کنی ناله مثال جرس گاه زنی نعره بسان حمار
قدح ز ممدوح کنی از هوس مدح ز مقدوح کنی بیقرار
گاه دم از عشق درویشی زنی غصه داندوه کنی آشکار
پای درین تو به ضلالت منه دست بهر جای مدارخ ما
فائده در گفتن اغراق چیست نان بهر کش میوه ی بیضه را و
ذمه ازین گفته باطل بشوی دست از ین شیوه ناحق بدار
میل ہوا در سر احمق مند تخم هوس در دل ابله مکار
راست بگو راست بگو راستے حظه دل پاکٹ از غبار
فرض که از علم لغت با بقا مترجمین قائده دارد بیار
شعر متمم است ابسی بیش تر از چپ کنی صعب بسهل اختیار
شعر میامین است بازار علم نیست نیست درین شعر توی استما
خواهی اگر شعر برایے بگو لیک بطر زیو تن کامل عبار
انت من الشعرا لحكمه بخوان از دم آن سید عالی تبار
درره بیداری ملت بکوش او پی اصلاح وطن و سار
یا پی ترویج معارف سرا تا بشود سخت علیم احتقار
یاپی ایجاد بدایع که هست از اثر قدرت پروردگار
ساده سر ا مغلق و مبهم نگو مغلق و مبهم نبود خوشگوا
موقع ابهام و کفایت گذاشت صنعت الفاظ چراید بکار
چشم خرد باز نما ان ببين قَدْ ذَهَكَ الْعَيَا وَالنَّهَا
دم زحقیقت زان که بکو مجاز قدر بدان زندگی استعاء
باش بیائی معنی و صورت ببین خیز و دمی در پی الفتق بیار
من ز تو قادر تر جان این سخان
خواهی اگر آشی و نما اختیار
سود نگو می چو درین طر زنیست
نثر نویس بیهم جا خوشگواء
شاید قوله کلماتیکه یافت
از سر شکم بیان اختار
مز يوجه اولياي دولت مخروج
مقاصد نامدار را روزنامه بیدار هزار فضل آگاہ تدوین و
آن مقاله که در شماره (٢٠) خود تحت عنوان تحقیق شیر
و شقه قرداران افغانیه تقدیم و امتداد قوانین را بار
نوشته بودید میبالید :-
از انجا که ما پیرو رهای نمایان ملت ایم
در اثر رواج یافتن قانون مشایع نموده و این
بیش از یک سال است که بیخود دار از اند
توجهات جناب لاشان جلالتماب اقا عبد القدوس
نشیب نموده موضوعه و شرکتان شده ایم موضوعی و
آقای مدیر حقیقت مآب تقدیس در باره
مکرر خاطر نشان عموم علاقمندار ترقی دولت
محسوب خود نموده و ار بعیبی جوایح که ما را بمه
دادن قانون داریم صاحب نام ای محمد
خود را باندازه مسبوق داریم ، زیرا ا یما مور
باید با سائر موضوعات حشریه جز اند
دیده چرا که ماده حیات دولت و قوام جا
حکومت قانون یک مملکت است . ظلم
اساسا درین حین مسئله تبلیغ محاسنات قانون
نیست، تنها از حیث تجربه خود بخواهم خوا
اولیای دولت را معطوف با سبابه
قوانین نموده وضاحت او صاف قانون
به علمی ، کنجه محصلا که مسلک این یگانه یم
دور از وضائی است و انچه لازم است
انرایقین مین شده در عمل خواستارست
از فحوای نگارش آقای مدیر روز
میر من است که یگانه وسیله دمیدن
به عدلت حکام سه گانه وعلاقه داران
که ذریعه پیراه این در حالت حاضره یافته


(۱۸) جلد اول جریده حقیقت کابل دوشنبه

را مصرح و وسیع تر قدم دیگر هم بر داریم به
انجام حیات این همه نفوس متعدده را منتخب
بنمایم یعنی بعد از وضع قوانین سپاریده
باید در هر کام چهارگانه موصوفه از دست تسطیر
بتواند جریان آن نیز انداخته شود.
مجلس شورای دولت که ملت افغانستا
ارکان اساس موسس آن ذات ملت خواه
سیرت غازی الی الابد بر آمده میتواند وضع
آن میکند و بمجلس عالی وزرای تفویض با امضا
بپایه همایون موشح گردیده مستند برای اجرا
به ابلاغ دار. پوشیده نیست که با تمام مساعی
مطلوبت رعیت که فقط فطره وطن خواه حقیقی
در اولین حقیقت و ایچاپ شدن همان طبعہ
است فوائد قانون را تلائہ داران سرت لغتہ
و زره کام سه گانه تیر باهیمی است که در نظم
آباد بیان ارتباط بین حکومت و رعیت
را تفویض است به صنف مذکوره اولیا
هر اهل و عقاید دولت واجب است که
چاکه علاقه داران را آشنایی وظیفه شان
بسازند تا مواد مطلوبه قوانین را بالای عمیت
جاری دارند همچنان رعیت را معرفی به تکلیف
شان نمایند که حقوق ہر طبقہ تابان بوده ثمره
عدالت سرتاسر مملکت را احاطه نماید برای
تأثیرات این نیت واجب مقصد را حواله بید
عارف کنیم کلی ملاحظه کرده خواهیم بود چرا که موقعه
لازم بنظر بر میخورد ما ذکر از قدم سرا به ولین ارکا
مجلس است اولیاء امور دولت از کثرت رفتار
قوانین خواه در بطه جرائد مخصوصہ ہوائی آن باشد
و خواه از تاسیس دوانت خانه مختص قوانین تیجا
محلات خاک وطن عزیز را که از توسط انبا
معارف باشند این اراده نورانی را انجام دھید

از این رو پیش نهاد جریده ما در حالت حاضر نصی
این پیش رو داشته باشد صورت سود در
الخصوص از دولت متبوعه خود تمنا میکنید که چنانچه
مستقیم مکانه فروش قوانین در دارالسلطنه کابل
موجود است باید بر طبق آن همه شهرها افغانستا
دوکان فروش قوانین نامه با همو وقت
مفتوح باشد که شایقین خریداری نمایند.
وضاحت دیگر اینکه اگرچه تا الحال قوانین
موضوعه مقابس آن (۴) سال است که با
عرصه جریان مانده است باز هم ابتدائی گفته
میشود. بدیهی است که قوه تطبیقات قوانین
که تقسیم اجزا کرده بامضای شاهنشاہی
رسانیده بدست اہل اجرا که امراں توقے
و حکام اعلی باشند داده میشود. ایشان دریک
اجرا میدارند مگر بعض چیزها در محل اجرا در ولا
و اطراف معلوم میشود که از قانون مانڈ نباشہ
که موجب عرض امران ولایات بوزارت
داخله کما شورای دولت لغرض ترتیب
لایحه تقدیم میشود پس باید که امرائے دولت
مرکز در وضاحت و توسیع این مواد جریان
قانونی نیز میا بر مزید عطف توجه فرمایند که از حکا
ہدایت قانون آن امورات دست بند
نماند و یا اینکه مظنونین و مجرمین که بنزد
قانون در ولایات پیشتر حاکمه
شوند تا زمان برائی شان از مراجع ولایات
در وزارت ها برای او را شرف بار و صلاحیت
کار داده شود تا قوانین محترمه کمال شایستگی و دوستے
از شرعت خود نماید :۔
حقیقت بقیت وظایف کنندگان
ت
شرد یرا با ملاطفت در اوائل زمستان آقای
احمد رامخان خلف الصد

اقبال به نسبت رنج و تکلیف که به مسافرت کابل متحمل شده بود. زکام و بلغم سینه و زرد در سر عاید شده مدت یک ماه سخت با آن ابتلا نموده کار ها
عقب مانده بود خدا را شکر که بصحت کامل دست یافته به کار های روزمره عود نمود امید است پس ازین پرچہ حقیقت که چند پرچہ بعلت مذکور
عقب افتادگی حاصل نموده بود از عقب یکدیگر چاپ و بشرف مطالعه خواننده گان بر رسد.
حضرت امیر امان الله خان که درین اوقات در جلال آباد تشریف دارند چند روز قبل به واسطه زکام در تپ مبتلا شده بودند و نظر باطلاعات
تلگرافی که اخیراً مواصلت نموده صحت کامل یافتہ اند. ہمہ رعایای افغانستان بالخصوص اعضای جريدة حقيقت بصحت ذات ہمایونی شکرانہ ہے
درگاه باریتعالی بجا میآورند و از خداوند متعال مسألت میدارند که کامگاری و صحتمندی وجود مسعود پادشاه را پایدار داشته باشد.
صحیفه
۳
کج قانون
نامه شدن
ان را به
ن رهنمائی
ت را به طبع
و از دریچه
ا کر میداد
طرح مناط
طر دارد
مطبوعه
أو معنى
مملکت
متبوعه
ساوقی
ل بردن
نظر پاک
من نور
نظار فلم
ای ندار
دان را
بر شته
ت ہوا
وم
ت
بحر


شماره ۸ جلد اول جریده حقیقت کابل دوشنبه ۶
مکتب حریه ریا بلدیه
ناظرین اذعان علا نیکه وزارت حربیه بجهت
دائر شدن یک مکتب حریه برای اخراج کو چکها
ضابطین قطعات عسکریه نموده است قبلا مستحضر
خواهند بود که در ان طلبہ را که حائز شھا ده فاغا
از تحصیل دوره ابتدائیه بوده در عمر از ۱۸-۲۱
باشند برای تکمیل تعلیمات نظامی دعوت
داده در زمان تحصیل که بمسال و شش ماه است
برای شان از طرف مکتب البته طعامه نیز اعطا
بعد از انتشار این اعلان اولین ذات بزرگواری
یکعده از طلبہ نوجوان رشید را بر طبق شرائط
بوزارت حربی از تشویقات و ترغیبات
خود فرستاده ست آقای محترم محمد یونس خا
رئیس بلدیہ کابل ست کہ وزارت حربیه ازین
حسن معاونت شان اظهار امتنان و بر آوری
و امثال شان در نا توفیق حدرنا عالیه را می نماید
معاہدہ تجارتی ایطالیا ومتی
بطور عارضی با مین حکومت ایطالیا و جربنی
یک معاهده طی شده که تا تکمیل عهد نامه با بین مقر
حکومت کن باز (۱۱) جنوری سالیه تجارت طرفین
اغاز با فت - جارے خواهد بود.
پروپا گند انگلیس کردستان
رستار
جراید قسطنطنه می نویسند که چند نفر متباعضی
کہ محاظ ذکی بیگ آئین ذکی بیگ پاشی، مصطفی
کمال با شا از جمله ایشان و در سلطنت سابق
عثمانیہ رتبہ های افسری داشته اند و اکنون خاری
از قلمرو ترکیه اموجودہ سکنا پذیر اند. با انگلیسر شمولیت
ورزیده از مجلس اقوام در خواست کرده اند که در
کردستان یک حکومت جدید های ترتیب
بیا بده بے مجمع اقوام تا حال جواب ندارم
و انگلیس میخواهد که شیخ محمود سلیمانیه را نیزیا
شامل نماید، لیکن تا هنوز کامیاب نشده است
ترقی میشکه در ایران
اخبار المقطم حاکیست که مستعد بی بیداری
حضرت اجل افخم آقای سردار سپاہ برای دائم
ملت ایران این نتیجه بخشیده که حکومت این ناشر
اکنون دارای (۸۰۰) ہزار سپاه عر صفت
و مسلح بالات واسباب جدید است تبادل
و نیز میدارد که دشمن در اذربایجان و خراسان قمت
سخنر میر بالای باک در میکند ایم بی تائیر کیا ہے اور
اتحاد مشوق جلال آبا در نمبر (۴۹) نشته دوما
خویش تحت عنوان آرزوی کچوان مرکب خیالیهای
ادبی و قلمی قانونی شکرا اند وی تقلیمی اقصا نمودم
با اینکه سر تا سر آن مقاله یکشای بیختی حالی اسل
تپلی داشت ما مخصوصاً ستون واغ و دو اسفحہ اولی
نظر خود متقید ہمت اشراف قلمی عفت ادبی او م مل غار
از نیک چشم رنج و مهربان خامه فرسایی شود. این او نصف
خدمت آقا محمد بشیر خان یاد اور شویم تا و هوال
و تحریری مقالات که در دریافت بدرست دوست و دشمن شده
قدر نمی وقت نگار اند راج مقالات شانه والفافلیکہ ہا
بشیر از راست فکر و ذکا و به تحر یر ا جبار خود دار هم دو
بمعنی بیارای نقطہ انجان ہا کہ کہ دوستانش براورتی میتون
متناسب هر معنی خد با حسن عروسی جمیل ملباس ها
در آب سخن آتشی بر نگار په که گرد نفس شعلها هم
کسی را در پیشه خود دعوی سد به که نطفش بغیر رده خویی من انشو
سخن در ترازوی معنویت پیپ که مهره با طلای طرف
بطرف


حقايق علامه و شرائط
این اخبار بفرار د ا رات علیا در کابل گز از
نشر میشود و در همہ محا در بد پست ها طلالر
میگردد. امور تحریریه بنکارند و حقیقیت
ارسا و مقالا و اصل در اداره مانده جویدا
در اند راج و اصل و عدم اننها از شن داد
اشترا که بتوسط خزاین دولتی د بغور
نقدی از همه جا قبلا در یا
میشود
حقیقت
سال اول اکابل چهارشنبه ٧ حوت ١٣٠٣ ش غره شعبان ١٣٤٣ ق شماره (١٤)
تایین اساس علم را زیر بر نکرد اسوده خالق دنیا را شور و
سلام مینگذر که برین عالم انسانیت میخندد
تیجه این شواشها و انقلابات چیست؟
عالم راچه آمال و ارزوی در طرف بخور شو
نصحت میکشد؟ حق و عدالت ظلم و تعدی
است کدام ایجاب ایجاد این انقلابات کتاب
شده که عالم را بطرف نصحت میبرد
انقلابات و بنضعت ، شورش جهانها
هم دو ش زندگی بشرست، هیچ مورخ د کار ندارم
نجواند بد و اتسیس شورش جه اوبین انقلابی در نایا
مین کرده موجب دلی انرا خاطرنشان نموده اداورا
این انسان، این بشر کینه و مجبوقت در
کشاکش و نکرش تنازع حیاتی و بقانی بوده و خوابند
بود که روز و سرام ارام نمیگذار دو همه وقت در
طرف انقلاب و شورشها سوق داده و میدهد. تاریخ
دنیای گذشته، خراب های دنیا، تبدیل ملوک
سلاطین، اضمحلال طی و برومندی ملت دیگر یا
نشانی میدهند و بخوبی یاد آور میکنند که این دل باهیچ
وقت از انقلاب شورش سوده نبوده و بچکار و نه
آسائش را ندیده است !
اگر برحسب اتفاق یا بضرورت یک نقطه یا
سنگاهی جستجو خویش در مبدا سالہ بصوت مخموره به
باید که او د کرد که آن تسائیش موقتی دان سنگول خالی یک
شور شریع انقلابی همول شاکم، د در بر نداشته و چینه
انکار عالی یک اتش انقلاب نهانی نبوده است بلکه
همان آسایش موقتی و همان راحت آتی وهان
سکون عامی نمائیش تاسیس و ایجاد یک بنگامه
بزرگ یک شورشی بس مهیب بوده موجبات


شمار (۸۴) جلالول جریده حقیقت کابل چهل ششم
و اسباب از مادران موقع مهیا و فراهم میکنند.
اروپا بر حسب صورت قبل از جنگ عمومی
آرا، شمع آسایش نمایش داده و افکار ساده دلان
سطحی جوی عموم را در دیگهای هوس پخته انتظار
هیچو یک روز مقدسی میداشتند لکن افکار باز، و دیدۀ
دور بین، این جنگا خانمان سوز گذار را باشکال بسی
مهیب و صورتی بس مجیب پیش بینی کرده و خطر
وقوع آن بوده بلکه اثرا در کمال سرعت تفاجیح
حتمی مال و آرزو های یقینی و آمال حقیقی تصور میفرمود
بلی واقع شد دلها را بریان دویدۀ نا را گریان
کرد، کرور ها بد زنی بیسر و بپرتی بدر و آوار گشتند
خانه با خراب شد، شهر با بغارت و نهب رفت،
معابد و مساجد ها و کلیسا با طعمه آتش گردید !
آیا بشتر پس از آن همه فجایع جانسوز و آن طلفات
رقت آور دست از انقلاب و شورش برداشته
بطرف صلح و آسایش خواهد رفت ؟
آیا دیگر این انسان به برادری و مهر گردیده
از کینه و عداوت بیزار گردیده یگانه جلال خواهد شود؟
تصور نباید کرد بلکه این جنگ دنیا را بطرف
یک بد بختی بزرگتر و یک شورش زبس هولناک تر
سوق داده گرگ انقلاب باشکلی بس مهیب
با چنگالهای تند و سخت این بشر را دنبال کرده
بطرف ہلاکت این رمه را خواهد کشید !
آری گرگ آرزو و آمال، ثروت، تقدم
و سروری و حاکمیت بر دیگران بانچه های
آهنین در دنبال این بشر با یک ہیئت بس زشت
و بس مهیب بوده هیچوقت او را آسوده نخواهد گذارد
عقربیت خونخوار سگ داری و اسبرین تو نگیری
ہر گز نخواهد گذاشت این بشر روی آسایش باند
دمی از چنگال آن چین بار کلمہ حق و عدالت غبار
مروت از مخیلات مظلوم و از افکار بیچارگان ہر گز
در خارج صورت ندشته جز یک فکر موہومی بیش خواهان
ملل بیچاره و مظلوم مشرقی صبحو را که باین حقایق
مقدس و این معانی عالی خواهند رسید نهضتهایی
شورش و انقلاب سبب میشود که لکن دست قوی
و توانا ملل مغربی بین آنها را بطرف مرگ کشید که
نخواهد گذشت باین آمال و آند و نائل شده بین
حقایق را درک کنند جمالطور که امعلوم ملل
مشرقی زمین باین مرام مقدس روز و شدار
و تو اگر بآدینه هم آرزو ثروت و اقتدار را از
شدت دلبستی دست از معشوق خود بر مجال است
شورشها جهانی و دنیا انقلابها عمرو حاد بنهانا
ثمره همان آهنگهای مخالف و نتیجه همان دو آرزوی
متضادیست قومی ثروت میخواهد ، عشقی توانگری
او را هر گونه ظلمی باز داشته از پیچ نشناخت دهی
شرم نکرده معشوق خود را با همه طایفه ها هم خوان
این بشر و این انسان آیا پس از این
همه شورشهای پس ازین بدبختیها روزی روی
سعادت و آزادی را خواهد دید؟ یعنی آیا
میشو دمیلها و آرزو ها تعدیل شود تا انه بتواند
در سایه عدالت و حقانیت یکروزی زندگی کند
این حقیقت روشن را درک کنند اگر چه این سیان
بقدری غامض و باندازۀ مشکل است که طرفین با
(قبیبت یا منفی) کتابها لازم دارد تا گفته شود
و ابدا این ورق پاره ، قابل و لایق دنیا است
معاذ این مسئله مشکل نیست لکن بقد را مکان نوین
این ورق پاره این مقصد مهم را شگافته را حل
این معماء مشکل را میگوئیم شاید افکار باز و عقول
بقدر حدس مهم را در آن بطرفی را خود خنا خود قرار
همه وقایع این دنیا تمام مسائل عظیم و برای
و ہر شیئیکه محول نقش بر شیئه است اقتصادی
و توانائی بشر افزوده بهتر است این برد و در
ویر
جاہل
بیداد
بگیرد
نیست
تا از
حتی تو
اشیاد
ای مے
تادان
بیجا
پد الله


(۱۲) جلالة ولی جریده حقیقت کابل چکامه سینه خوش

روزی اطعمی برملت دیگر نتیجه و ثمره ظلم است
با د بیداری و اتحاد نتیجه علم است
حالی مقهور بدست نادان بارکش است
با چرا گرفتار یک مشت اروپائی
مورد حمله زون و بیگانه است غافل
بیست کرور ملت سلام برای چیزی
قوی در مقابل محکوم است - بر طعمی
گرفتار دست یک عده معدود
دارای رتبه معاونت و علم شود البته
هستند برای آنکه جاهل اند و جاهل
گروه فخار ظالم اسوده شده روی
ناتوانست ، ای ظالم تو بیدار باش کوست
مایش را خوابد دید هر وقت نائم
انتقام بر آید، نگذار ناحق تو پا مال شود
بیدار شود هر روز یکه نور علم سراسر جهان را
تا کی خوابی ؟ تا کی در جهالتی بس است ایارین
برو عفریت جهل که ملازم با ظلم است
انقلابات و شورشهای پیاپی دنیا ترا بحقوق
است و نابود خواهد شد! نی دنیای افغان
خود آگاه نکرده آیا در ش حیرت نمیگیری روز
جهل کناره نکردی بی شتی سرمایه داران
جهانی نفاق نیست - روز خلاف و اخلاق
مفاهم خود را از دست نخواهند
زان با هم از جهل تو بسته است چه بگوید و چه

احال دانی دی شوی ولی

اشعاریست که انه مدرسه شمس الاسلام بمهانه ماری پشاور بتوسط آقای محترم محمد عثمان افندی ارکان حرید سراج الاخبار افغانیه ارسال پوست
افغان ها گردیده است

مسلمانه داسلامه مرور شوی ولی
سره د عقله لیونی پخری نو سو شوی ولی

یاد الله مرسون و مستی کښ څه فضا ولیده
داته په لسمه ذا بلیس لعین کا فر شوی ولی

بجا نكن كړياي رسول وإلى امت امتی
داسی بی پتمند داسی بیغبر شوی ولی

رونبی سوله به غروی په قیامت کښ رحمان
ستاد جان غم به محجن خویی پرشوی ولی

په افغان چه رائرو نياز کوی نبي ستاد پاره
داسی ستو مانده په فرمان دی افسر شوی ولی

هغه بوستان چه به سوسن و د لا لوی و پینو
داند دشمن او پاره هرسجر شوی ولی

(۱) چترالین
(۲) شدى هرا
(۳) دیوانه کوه
(۴) دیدی
(۵) فریب
(۶) بالاده دزین
(۷) خواب


شماره (۸۵) جلد اول جریدۀ حقیقت کابل چهارشنبه ۸ حوت
(۱۰) خود میدانستی
(۱۱) بسیار
(۱۲) تاریکی سیاه)
(۱۳) رشت
(۱۴) سرگرانی)
(۱۵) فیل - خاک
(۱۶) پشتکی
(۱۷) الآخار درمی)
(۱۸) در پشت
(۱۹) نرم شکم
(۲۰) برگز
(۲۱) اصلاح کنندۀ)
دیگران + زخم
(۲۲) بی نیازی )
(۲۳) گرفته)
(۲۴) همراه آنها
(۲۵) شیر
(۲۶) روبه
(۲۷) پدرتر
(۲۸) پشت
(۲۹) می بردی)
(۳۰) گشتن ـ
(۳۱) کلان ـ
می پنداشتی)
(۳۲) کاپی
(۳۳) دلاور
(۳۴) خانه
(۳۵) کفا نستی)
(۳۶) سگ)
(۳۷) میدیدم)
(۳۸) سرداپسر)
دل
(۳۹) برآمدیگی)
(۴۰) بی خبران)

مَر و مِی عزّت په دِ اسلام تا خپل عزت گنلّو
تر په دنیا کبر دِ اسلام کری د سرون قطار
تور لاتیار په دِ جهالت په تا اسلام کِرگِر نِوا
همیشه بد نه وی مساوت درح سّت دِپاسه
ستابە نور چا پلتی مداه ولِ خپل وجود پاسه
محال ده بیګا لادبل غلام نه کېدو نا کسر سَرِی
تاد دنیا مِومَر نول سر په خلا کړی پردی
تا په دافِسرو په کوتر مرهم مدام لگول
ستاپه دُشمن وه هغه کس حتدِ اسلام وه دشمن
هغه اقوام چه وو رسول په بنیښی نیولی
مَ و مِی هر کِلا وی د میدان خوارو دسخ نه وو
تا د دُنیا ملکو نه ټول وه په تدبیر ترلّی
تا د د پلار قِیکہ میراث عِلم وهنزم ولول
مر و مِی بی کاره کری دتاله تالور عیب گنلّو
تا خُوخپله چه دَ کّي مِحال په کافرو نکرلّه
مَ و مِی تا داغ په شَ زل وی جذبه گنلّو
مر و مِی خورا لنّدوَنگّتان په کورتر
تا چه قرآن مسلم په خِوالله بر محمودَ ی ت
مَ ومِی مینه تر و تا ر یه هوسا مِ لید لی
داننگ چا م مسلمانجان تدکور مِه ځاڼ

اُس سودا کری دِ اسلام دمال وسری واره
اُس د په پوږ لا کین کلیل دی اشتر شِوی واره
داسې د قرانین نه بدل بختہ کور کوشوی وا
اُس لعنتی لکه هاتی خاورا په سرشوی وا
اُس بل پیتی په شاگُدیی گا وخر شوی وا
د سر دنمن له سپک دِ بل تر شوی وا
دانه بدخواہ داسی د قوم و برادر شوی وا
داغ د د سور عنز پر دسرگ وتر نترشوی وا
دانه دنمن ځرح اسلام برادر شوی واره
نن د عَروسره آشنا اشیر وشکر شوی واره
اسّ قِید مه په شام هم زیاتوره او تر شۆی وا
داسې بی پندَ لّه خپل مال و دو فترشوی وا
داسې مجال اسې بی علم بے ہنر شوی وارہ
اسّ بی کاره یی دَ خپل کاثر لائق سرشوی
اُس دخپل د سور عِزیز په حالتے شکرشوی وا
اُس د هم عیب هوز ضَافا عمل حصہ شیر وا
ترمسلما دطمعون غریونز بر شوی واره
تا چه قر بی ځی ځر ی نِشِ سکرشوی وا
دانه خادم داسی غوځ دز لبه شرشوی وا
مَ و مِی اشنا وی خِخوانه دی توسری وا


ترخ ششماهی
قوت نام مقامات قیمت بپہ کابل
رباپیہ سالیا
ی ولی در دالسلطنت کابل ۵ ۵
ی ولی داخله افغانستان ۶ ۱۱
ہمالک خارجه ۱۵ ۸
ی ولی قیمت یکشماره ۱۱ ۲۰
ی ولی برائے سادات از سادات
ی ولی کر دالیه معاف است برای
مکاتبان د سنجان پنجاہ فی صدا مروعات
برائے استا و شرق
ی ولی
قیمت یک شماره عداً یک کرس

قواعد جریده
این اخبار بصورت ایام حسین دایکمرتبه
بعد سر سود و بدیگر مقامات دہم بدست
شخصاً ارسال میکردد .
امور تحریریه به نگارنده حقیقت
ارسال مقالات واصله را دارہ مانده
حقیقت
۱۳۰۳

جریده در ادراج و اصلاح وعدم
آن ازاد است اتراک
بواسطه خزائن دولتی صورت
نقدی از همه جا قبلا دریافت
بران دین کشککی

جلد اول کابل شنبه (۱۰) حوت ۱۳۰۳ ش ۴ شعبان ۱۳۴۳ق شماره (۸۵)

تبریک سال هفتمین جلوس شهریاری
حقیقت ، با دلی مملو از صداقت ، از طرف خویش کافۀ ناظرین
ارادت کیش خویش این جشن جلوس حمیت مانوس اعلیحضرت
محبوب القلوب خودها را تهنیت گویان، ترقیات وافره تعالیات
متکاثره را برای ملت و مملکت و دولت افغانستان بسلامتی وجود
مسعود اعلیحضرت امیر امان اللہ خان خواستار و دعا میکند.
تا بود روانه خورشید با فرشه بت شمع اقبالت چراغ افروز هر گرگا باد!
بر سر میدان ہستی از بلندیهای بخت دست دوان در رکاب دولتون یا باد .
در بہارستان عشرت خانه تون ایرا رو خورشید چگو شهرت دلخواه باد .
رو هر جانب کہ آرمی میان بزم بزم صد هزارت بلبل من عما القا باد.


شماره (۱۵) جلد اول جریده حقیقت کابل شنبه (۱۰) حوت
تصرفات شان بموجب تحسین محرر وافرین ناظران
آرزوی یک جوان نوی است
مانند آزادی بکوشش با برجسته او پیش تا اخد جله تقدیراین
مدیر مدیر صاحب محترم نیز خان ختم است و بس
این کار از تو آید و مردان چنین کنند - اگر این
(از مقالات وارده اداری)
از بام نمودن تحریر با خرقات العظام خود و آرا بخوبی
؟
اختراج بطریق یونان ازقانون
چون آرزوی یک جوان را در اتحاد شرقی خواندم
تصور کردم که تقریباً همین مضمون را در ضمیمه ژویکیمیا
بر طبق معاهده لوزان که دران مبادله آبادی یونانی
یکی از جراید محترم ایرانی خوانده ام خواستم
تبعه ترکیه بونان مرقوم است درین ایام ترکیه الیوم
بستجویش وانمایم لکن این تفکر مانعم شد که چون عموم
که در سال ۱۹۱۹ عیسوی بقسطنطنیه اقامت گزیده
اهل جرائد در پی اصلاح ملت و مملکت اند ممکن است
بودند تا او بگا صبح ۳۱ جنوری بتوسط دسته از مامورین
که افکار میکنان درین زمینه متحد دلو و بر حسب اتفاق
حکومتی از کلش معزز انه کشیده از سرحد ترکیه اخران شدند
یک مضمون بالفاظ متغائره جرائد متکاثر برآید
ازین قضیه مشروحه در سرحدیونان یک هیجان
دین این عقیده حقیقت برین مضمون شایع شد و
بی پایانی حکمفرما بود و کبر اطرو هنگت بر خلاف این
بر سیم زدن این خیالها تم گردیده دست تحقیق مجد اندیکه
و این طرز عمل ترکیه را مخالف معاهده لوزان شهده
جهته مطالعه آنرا فراهم آورده بودم کشادم بعد از تفتیش
اروپانیز صدای آزاد خوانه شاترارسانده
مزید نظرم بر شماره (۳) آفتاب شرق شعبه اقدس
ترکیه نیز بر دست داده از انقطاع تعلقات
منتشره (۲۴) عقرب (۱۳۰۳) افتاد که در اوال
سفارتش ترکان را ترسانیده است ترکیه
عینا همین مضمون صفحه ۱۹۱۲ اتحاد شرقی مرقوم بوده
خودش عینا تمعین معاهده لوزان عقیده دارد و
در آن بر خلاف اراکین دولت فر تا ملت چنانچه عادت
نمی دهد درین دوست و یا زدن بی محل ترکیه را از
جرائد ایرانی است کلمات شد یه مرقوم آمده بود
هر حکومت در اجرات داخله مملکت پیش هر طریقه
بعدا اتحاد شرقی را خواندم دیدم که وی بقول حقیقت
اقداما ورزد . ما ابداً بودن این چنین پیش بیها
آن مضمون را که از روی عبارت و نزاکت الطافت
که بر خلاف منافع مان مخفیانه عملیات نماید در سلک
یک مضمون از بس شیرین بود یک عیبا بمعنی و معانی
پذیرفته نمی توانیم بس است که در از منه سابقه از امور
و مقاصد ا با افترا و تحویل و تحریف داده بود لهذا بنظر
پیشوایان مذهبی ار و پانیز نقصان خریده ایم
قلع سرقت ادبی مدیر اتحاد شرقی با هم یاد آور شویم که دانتیه
هنگام بخارا جرائد انگلیس درین ایام از زبان
حتی الامکان سرقته با جرائد خود را از قلم خویش نگاشته مضامین
مخبرین خویش مینویسند که در اطراف
آن از شکل خویش نمایندو اگر بخیول از دیگری مینویسد
بخارا در بین مدت خواه آن انجا و افواج روسیه یک
حتا بالاستثنی دران تصرفات بیجا ننموده حواله او را بدهند
شدید نبرد کار آمده اولاً مردمان کارمی و این
و باز اگر لا بد خواست باشند که تصرفی دران بنمایند لازما که
را از کار انداخته متعاقباً عده اعظم رقمیه به یکایند


شماره (۱۸) جلد اول
بحر و حجاز می گویند بمرض تپایبند جده افراج و
لسعود حمله نموده عنقریب تصرف مینوید.
امیرالمومنین شریف مکه فقط جانب خشکه شهر کجا خاردار
نوانسته لغد و برا که در خزانه داشته از ان یک قطره بجنگي
و علمداری از انکایزیه او غزه درین ایام بیام غره
مراسلی پیه کشت و گذار دارد . امیر علی مراسلی را بنام تاه
مکه نوپته چه از کوهها افگنده در ان مرقوم داشته است که
باید مل برای تبغه نمود مکه چند نفری را اختیار کنند از قراین پیه
الام میشود م ام ار قوانت مربی اگر چه پایش عسکر ابن سعود است
اما آنکه اکر تسکین میمحد نقد آبدر نجازی مراهم جولی کی از شکنکی
توقع اگر چه در نتواند سپر نام کند }
قانون ال آن قوانین غیر منصفانه که حکومت بال
بنام قانون جدید تسوید نمود. بود اما با نگیر
لموقع بكار بر آمدنی افتاد استاد لکی کی ان کی اور تعویق
بیا و فرسندی از جان رمیدار از نظر ایات که یه
میکند نی وزیره بدیو نام
بدکار ۔ در لاقاتهات مختلف بهت معاش جهاز با ابن سعود
مذاکره ها کثیر نموده بود آخرین اواز وی گرفتیم تجویز حضور اور امیر
مکه الدین بن العلی سمی غزه دیدند ولی بقیام حکومت
امیر که رضا مند و متحمل امیر علی برا ادر یکین بر ضرور می نظارند
برای مقاصدت با خلافت مرکز به آماده و بر این شیران مذهبی در
ار و پنه نظر نفرت نمی پیندارند. باید بگذارند که پوسته عرب در دیار
اسلام و غر مقاصه ابن سعود بسر شومیت و ند سندی بی املی که
یر امام محول مانده است. امیر علی کو یاد تیجه شما مرار حضا
بامارت قبول نکنید رفتن جده و مذاکرات تان با ابن سعود
یا ممکن است. انتظار تصدیقات کافی میکشیم!
محمره سرحد ایران
بفضل تعالی غائله محمره خوزستان از توجهات و تطمیات
حضرت اشرف رئیس الوزا ایران موقعه الفتد آقای
امیر المؤمنین از طرف حکومت ایران حکمران محمره مقرر گردیدی
تر حقیقت کار
قونسلگری افغانی در مرو
مرویکه در خاک و ترکمیته ایک موقع با می است و مقرر بود
که قونسلگری افغان در آنجا داند چندی قبل آقای
غلام جیلانی خان که در قدوس کا بل تحصیل کرد و ترجیین
بوزارت خارجہ سابقه بود حیث قونسلگری در مرو شرف تقرر پیدا نمود. ندی المحررده
پس از تهیه قونسل خانه لواه افتخان افغانی را د مرو برافراشته
یمتر که در احتفال رو زیر افراشتن لواه قونسلگری حصور
داشت گذارشات آن روز را چنین مینویسد : روز دو شنبه
(۹) قوس ، او گرگوم اسپان گوم، حکران و یک ناحیه،
با سایر مامورین و اخره مروکه بالغ بر در ، و نفر میشدند
و د اتصقاں ، با کلماتی و بخار آئی و نماینده و اعضای
نمایندگی دولت علیه ایران و کلانتون کان معیت معتباق مقیم
مرو، باعت هم به روز مذکور در قونسلگری افغانی تقریب
برافراشتن لو افغانی از طرف آقا غلام جیلانی خان قونسل عورت
شدند نیز عموم افغانها که در آنجا بود ر بایک جهان شوق و شغف
حاضر این محفل سرور و افتخار گردیده بودند یکدسته موزیکه نظامی م
تهیه دیده شد بود، به ساعت ۴ حضرات مدعوین با کمال فرح دوستو
چون کلیه حضور بیجمع آمدند آقا قونسل با عده از معاریف بالا
بام رفتند و کوا افغانی را بر افراشته و حسب موقع نطقی هم ایرام
نمودند جواب ایشان رئیس ، اسپالوم که خودش ترکمن و نیز
حکم داو گرگوم ، میباشد اظهارات دوستانه نمود، در همین موقع
که لواه افراشته دسرود آن در تموج آمد ، موزیکہ با لحن خوش آهنگ
سرودن آغاز کرد و صدد آکف و نهاب مسرت باطله شادمانی مغیر بنا
خوشنودی براوران افغانی فضا را پیچانید و کیفیت مجلی تشکیل یافت
بعد اتعارف مونا حا مرین روی کرسی با و فرش با آرام گرفته منگوبا
مجمت گردیدند. پس از صرف شام رئیس (او کرگوم نطق
رابح بتشکر از پذیرائی هثیت قونسلگری از ایشان و تبریک
این روز مسعود ایراد نمودند و حاظر من مرخص گردیدند.
(اسلامی)


نمره (۸۵) جلد پنجم سراج الاخبار افغانیه کابل سنه (۱۰)
د جهالت په سبب د قوم زوالیده
اشعارت که در مدح شیخ الاسلام بهانه (؟) در پشاور توسط آقای محمد غزنویان بس خان حریری قومیه باداره مامور است
ما چنی خوند کری خلک د خپلہ دور ان ولیدہ چہ نہ وی م پلا سر د پچنکہ مشرت گی لو لیدا
دغه تأثیر د جعلی سر امعلومیکی داسی ځکه مشفق م د دنيا په سود و زیان ولیدا
شوی دریا نو جلوی د لامبو چل نه ویر بږی دجهالت په سبب غرق م ټول جهان ولیدا
ظاهر موس وی دقرآن جه احکام آوری د غوره پکښ پابند م دستراح تمام افغان ولیدا
دلیل ی در خلیل نه د آیا ریش کا دو داسی هم نین په دا اُمت کی قول ان ولیدا
قارون چه غرق شو دانی ویل چه مال می پاکشتی اوس هم کو یا په دُونیا سر غنیان ولیدا
شافی د کل امراض دی او در نخمونگ عقیده راسخ ما په عقید و کښی داکتران ولیدا
دخدا بلاد کښ یو پیسه لکول عامر شی ورته په نفسانی خواهش م تول مبذلان ولیدا
به توشه هر مکد به دل سر دی غوږی لګول ددین په کار کښی هم بي شنگه مسلمان ولیدا
عجل مکابج انصاف عجب مخلوق شپږانی پولی صادق به نو مړکښ تک م هر انسان ولیدا
ظاهر خود بین خوظاهر کوری دلراندی فکونه کا په فریبی لباس عظم دشیطان ولیدا
نعت وصفت یی د رسول په زړو بدلګوږی ظاهر امیل م دتسبو په لاس دشیخان ولیدا
نرج ملا فضل واحد فکر کومه چومره ؟
په داسی حال کښی هم افغان تیرول کران ولیدا
(۱) چنکو (۲) پس چابود (۳) این (۴) کشتی (۵) می براند و مجازاً آب اندی مرادش معلوم نیست (۶) می شنود بگوش (۷) انچه گوید؟
(۸) عقیده (۹) صرف کردن (۱۰) بياسيا چرا بدين سراء دیگران خود را گوشت سرخ می رساند (یعنی چنگه بدل میکند) (۱۱) ریش تحر یک
(۱۲) گوشهایش برای تو رو (۱۳) تسبیح (۱۳) برقدر (۱۵) افغان گذشتاندن را سخت دیدم .


قواعد وضوابط : -
این اخبار بغير از ایام تعطیل در کابل ہر هفته
نشر میشود درجایکه نظام در ہر پست متصل
دار سال میگردد امور تحریریه مکارند شخصت
ارشاد مقالات واصل در اداره اند مجریات
او را ندارند درج و اخبار و عدم انتشارش در ادات
اشتراک بتوسط خزاین دولتی و بصورت
تاکنا از هر جا قبول و برافیت میشود
د نگارنده ی
عین الدین حسن خانی
سیراج الاخبار در این است

شرع اشتراک : -
قیمت بروق پول
تفصیل مفاها ۶ ماهه سالانه
کابل داخل ہ ۱۰
داخله افغانستان ۷ ۱۱
ممالک خارجه ۸ ۱۵
فرواد مفراء ۱ "
اگهی از شانو اعلان المیه
هفت بجرانه مگارام ملی خانها
تناول ایواب اسلامی و نشر
سنگ بزار محو از نیگران بود

سراج
الاخبار
افغانیه
۱۳۰۳

جلد اول کابل دوشنبه ۱۲ حوت ۱۳۰۳ ش ۶ شعبان ۱۳۴۲ ق شمار ( ۸۶ )

سایر موزیم
موزیم که قبلاً از افتتاح آن اطلاعی داده شده تا
درین روز ہا برای مطالعہ با ذوق شوق کشاد کشته و
بان قرار ذیل اعلان شده است
بر ناظر و قاطبة قارئین کرام ظاهر و هو یدا که بهترین
وسیله اعلا و ارتقای ملی ، اخلاقی ، و صناعی یک ملت او
صحیح آن ملت میباشد هم باعث حفظ شعائر مذهبی و ملی قوم
بابت دروا پاکنندگان آن قوم بوده و هست تاریخ نگار
اثار سلف را برای اخلاف ان ظاهر کرده آئینه اعمال وان
او لاد و احفاد آتیه خود شده میتواند .
چنانچه امروز ضما نینکه از تاریخ عالم انسانیت بر ایا
گردید نسبت تمام مفاد یکه از دیگر مباحث و مضامین عملیات
ظاہر شد ارجح واوضح است ازین رو صدرا و طبع تواریخ عالم
دو چیز قرار داده اند ( اول ) روایات (دوم) اثار یکه از اقوام
مانده باشد. آثار باقیه قوام تا هم روایا تاریخی را متبعه و تبوت
ساخته و میسازد ازین باعث گفته میتوانم آثارا بقیه قومیا
یک ملت با تمام عالم بشریت بهترین مبدء ومنت تاریخ است.

چنانچہ تمام اقوام مترقی عالم باین مسأله تسلیم شد شمر یہ اناث
و تاریخیه را تشکیل داده بنام ( موزیم ، مشهور ساخته ، در عهدیده
از توجهات مجدانه رواه بدست پروری شخصیه شهریار مجاهد
غازی امان الله خان در مملکت عابدین افغانستان پرور
دارا عرفانی دائر شده هیئت حکومت خانه ترقیات
عالم با هم تا و طن توجه و مساعی فرمود علاوه از دیگر سنا
عرفانی مؤسسلاً موزیم تشکیل و افتتاح گردید. دالا میخواهیم
که حسب اعلان ہذا حفر ایکه نسبت بحسنا به ، و مطالعه
آثار تاریخیه مملکت شوق و ذوق دشته بشرایط ذیل
بروز جمعینه اداره مو زیم را به تشریف آوری خواننده ممنون
سازند : موزیم در کونی باغچه داخل ارگ معلی تاسیس شده
است. هر کس بدون موانع بروز ہا ذیل با قید تادی قیمت تکت
ان تشریف آورده میتواند
....... ( شرائط ) .......
در زمستان - در تابستا
شنبه : - از ساعت (۱) الی ۵ - از ساعت ۲ الی ۶
یکشنبه : - " " " " " "
جمعه : - بیه بیه " " " "


(16) جلد اول جریده حقیقت کابل دوشنبه 1 حوت 13[ILL]

امتحان مکتب قضات
مکتوبی از مدیریت دارالمعلمین و قضات
باداره ما موصول شد و مشعر است که: چند ماه
قبل ازین عده از متعلمین قضاة بتوسط جناب
ع، ص، معین صاحب وزارت جلیله عدلیه علیا در
شماره واسطے شهادت نامه گردیده بنجابات
دولت مقرر گردیدند. چون درین (برج دلو)
امتحان صنف دوم دارالقضاة از پروغرام جدید
مجوزہ انجمن وزارت معارف گرفته شد ده نفر
طلبه فارغ التحصیل گردیدند که شهادت نامه ہا برا
شان داده شده ۔ لہذا خلاصه کیفیت امتحان
مذکور تحریر شد تا موجب تشویق و ترغیب سائر
طلبه معارف گردد چنکه قبل برین بقرار حکمنامه
وزارت معارف از ریاست محترمه مجلس عالی شورای
دولت صداقت نشان ف مولوی محمد ابراهیم
کاموی مؤلف فتاوی بائیه قاضی محکمه تمییز مامورین
شورای دولت که یکی از علمای منتخبه مجلس عالی
لوئی جرگه میباشند برای امتحان متعلمین قضاة
درخواست شدند: بهمان بود که معزی الیه
حسب اجازہ ع ، ج ، رئیس صاحب شورای دول
تشریف فرمای دارالمعلمین گردیده بگذعیت
مناسب که از صفات خاصه ممتحن عقائد کو رشمردہ
میشد بیجمله طلبه ملاقات فرموده برای هرکدام
مصافحه و خوش کلامی و حسن اخلاقی ظاہر کر دہ نتقر
مختصراتی رابیان فرمودند !

بند حسب انتخاب انجمن وزارت معارف
برای معلومات و ظہور نتیجه تحصیل شما بان بصفت
ممتحنم سرافراز شده در مکتب شما حاضر گردیده بیم
خدمت گذاری خدمت امتحان را ایفا خواہم نمو
لازم که شما در ادایی امتحان ہیچ خوف و وجات
بخود راه ندهید، بلکہ جسارت و دلاوری در

جواب سوالات امتحان ابراز و اظہار نمائید ریست
تا در نمبر ہای خود کامیاب شوید نیکنامی دنیا و دوست
و آخرت را بر خود حاصل کنید و شهادت دهم میا
نامه ها فارغ التحصیلی خود را گرفته بقیه عمر خود را در راهی سه
خدمات قضاة و تدریس و تألیف و تصنیفی که فرائض ده تر به
و لازمہ ہر فرد اسلامی میباشد اشتغال میدارید تردع
روز بروز در حصول ترقیات و تعالیات دین بالاخر
و دولت خود کوشان باشید، و در حق پادشاه نشروا
اسلام دعاکنید کہ اللہ تبارک و تعالی دوو مسعو رفت
چنین پادشاہ ترقی خواہ را که برای تحصیل اولاد یگرمه
معنوی خود اینچنین انتظامات کافیہ و لوازمات مهام أ
شافیه و هدایات وافیه مقرر و منظور فرموده اند برداشت
بعد از اختتام نطق مذکور افتتاح امتحان صبح آرا
نموده کتاب داخل و خارج و تقسیم اوقات و درق گر
نصاب تعلیمیه و حاضری طلبه و تعداد را بندہ مشوق ال
ملاحظه آن با متحمان مضمون خواندگی معلم کیه
معلم ہمان مضمون را آغاز فرمودند حسب این شا
طالب و نظر بملاحظه قوه علمی او نمبر ها و جدول
علیحدہ قید و ثبت کردہ تا بچہار روز مصروف
خدمت مذکور بودند الحمد لله طلبه صنف :
کہ 9 نفر بودند کاملاً کامیاب گردیدند.

ترقی زبان انگلیسی
در حالت موجوده (17) کرور نفوس زیا
انگلیسی سخن میگویند و بالفاظ دیگر پ حصه
انسانیت واقف زبان مذکور ہست الد
ہر قدر جرائد و رسائلیکه شایع میشود نصف از
بزبان انگلیسی نشر مییابد. و نیز تقریباً به
حصه خطوط و پارسل ہا و کتابت زبان انگرن
استعمال کردہ میشود
تقریباً بعد از پنجاہ سالہ محنت و مشق
صالحهانه و تحقیقات و تفتیشات واسعه کتاب


(۸) جلد اول جریدهٔ حقیقیت کابل دوشنبه ۷ حوت
(مسی به اکسفورد نگلش دکشنری) بنام نکیل
مری لیو نارد ، مهتم اعلیٰ طبعه دارالعلوم اکسفورد
بر میآید؛ که جمعیت للسان در سنه ۱۸۵۷
مّی مواد ضروریه یک لغت انگریزی که
نویس و بسیط ترین لغات باشد
رع نموده تا سنه کار آن سرد مانده بود
ن اخیره (کلاریندن پریس) انتظام و اهتمام
تر و اشاعت لغت مذکور را بعهدهٔ خود
ت در سنه ۱۸۸۸ سرجیمس - اے - ایچ - مری
ر سادمین همکار خویش بطور مستقل مصرف
مام آن شده برای نشر ربع و توزیع
ین مثال تا یی منعقد گذشته و حصه
ن آن هزار ها جلد تصنیفات و تالیفات
ثی گردانی نموده و تا سنه ۱۹۱۳ (۳۹۴۳) کاپی
تسویید یافته بود ، که هر کدام بیحی بجد
دیگری گذشته شود طول آن تقریباً (۶۰) میل
وسطر های آن باندازه طول و عرض چاپ
نایپ (۴۴۴۶۳۲۰۴) سطر است که اگر سطر
های مذکور مترادف و متصل قیاس شود
یک نوشته بطول (۱۶۶) میل از ان ساخته میشود
تعداد حروف آن تا سنه مذکوره بعد از استثنای رموز
واوقاف (۱۹۰۸۳۲۹۲) بودند .
(طلیع افغان)
انتظار بکویف جشن جلوس
تیار ها حقیقت را نسبت بود و دستی جشن جب است
مانوس اعلیحضرت معظم غازیامان، ناظرین عالیات حقلا خوانده
لکن بنا بر بعضی وجوه تا هنو ز مقدور نشد ایم که طق ارادت نیا
کدورت دیجه ممانعت و جوا به دات جہانیانی را
نمودہ این سفوا خا پر عرایض صدقانه فیندہ ملت ، و جوا به
عاطفت قرینه ذاتشاه را بمالعت در اخبار خویش انده
شکایت از جفای پیر ذرسنا و انتظار بقدوم بهار نا
از طبع ادیب امجد ا قای میرزا شیر احمد خان
کجائی ای بهار وح افزا
ز خواب ناز چشم خویش بکشا
ببین کز دست زسرمای زمستان
چه جورست و ستم بر حال ما یا
سپہ سالار برد از تهه یری
علا افراخته در ملک گیری
سپاہ برف وریخ از چار اطراف
کشیده صف پی تسخیر اکناف
رسیده لشکر بادش ز دنبال
که عالم را کند یکباره پامال
عنان کرده بیدان تیز آهنگ
که با من کیست کاید در صف جنگ
بفرمانش حیا و انداخته برف
که اطاقت گریش اور زتاد حرف
بسی از پهلوانان بیان گرد
کنه بر برف شد جایقاشان سرد
زد یگر سو بہین افواج یخ را
گرفته چار جانب کوه و شیخ را
بروی خلق کردندش مسدود
ز حال یکدیگر کس نیست آگاه
حصاری کرده مردم را یکبار
بسان نقطه اندر خط پرکار
معاذ الله ازین طغیانے برد
که کس را نیست با او تا بعد رد
زعیم این همہ افواج جانکار
همی بینیم شیرا نما چو رو باه


شماره (۱۶) جلد اول جریده حقیقیت کابل دوشنبه ۱۴

لشکرت فاحش از دمی خورده مفرم شده راه گریز اکثری گم
نشست شاه سر ما بر سر تخت زکینی کرده گرما را برون رخت
بچارم آسمان خورشید تابان از وکشیده ببرج جدی پنهان
وزانجا سوی دلو او را گریزیست هنوزش آقطرف جولان تیزیست
زخوف قہر مان سرد دسته را که یارب باد گم از روی دنیا
بگویم حال اہل دهر چون است جگرها از جفا کاریش خون است
درون خانه از بیمش پناپے بسان مرغ کرده بیضا پے
برون نبود کسی را تاب رفتن شده گلزار مردمی گنج گلخن
کسی در تابه خانه جا گرفته کسی در صندلی ماه اگر فنه
کسی برده پناه خود بآتش کسی از بی ہنری مانده مشویش
یکی را پوستین افتاده بر دوش یکی کرکی چوبگر گ دراره در آغوش
کسی را بسته با لین سمور است کسی را خوابگه گنج تنور است
کسی چون من حریف راه تلبیس بظاهر حق بموده قلب ابلیس
غرض کزظلم سرمای جہانسوز بتاراجی رسیده دهر امروز
ابدا از نیاید در ملک اے محال است ارعطایم زندهگانی
بیا را جان مشتاقان فدایت زمستان ای تدر خاک بایت
تو تاکی شبستان مدهوش خوابی چرا غافل زمال شیخ و شابی
دمی بیدار شو بخیرام اثر ناز بروی ادبیارم عیار باز
بیاد خاک خود را از زمستان جزو ریشه خود باز بستان
زمستان کیست تا گردد جہانگیر بیاد انتقام ما از و گید
جہانگیری تر از یبد که شاہی چو من ببرین نوایا ترا میناہی
بیاد کن تماشای وطن را ببین گلزار و بستان و چمن را
چنان بشمرده کر دیش زستان که آثاری نیابی در گلستان
ببین سرسبزی اشجار تو - کو؟ عروسان تو در گلزار تو - کو؟
بگلشن نیست از بلبل نشانه گرفته بوم در وی آشیانه
زمستان و ہزاران محنت و رنج تو لے وصد جهان عشرت و گنج
زمستانرا حدث شکل نحس معیوب تو نے چون شاهد اقبال مرغوب
زمستان ملک را افسرده سازد زمین و کوه راچون مرده سازد
زتو ہر چیز یابد زندگانی زتو بار ست عیش کامرانی
بگفتی چونکه نام تو بہار است جہانرا بہره از تو بیشمار است
شجر قیمت از تو دارد زرع دیسجا تو ئی سرمایه انواع اثمار
تو ئی قلب حیات جمله مردم مبادا پر تو تو از جهان کم
نوشت این نامه شیر احمد چویت که جانش خسته اندر آرزویت


قیمت اشتراک این است.
قیمت به روپیه کابلی
تفصیل مقامات ششماهه سالیانه
دارالسلطنه کابل ۵ ۹
اطراف افغانستان ۷ ۱۱
ممالک خارجه ۸ ۱۵
وزراء و سفراء ۱۱ ۲۰
اشتراک از
سائط از سادات علماء وطلبه
سنت از مامور شاه و دکانداران
تا دار اعلاها استاد و غیره
قیمت بختیار مخواه نیمی آوه
آداب نگارش و شرایط اشتراک
این اخبار بفرار الایام طبع کابل گردیده
نشر میشود و هر که مقاله در هر پست مضمونی
میگردد امور تحریریه بکارنده حقیقت
ارسال و مکاتیب و اصله در اداره مانده میشه
در انداراج و اختلاط غلظ مقالات برای شانان
اشتراک بتوسط خزانون دولتی و بقیہ
نقدی از همه جا بعی؟
میشود.
سراج الاخبار
حقیقت
۱۳۰۳
مدیر اداره محمد اکبرا خان
در کارخانه سراجی طبع میشود
جلد اول | کابل چهار شنبه ۱۱ حوت ۱۳۰۳ ش ۸ شعبان ۱۳۴۳ ق | شماره ۲۸
مقندر و دزد چند کلاشین
یک حرفت نو برآمد
قوای نفسانی آدمی چیز های خوب را دوستان
هوس حصول آن شی سعی و عمل را بمیدان
می اورد. و این خدمتی است هم بخود هم بجامعه
این هوس و آرزو منشاء تمدن است در اخیر
مساعی و اعمال بس خوب است و نافع.
این طرز استعمال قوای نفسینه معتدل است
مشروع و پرورش دهنده روح اخلاص است
که فریضه ذمت ادمیت است.
تمام پراگندگی امور اجتماعیه ناشی است
از عدم حسن اداره قوه نفسانی و فقدان
اعتدال آن. زیرا دم نفسانی وقتیکه قویت
اعتدال را مفقود کرده چیز های خوب را طبعا
میخواهد ولی نه از راه سعی و عمل بلکه از طریق
تجاوز بر حدود سایرین. این خود سرقت
است و باعث تنبلی و نکبت.
دولت ما بجمهور نظامات انرا که
برای جلوگیری دو دزینه زدن از بنام خه رده
میتواند. که قصاصم میکند یا تخویف دیگر
و دفن مینماید مجابدت و اهتمام داره
گردیده و نازل شده است
باینکه برای خوب گذاشتن باین گونه
رویداد بجمه نظامات رومانیه نیز اقدامات
نیز باز هم تهدیدات ادبی توطئه این نوعه ای
ظهور کرده فی الحقیقت این نزدیک تر است
بمقصد. زیرا می بینیم آن ارتکاباتی که عادتاً
از هیچ طرفی مرتکبین ان تخویف نمیشود،
عدد عاملینش بیشتر و هم عملیات جسورانه
تر است
گمان میکنیم مجازات یک ارتکاب
مقدار عظمت آن خواهد بود. در سرقت
قیمت شی زیر نظر اعتبار گرفته خواهد شد
اگر انطور است سرقت ادب و ادبیات
سنگین و عظیم است، چونکه ادبیات خلوقه


شماره (۸۷) جلد اول جریده حقیقت کابل حوت
بر روحیات و عادات جامعه دارد.
چرا تعجب نکنم که بعضی با این مسئولیت بزرگ
سر می نهند و سرقت ادبی را طور حرفت
ارثی استعمال مینمایند. مگر این زمینه را خدام حجلوا
آباد نمیکند؟

تطبیق و اجرای مجازات ادبی اسیماً
و عهداً جراید حقیقت گوی است، ورنه کثرت
این حرف از یکطرف - چون بحدی و ساتیریا
اصابت میکند - بسباب عمل آنها را فراهم نواز
دیگر طرف موجبات بدنامی محرورین و جرائد وطنی
را تهیه مینماید.

سال ماضی در جریده مستوفی شفق سرخ ایرانی
در زیر عنوان اوراق پراکنده بعد از شماره (۷۲)
یک سلسله نگارش ادبی میباریدیم، که بهر عالی و مطبوع
و هم نفیس و مقبول، مشاهدات ظاهری و احساسات
داخلی را بتازگی ترین طرزی زیر تحریر کشیده بود.
این روزها در شماره (۳۸) گرامی نامه عالیشان
امان افغان یک صفحه بنام پاییز روزگار بعسرت
پدرش بسوزد! دیده شد که نصف قسمت آخرین آن
عیناً از همان سلسله که در بالا گفتیم نقل شده درین
میماند که قسمت دیگرش نیز عیناً از امثال آن سلک
نقل گردیده است.

بخم افزونی گرفت وقتی که با حروف خشن
در خاتمه مقاله دیدم مقاله دیگری رقم گردیده است.
درین چه شک که یک مدیر دانشور ابداً نمیتواند
و مقدر نیست که حافظه خویشتن را مسئول تمام عالم
ادبیات یک لسانی قرار دهد که میلیون ها میلیون انسان
بان تکلم میکنند و مینویسند. مضمون توفی دید و شنود
حق هم دارد. تنها اینقدر لازم می بداند که بعد از کسب
اطلاع چگونه گه ممنونیتی به تردید ان شایعه را نمایند.

تذکرهای شعراء سرزمین مستعد وطن ما، چنان کنز ها

قابل افتخاری از منطقه های کابل و غزنین
و بلخ و هرات، بافغان میدهد، که عالم ادبیات
با بسی بان ناز میکند.
شعرای عدیم المثال عصری ما، مانند: رسوایی
مستغنی، قاری، بسمل، محمود، پریشان هروی و امثال
آنها، که نظیرشان در کمتر از گوشه های زمین ارزیابید
دارد. با هر یک دایم جهان اما برگزیده تر حد کی میتواند
چکا ادبیات فارسی در شرقستان کبیر حد بخشد. و نوار
ما را است که از آنها استفاده و در عالم ادبیات بخا
افتخاری اندازه نماید.
و نیز امید میکنیم که آینده بعضی آقایون سرقت
حرفت و ترجمه را مقاله قرار ندهند، تا ادبیات با بیا
مان صدمه نخورد. والسلام علی من التبع الهدی

قدردانی خادم نواز شهریار غازی
بدین تازگیها مطلع شده ایم که اعلیحضرت غازی
خادم نوازمان بر یکی از خدام قدیمی و اخلاص کیشان
صمیمی حکومت افغانی الطاف و نوازش بزرگی رموا
نخواه او نظر لغدایت و صداقت و شبخونیش کاین
اضعافاً مضاعف فرموده است.

این مرد صادق و این خادم لایق که ما شخما
با ایشان هیچ معرفی نداریم و از زبان همکنان است
صداقت و خلوصیت او را مکرر شنیده ایم آقا میرزا
غلام محمد قا مدیر اوراق وزارت خارجیه است که در
هنگام جوانی خویش یعنی در عصر امارت اعلیحضرت
ضیا الملة والدین نویسنده امورات خانگی اعلیحضرت
شهید بودند سپس از ان منشی تحریرات امورات
اعلیحضرت شهید بوده در عصر امانیه وزارت خارجیه
مظهر خدمات پسندیده گردیده اند -
ما ازین قدر دانی و خادم نوازی اعلیحضرت غازی
بنیاب ترقی ملت و مملکت شان پرداخته بخضرت مدوحا


شرط ولا (۸۷) جلد اول خبر ولایت کابل بستم بهمن ۱۲۹۰
ورود
جناب محترم آقا میرزا محمد خان از رجال موصوف بذكاوت و درایت
بموقع نفت نگار و افراد صالح وطن میباشند و از اوان
رسوا
بر آید مدتی در اروپا بکارهای سیاسی گذرانیدند
شمایل
وسمت وکالت تجارتی افغانستا در ماسکو داشته
به ایران که حضرت آقا غلام یحیی خان معین گمرک خان ولایت
در بوظیفه مذکور مقرر گردیدند. آقای میرزا محمد خان
بزايد
يت حضرت عالی آقا محمد ولیخان بکابل آمدند و باس
ات آیند
ايمان مدت قلیلی بکار خریداری بعضی اشیا بایو
ن ادوات مهمه و فروش بعضی محصو لا متقنوا افغان
امریکه با محمد وابولایت مذکوره رفتند. سال گذشته
ی در بمبا بعضی وزارت تجارت گماشتند. چند روز
با ناله بعد از یک مسافرت طویل در اخر والا جانب خلیج
امده اند ورود حسنا و شاملا بغهار شھر تو باقربا و
ایشان عرض چشم روشنی و تہنیت مینماییم.

جنرال قونسل پند
صداقت ماب میرزا
یار محمد خان بر شعبه هند
وارد با وزارت خارجیه قونسلی در بمبئی و جناب حاجی
محمد اکبر خان قونسل بمبئی بپوستہ جنرالی دہلی مقرر گردید
و جناب میرزا یار محمد خان بصوب ماموریت خود شا
رفتند. آقا عبدالحسین قاؤنسل جنرال که از جوانان
ممتاز بمرایا صوری و معنوی و محاسن وجدانی و
کاردانی و صمیمت و جدیت میباشند. برای
انجام کار مهم دیگر تحت نظر گرفته شد. هرگز خواست بندگان
امریکا نیویارک - پولیس داخلی امریکا ( با مستین )
نام جهاز انگلیسی که ده هزار پسب خراب
با خود حمل نموده میخواست مخفیانه وارد امریکا نماید توقیف
نموده به بندر گاه آورده اند و ملح جهاز را گرفتار کرده اند.
جهاز مذکور بساه کساحت راه دور تر از ساحل گرفتیا
شده است. کسانیکه جهاز را توقیف و گرفتار نموده اند.

ای ملت افغانیه خبر شوید
امروز که ایام بهار وطن است
ای هموطنان مژده که جان در بدن آمد
بر خنده چو گل زو که ز شادی چمن است
کال و تو بلبل خجل اندر انجمن است
سر و بمرغ لاله بیایین در چمن است
پژمرده گلستان وطن بود ازین پیش
بودند نالیش زان غصه جگر ریش
شکر پست خدا را ز خد افرق خرد کیش
تا بدم ز سحاب کرم شاه خرد کیش
سرسبز و پر از گل چو رخ دشمن است
پژمرده زاین باغ زاکار خزان بود
بی تربیت تشنه لطف ان ان بود
محتاج بیجر کرم شاه جهان بود
دین تازگیش نیگسی را نه گمان بود
کاکنون شده از همت شاه زمین است
شکر که امروز ترقی و تزاید
در دولت تا آملادین شاه مجامد
آسائش ملت شده تکثیر فوائد
با دولت ما جمله دول گشت معاهم
کیفیت فاق همه پیرهن ماست


شماره ۸۸۷ جلد اول جریدهٔ حقیقت کابل چکلستینه
از حال جهان تاکه نبودیم خبر دار
ماندیم ز تحصیل هنر معطل و بیکار
اکنون چو عطا کرد خدا خسرو غمخوار
از خواب تغافل وطن ما شده بیدار
تمدید برینت خیال و کهنکی است
انصاف گر داده شود کهنه خیالات
بی ضابطه بودند و مغز ار افادات
ما راست ضرورت بهنر و علم و کمالات
در فن جدید است چنان کشف معامات
کان جمله نشاط اور بیت الحزن است
چون کل جدیده که نیند اند منسوب
انکه که نواز کهنه بود بهتر و مرغوب
اید بکف ز فن نوت دامن مطلوب
امروز همین شیوه بعالم شده محبوب
زین شیوه ببین روح دمیده ببن است
یک فرقه بدخواه که در سابقہ ایام
بخندید بکوس خود طمع خام
ماندند قدم جانب این کشور سلام
رفتند خجالت زده کفلت با ضام
ای وایکه افغان بجد ایت سکن است
دانیم که بود آن ظفرانه یاری الله
ور نہ بی پرواز ستم دہلی بشاہ
زیرا که ازین فن نومی قوم وطن خواه
با و تو نبودیم درین مرحله آگاه
این فن نو اکنون شده فرض سنن است
بر ما جو جہاد است بحق فرض شرت رو
کر جار طرف خصی نمود است رخ امرو
در مشق غزا تا کہ نباشید نوآموز
بر خصم نخواهیم شدن فاتح و فیروز
بر حمله شجاعت ہمہ جا پیرهن است
خورشید کمالات و ہنر جلوہ طرازی
کر دست بعهد عهد همین خسرو غازی
از علم و هنر بیچکیان است چه بازی
باید بهمین شغل نشود دست درازی
کاین علم و ہنر زندگی و ہم کفن است
ای ملت افغانیه تا چند خموشید
پیرامین غیرت ہمہ یکبار بپوشید
در پیروی شاہ خود از صدق بکوشید
از میکده علم و ہنر جرعه بنوشید
کابین علم و ہنر فرض بہر مرد و زن است
محروم ازین دولت اگر ما و شمایم
از طعنه بدخواه بباید کہ بر آئیم
تاکی بتعلیم پسہ باجنایم
با زو بتلافی گذشته بنمایم
واجب بہمین سلسله آویختن است
در یاری معارف زده در کشور ماجوش
از غیرت این شاہ عطا باش تلاوش
در اخد گہر دست برارید زآغوش
بر گفته شیر احمد اگر سن شما کوش
بی شایه چون در عدن پرمحن است
از طبع هموطن خلوص کیش معارف اندیش محمود اقا پسرزا شیر احمد سررشته دار معارف


حجره اشتراك يكي ...
تحصيل مقامات شش ماهه سالانه
كابل ٥ ٩
داخله افغانستان ٧ ١١
خارجه ٨ ١٥
اداره سفراء ١١ ٢٠

ملاحظه: از سادات و علماء و طلبه
معاف و تارا ماه كاذوكعاً مافي
کابل اعزاد بمشاعی دیگر
بسیه سمه مو اد بریکسی دو

جای ادار مو حفظ انظر اپنے
این اخبار غیر از ایام تعطیل در کابل ہر روژه
نشر میشود و بدیگر مقامات در بیست خطاً
ارسال میگردد امور تحریریه نگارنده شخصاً
ارشاد مقالات واصل در اداره بانداز جریده
در اندراج و احکام و عدم اقتدار نماید اذا
اشتراک بتوسط خزائن دولتی دستوره
نقدی از همه جا قبل دریات
میشود.

حقیقت
ج ٣ نمره ٣٠

و ما ارسلنک الا
کافة للناس نذیر

سال اول کابل شنبه ١٧ حوت ١٣٠٣ ش ١١ رجب ١٣٠٠ ق شماره ٩٨

ترانه زبان فارسی افغانی مقابل علوم جهل

در انتبه علم و عرفان بر همیان است | د دوران است | پاشنه شه ورته جهل خواری خوار دوران امان
جهل است که از غم بینوایان ندارد | دوران ماست | جهل خواری خورده زاری | دوران امان
جهل است که شاد خانه خراب هر جنگل | از وحشت اوست | جاهلا نه گلم و نه نادانی و ارحیل | دیلو به خاس
جهل است که لطف غصه غازه مراد است | دوران است | پاجايه گم کرو و حونتك السن كليمان | دوران امان
جهل است که ناعم اخوان عساکر | برگشته فاجر | حامل دو چار حیا سویه خیو دو بیکر | دی دور کاس
جهل است که شکر عوض لطف کناست | دوران است | د علمه شکر ول په دلیسا کردان | دوران امانی
جهل است که مشت خشن خاکتا مرغار | دارنده دکا | جهل سوالا شین وان بورا شتاد | دشکنده دکماً
جهل است که شیر حافظ انجمانه ساخت | دوران است | پوهنه پلخانی موتی په شه شادی | دولات امادی
جهل نبودی اشتهی سرکش و باغی | این زمره طاغی | ناپوهه دی مولو و احه در کاند کری | افول میاسدی
جهل بنودی چهل حکم روا نست | دوران است | دعلم شر فاجه غه شاه زاری | دولات امادی
جهل است که تاراج کند خانه اخوان | از ظلم نمایان | جامل تلا چه ده جور که دعورون | مشوهم این
جهل است که بروکا خود ود فنا است | دوران است | پاچایه خله کور به لاحاته فریادی | دورانه دات
جهل است که انسان بغمی شانه ندور | در انسبت غفور | دہ پری جاهل مکمل بلاد تشنگه | کفراشی مینه
جهل است که شته شفق این چاکریه است | دوران است | پاچاید را بوشی پد کر لحم کتان | دورانه امادی
جهل است که شد منبع هرگونه خجالت | اسباب کالت | جهل شجرة بوله غرسی دسیا | پونه لوتیدا
علم بخاری همه فتوحات خیانت | دوران است | د علمنه غلایی میدانکنی نمادی | دور ان امادی


شماره (۸۸) جلد اول جریده حقیقت کابل ۱۷ شعبان

وه از چی حلیمی که کماندار بے لشکر
وقت آمرزش حشر بنام دگران است
اف این چی جهالت که کند قتل مسلمان
گویند که این امر خدای دو جهان است
اف انجپ بطالت که تحصیل زرو مال
علم شعر کاریست که جنّاکنال است
جز جهل ندامت نکشد در همه این کار
علم است که آدم ملکه فخر کنان است
در خاتمه گویم که خدایت ز علمی
فتح و ظفرت بنده فرمان و بنت

خود کرده سرامر
دوران انه است
بر گفت شیاطا
دوران انه است
پیش بزرگان
دوران انه است
از ماده شرر
دوران انه است
حکم نماید
دوران انه است

دا حزنه دلم دچه خپله کاستند جار مجنگی
چه وقت حکمرانی دمل دحتیاج دی
اف دخه جهادی چه خنگی مسلمان پوہوی
بیا داسې اخن چه په دانشا امادی
اف دخه گمراهی دی چه مقصد لری روپیه د
بل چادی مانع که دوزخ دوادی
بی جهله بل خه ندی ملامت به دنیایی که
د علم نه بابا پہ ملایکو بیه خوانی دی
آخر کی حمزه دپریستال علم دی شی چا عسکر
میدان کبد یقین دی د شمن نه پاندی دی

از طبع روان دوست مهربانم آقای میرزا میر غلام خان که فضله کتابت بخاطر سمت جنوبی سرودند

مدیر معارف سمت مشرقی

میشنویم که شرفان مآب آقای مولوی
عبدالرزاق خان مفتش وزارت جلیله معارف
که در دوره حکمرانی آقای اجل محمد هاشم خان
وزیر مختار افغانیه بروسیه مدیر معارف
سمت مشرقی بوده در زمان مدیریت شان
یک روپتازه و امید ترقیات بی اندازه
عرفانی سمت مشرقی مشہود و محسوس شده
و تقریباً یازده باب مکاتب ابتدائیه در نقاط
عمده آن خطه افغانیه از عرقریزی خویش
و حسن مساعیات آقای محمد هاشم خان -
نائب سالار افتتاح و تاسیس نموده بود
و طلبه اینکه کاتب نیز در تمام امتحانات اکثر یہ
کامیاب و صاحب انعام و در موقع
ورود ذات ملوکانه به جلال آباد نه تنها
از طرف وزارت معارف بلکه از حضور
ذات همایونی نیز اجراآت و عملیات عرفانی

آن اطراف محل تحسین و آفرین و
بمدیریت معارف آن والا مقرگرده
ما ازین حسن انتخاب وزارت
مشکور و بدان مدیر فعالیت تخمر تیران
نیز مانند ازمنه ماضیه برای شان
کافیه را در خدمات عرفانیه خواست

مشتہر معاهده جاپان و روس

در توکیو پای تخت جاپان جشن
و باشانی بمناسبت عقد معاهده
و روس بر پاشد درین جشن
حکومت و نمایندگان روس
طوائف شمولیت و حضور داشتند
در محفل دعوت بالغ بر هزار کس حصر
در حین اجتماع و انقاد این مجلس عالی


شماره (۸۸) جلد اول جریده حقیقت کابل صفحه (۷) و (۸)

از ماسکو به تهنیت اتحاد و دوستی بین جاپان و روسیه از طرف ملت اقوام متحده باین حکومت روسیه فرستاده بود، رسید. حاضرین مجلس از بیان تلگرام مزبور بکف زدنهای شادمانی و مسرت و آوازهای هورا کشیدند رئیس حاضرین بر ستیز دعوت رفته ناطقین بیاناتی از اتحاد و یگانگی روسیه جمهوریه و متحد شدن دولت جاپان با ساویت روسیه ایراد نمودند نجاب حکومت جاپان از نفوذ انگلیس تفسیر و تصدیق کردند و بمیان نمودند که با هیچ یک از دول همجوار اتحاد و دویستی مانند یگانگی روسیه و جاپان نشده و تمامی حاضرین که این شتن حضور داشتند متوجه شده قرار و تصمیم نمودند که حکومت جاپان چیزی لازم داشته باشد بزودی و خوبی تصدیق کرده اجرا نمایند. عابده و قرارداد سویت روسیه و جاپان این چنین امضا گردید و تلگراف تبریک و سلام از عموم حاضرین بمیجیونکو کوفی فرستاده شد.
روسیه امریکا
نامه نگار تمیس از ریگا خبر میدهد که جراید روسیه مینویسند که رئیس جمهوری امریکا کولینج اراده دارد حکومت سویت روسیه را رسما بشناسد لهذا یک مجلس ترتیب داده که درین موضوع غور و دقت کرده شرائط لازمه را تعیین نماید مذاکرات رسمی در ماه مارچ که مصادف است با ( ) دعوت شروع خواهد شد. میگویند که مقصود رئیس جمهور امریکا برای شریک نمودن حکومت روسیه وجه منفی است در کنفرانس (تخفیف اسلحه) امریکا خیال دارد که این کنفرانس را بزودی عقب بدهد.
ایضا اخبارات حیس بریدگی و شورش در ترکستان بر علیه کما امثال آن حقیقت نداشته از طرف مخالفین روسیه انتشار یافته است
ایضا روسیه هلاک حمال ارد از دکنیه را خواسته است و قیمت آنرا نقد تادیه نموده است.
هندوستان
مادراس - وزیر معارف (مدراس) مشغول این است که درونات اصلاح و ترویج مکاتب ثانوی چطور بشود؟ برای اصلاحات پروگرامی ترتیب داده، بعد از نشر لائحہ کمیسیون دارالفنون کلکته وزیر معارف به تعقیب تحقیق این مسئله ذات دوره و لائحہ حکومت را تحت دقت گرفته است در چار سال گذشته عده مکاتب عالیه فزون و برای تعلیم ثانوی میدان وسیع شده است از اصلاحات ادبی و تعلیمی بر محصلین دروس عملی هم داده میشود تا در موقع اصلاح اوضاع عمرانی و اقتصادی مملکت دارا کفایت باشند. مسلم است که در علاقہ جات و بانی مسئله مهم اصلاح زراعت و کارہای دستی ہست بناءً علیہ تجویز شدہ است کہ امور مذکور جزو پروگرام قرار دادہ شود برای تعلیم ابتدائی پنج سال مقرر شدہ است ۔ و تعلیم ثانوی بدو دورہ منقسم یافتہ دورہ متوسط و دورہ عالی ۔ بعد از تحصیل ابتدائی با تعلیم فن و کارہای دستی بیشتر اهتمام داده شده و در دوره عالی تحصیلات فوق حتمی تعیین شده است. باینمقصود اکثر مردم از تحصیل در دارالفنون با مستغنی میشوند و تکلیف دارالفنون از حیثیت کثرت طلبه کمتر میشود در دارالفنون فقط همان اشخاص داخل خواهند شد که اراده تحصیل اصول نقطه علمی داشته باشند ( امان افغان )


شماره اول جریده حقیقت کابل شنبه ۱۷ ثور (۸)

ریاست محکمه ابتدائیه شورای دولت
ناظرین محترم قبلاً از تقرر آقای محترم حاجی محمدقاسم
رئیس محکمه ابتدائیه شورای دولت بحکومت سمت
شمالی از صفحات حقیقت کسب اطلاع نموده اند، اما
ازینکه عوض ممدوح در ریاست محکمه ابتدائیه شورای
بمعاونی سوم رئیس صاحب عمومی شورای دولت
کدام ذات جلیل القدرے تقرر شده اند بر مطلع نخوا
بود . اینک مرقوم میاید که بریاست موصوف آقای
حافظ عبدالغفار خان که در عصر اعلیحضرت شهید امام محو
شابانه شان بوده و در عصر با منصه ما یک زمانی زمام
مهام قضاوت حریمین را در کف کفایت دانش گرفته
متعاقباً یکی از اعضای مهم شورای دولت بشمار
میرفت مقرر شده اند. ما ازین تقرر مسرت
کنان بعد از صهبای تبریک توفیقات خدمت را
برای وی خواستاریم .

ترکیه اندن: مسأله اخراج بطریق
از قسطنطنیه که باعث کشیدگی
میان دولت ترکیه و یونان شده رو بتخفیف
گذار در چنانچه از یک اطلاع یونان ظاهر میشود
که احوال رو باصلاح است !
عراق اجتماع عساکر نجد در سرحدات عراق،
حکومت عراقی را دوچار اضطراب سا !
امیر فیصل بیک جمعیت مشغول تنظیم سرحدات متصل ان
حجاز ایک هیئت مرکب از دسم، نفر عضو از شید
معروف سبعین هند را نی مطل الطواون !
سابقه و حاضر حجار و اصلاح حالت کنونی که از تاز
ابن سعود و امیر مکی در ما تحت عقیده اسلامی منکشف ها
رفته بود، بهیئت هندی چون وارد جده شد. امیر مکی
آنها را در دل نگذاشت به حمازه روند بحدیک نوع اجازه
هم داد. لاکن بدرست معلوم نمود که اصلاح حال حاضره

به مذاکره و تکلیت امکان ندارد، زور و قوت
را نصف خواهد نمود، و هیئت بصیر رفت و با الما
از ریم ملاقات نمود. و راجع بعقد کنفرانس و سلامی
خلافت با هم تبادل افکار نمودند، موالفت بیا
حاصل شد میگویند محلات ابن سعود بر جده و
روزنامه فتی العرب مینویسد قرار اطلاعاتی که هـ
وزیر حربیه امیرانلی تلگرافاً به امیرمکی داده
لشکر ابن سعود و امیر مکی جنگی واقع و دو هم ا
از طرف ابن سعود کشته شد . عدہ مجروحین جلا دو ا
است . زنگهای اشانال و سوانحی بلاک که .
فوت جنته ابن سعود افتاد، جبداً حرکت شدند. میکه
که این سعود با برادرش هم کشته، و از روز
امیر علی خبر میدهد که خبر یا صواعر، شکستن با ایا
تصدیق مینماید. و نیز جهازیم از آن میوه ی قطر به
روسیه محبوس محبوس، از در گاه حرصد یک او
انسلا شو بر علیه برطانیه در آسیا و دائره
اخبار وایزدیشا یک مقاله را ند از طرف شیخ الا
ترکانه شاعه داده است، در قصه نادا مذو حط اوی
شید و اگر برطانیه مسلمانان را گرم میکند که در اخر ا داء
مکن نکنه بحال خود اند و خون برادر اسلامی را عرفان
میرود اینگو اکثری از ممالک استعدا ظلام و اسیر خود ساخته
عرس وطمع او هنوز بسندگی نمیکند و اراده دارد است
تعاون خود را با فغانستان هم در از نماید و بر قطح ورز
حیات مضرهیم حاضر شده است، حکومت معودت را
محومتها اسیر شرق مژده آزادیست!
ماسکو وزیر حرب حدید روسیه در یک قرانم که
بروشی بحری اصدار خود اخطار داشته که شنا مزدور با درو
رتبه اتحاد واستحکام را بدر دار و با هرا خوادی موت
انجمنها بجوته کوشش دارند . حکومت جابر روسیه رور
خطر است و چند قوت بر علیه و نمودارد که مبی نشوید با هر ام
احمد بخرد انا وقته که ازین خطرات موقع این وقایع ایا


[قاعده روابط]
این اخبار بغیر از ایام تعطیل کابل
یکروز بعد نشر شده و بدیگر قطعات در هربر
قطعا ارسال میگردد امور تحریره کارندۀ
حقیقت ارسال مقالات اصلا
در اداره مانده چیده در اندراج و
اصلاح وعدم انتشارش آزاد است
اشتراک بتوسط برافه های
وجوه زر نقدی در همه جا قبلاً
دریافت میشود.
نگارنده
برهان الدین کشککی

[جدول]
[ستون اول]
انواع اوراق ...
[ستون دوم]
قیمت یکسال ...
[ستون سوم]
قیمت ششماه ...

شهر کابل ... ۵ ۹
داخله افغانستان ... ۷ ۱۱
ممالک خارجه ... ۸ ۱۵
برای سفراء ... ۱۱ ۲۰

قیمت اعلانات - از سطر اول تا
۱۰ سطر ۲۰ برای یکدفعه یک افغانی
از آن بپایان سطر ا پول
[ستون چهارم]
حقیقت
۱۳۰۳
[ستون پنجم]
جلد اول
کابل دوشنبه ۱۹ حوت ۱۳۰۳ مطابق ۱۳ شعبان ۱۳۴۳ق
شماره ۸۹

شرح جشن مبین و نیابون مسلسل هفتمین اعلیحضرتی غازی

یادگار تاریخیه - ترتیب سلاحخانه - احساسات ملت - ورود اعلیحضرت
ترنم تعظیم همایونی - عریضه ملت افغانی - بیانیه سفراء خارجیه - جوابیه شریان کعبہ
لجهت موگا بترقیات افغانستان - تعلیق نشان محمدرتبه دعا - تنر مینا دلکشا تفریح و ساعت تیری
مهمانان حبر مبادلات نوشایانی - صوفیها و شیرینی - آتش علی ساز ها وطنی - سینما ، نمایش ، نطق - خاتمه

هنگامیکه آثار نور ستارۀ زرنگار آفتاب تابان کیا قباب شرافت مآب
افق یکشنبه ۱۸ حوت آمبرو نواری باسموع حرمین و پیشگاه حقیقت
افغانستان برداشته است با روز مقدسی است که جلالت
توقان اعلیحضرت امیر امان الله خان جلوه افروز سر پر سلطنت گردیدند
روزی که دهم انقطاع بندهاش فرسای اسارت از اندام مات
کمر روز فیروز سعادت اند و زمو که آفتاب عم اثبات امانیه
پادشاه غازی را از خطه بیعدۀ افغانستا سر بر زده
سر زمین مشرق را محمو بخشاه اهمیت نموده است.

روزیکه یک روح تازه در قالب ملت نجیب
و روحیه مرآء تاریخی و صفات حقیقی و شهامت
ذاتی وحمیت فطری باشنده سرزمین افغانی را
علاوه بر همسایگان یمن یسار خویش در تمام دول
معظمه بنا بر وی جهان وجهانیان
آشکارا و مملکت مقدسہ مارا تمام
قطب استر نما اشکار گردانید. همین روز میکنوس
میمنت مانوس اعلیحضرت امیر امان الله خان است


شماره ۱۸ جلد اول سراج الاخبار افغانیه کابل دوشنبه ۱۹ حوت
روزیکه باوائیکه تر مراسم این مقصده د قیقیا میکه مخالین بهو
دعوت داده ـ با طراز گرد این غم و اندوه بساحل فوز و نجات
رسانید همین روز سرور بود بلی با شیر و زمهر بین روز یکہ انتا
استقلال افغان وحریت افغانستان بجهان و جهائیان نشود
پشعه باشی نموده است همین روز مسرت اندوز نهم حوت
۱۳۸ بود و هشت که تمامه افغانیان بیاد گار آن روز
مقدم تاریخ جشن ها است را در سر تا سر افغان با تشکیلی تند
و خاصه درین مرکز ممالک افاغنه بسبو ضاع و مراتب بر پا میشود
ترتیبات سلام ها
در سال روان نیز مقرمه
درود مستحقر این روز سعید که
تمام اعزه و اعظما مملکت افغانستا بموجب مکتوبهای مطلاقی
خبری کاقا محمد یعقوبخان شاتا حضور اعلیحضرت امیر معظم
بر تمام منصبان و ارباب تبقسیم نموده بود که تا محتمار تمایل
ساعت (۹) جمعه (۹) حوت ۳۰۳ ملبس بلباس طور ریمی
در سلام خانه حضور اجتماع نموده بمانند مرکز چشم انتظارشان
بود و در شوکت اندو ز شهر یاد لور در ساحت تخت عالیحنت
شاهانه بر انصهرای دیکرا عینیه جاقتیام تحصص بود اگر عرف
چند دقیقه پیشتر از ورود همایونی از اطاق انتظار بیرون شه
در انجا منظر بیا دفنا و لطرف چپ تو را محترم دولت علیا
اثبات وجود داشته در مقابل تخت جابجا صاح منصبان
قشونی و در عقب وزرا و بزرگان ملکی صف بسته احترام بود.
احسانات ملت
قبل از تشریف اوری العیضرت
غازی حضرت نری صاحد شجاعی
دولت آن لایحه را که وکلای ملتی که در ریاست شورا
دولت اثبات وجود دارند بمنظور شکر گذار عمومی جفایت این
مو قصه قبلا ترتیب نموده بودند محتلوین مدعوین محتره خوانده
که این نوکر با تقریب این فرصت مسرت تاریخی از طرف
شہامت، و کالایان بحضور اعلیحضرت ترتب بنقصی رخصتی داده
بر نگارین سو یاد میکنه تا هم پرپے مزید و تقصی خود ساریا
گونه اصلاح شود چون نخلیه سرا با نوا اندیشه در تمچه
با خود که حوش بی اندازه و خروش فوق العاده انهار
مقدمه برگزیده و افادات شایسته که علینحفرت ہمایونی برای
مملکت افغانی درین عرصه شش سال از فرار مرحمت
شفقت شاهانه خویش اندک پیدوغم خودا براز نمودار
بسیار کته از مد قصری انگاریم دارن ادرار انجام است
از دیگر صفا و مزایا و خد مات شاهانه و مزید تشکرات قمه
ملت افغانه را نیز شخص جبهت مزید تقدیہ بنای ان
این او فی الامه محبوب القلوب خویش در این سفر ایران
رئیس صاحب نے را دولت بر این زیادت از حد به
و قلت وقت معذرت خواسته او را از طوالت مواد
وطرف طبیعت ذات ہمایونی می محرم اندان تا
مبالغه آمیز بر بخشان دست داد !
ورود مراسم الحضر
با مجهانه قصه
درود همایونی
سفرا فاجعه نیز از خانه انتظار و ارو سلام خانه قرار دار
شاتا سی حضور و آغا عثمانجان مدیر تشریفاتیز کمال
شان در محل خود اخذ موقع نموده بودند که ذات کیا
بساعت ها ( تشریف فرما سلام خانه گردیده دربار
عالیحنت همایون خان قدم گذار شوکت و جلال شد
خواند و سلام ہا ئی نظام محتر را بتعظم و تحریر توم
موزیک نوش صدا نکه هنگامه خود اور دہ ادائی۔
سامعین خود را تا عیوق رسانید بعداز سکوت خوان
و نغمه سرائی موز یک حضرت عالی آقای نصر الله حالی
صاحب شورا دولت عریضه پر جوش ملت الاغانه
منین حضور پادشاهی قرات نموده جملگی در انانی
معروضه و دعائيه دستر عائیه اظهار حجت بیبه بپرد
خود نشانرا بحالے اکٹ لطافت قابل دید داند
عريضة كل مجربة والمحرك
تبريک ششمين جلوس با ستقلل سال ہم
کھی ملت خاشی دین المواید في سبيل الله بقالة المهر
ظل الله ملکی و سلطانه
اعلیحضرتا :- قبل از شش سال در ایں


شماره (۸۹) جلال اول جريده حقيقت کابل دوشتبه ۱ حوت
برای تو با اینکه جلوس اعلیحضرت شما را در افق با
جلال اعلان میکرد در ان زمان در سماناریک افغانستا
طلوع خورشید استقلال را نیز اخبار مینمود دران
قوت وهمت پادشاه جوان و غیور را که متوقعات
ان افزون بود قبلا مسلم و مجهل که افغانستانیها احاطه نمو
میشنا ختند اینک ۱۱ امروز انروز فیروز واسعد
میکند چون موجودیت یک ملت با استقلال تمام
یات این روز مبارک در تاریخ ملی ما حائز یک
موقع مهم و بالا ترین دانشی او موفقت است
او الک این یوم مسعود که سند و و ر مین معین جلوس الملال
ما بونی مصادف میباشد ببارگاه حضرت الهی حمدو ثنا
مجانیم و تمام ملت افغانیته عرض امتان و تبریک و عظی
مام خود تقدیم میکنیم ! ذات اعلیحضرت همایونی
دا استحصال استقلال عنان خنک همت را بطرف
ملت خود که از حصر تا با معاملات خود سرانه این و آن
طرف زندگانی خود ہمہ مالک نبود توجه کرده حقوق
تطبیق انسا نید ملت را اعاده و برای اینکه در آینده این
خون پامال تجاوزات وحقوق و وطائف متقابله دورو
ملت را تعیین، قواعد و نظا ما تیکه درین خصوص لازم
اوند و بین، و بر آنچرخ حکومت و تشکیلات عصر یه
موجودہ دولتی را وضع و تقریر و علاوه بر مجری وجوب
العمل (وشاوفهم في الامر ) ما را نه تنها اصول
(شورا) مفتخر بلکه تعلیم و تلقین فرمودند، و راه های
ماده داری را صرف بیک اشارۂ ابر ولی ، وملت را
الی الا بد به حیان خود مدرک، و تاریخ پیشو نیه را بجهان
لاده تمرین فرمودند که در دنیا نظیر هم ندارد !
تدبیر و شهامتی را که در اطفای نیران جهل
الو تجارع واعمای ظلمه و خونزیت ، واقعا اداره علیا
دان روز ها انجه در نظر تمام دنیا اثبات فرموده اند
قدیر علیم وشخص شخیص همایونی را با اراده آهنین شان
برای سعادت علت مد وست و ویمن بخوبی میشناسند!
جای تردیدی بیست که هر یکی ازین احداث خارا
پنداز که مترقی مملکت در قاهیت و سعادت ملت
معطوف بود علو علوه یک اثر عظیمی است که بتاریخ کله
کهن سال و سلطنت قویم با اجلال افغانیته شرف تدرین
داده است ، ما ملت بوجود این فرد اول د ریس کل
خود افتخار میکنیم، افتخار میکنم، افتخار میکنیم ! امید واقع
داریم که محمد ترقی و سعادتی را که علیحضرت در مملکت خود
افشانده اند و بخون جگر را بیاری و بعشق وطن مربی
داده اند ضرور نتیجه میدهد این قانون لایتغیر فطرت
البته مدت طبیعینه که میخواهد انتظار باید کشید و ما همان
وثوق از در بار الهی امید داریم سالهای هجرت ما
ختم شده اعلیحضرت پس از ین مچیدن ثمره آرزو هایخو
که سر سبزی ملت است نائل خواهند شد، ولی درین
زمان اگر مالی روح دیدمانہ ملت برای پاس حقوق
علیحضرت که از همه چیز حتی از راحت و آرام خود صرف نظر
کرده اند و بشعله محبت وطن که بتقلید و تلقین پدر
تاجدار مهربان خود در دل افروخته اند و برای اعلای
کلمه الله که مقصد حیات و ممات شانرا تشکیل میده
قطره آخرین خود را باشاره روح در با نخود بعنی
ذات ناجی نشانثار نخواهند کرد و شجره نامت الاصلی
که اعلیحضرت نشانده اند بخون چشم آب نخواهند داد!
علیحضرتا ! موفقت شما در سایر دنيا --
ترقیات آینده مملکت که در خیال مبارک دارید
ور د زبان در وح عملی فرد فرد ملت است منطره
شاط توفیقات رحمانی با کمال تضرع و نیازمند
از امتد تبارک و تعالی مسئلت مینمایم . دوباره تبریکا
سال ہفتمین جلوس استقلال مانوس همایونی را نیز تما
دل ادا میکنیم که زنده باداد شاریها و پدر تاجی مدار
پاینده با دقوت و شوکت و مظفریت آباد افغانسا!
سپاس از سکوت غفلت بپاست بنای علی العماد
قامت ماب خربی پا تا با یک عقوبت نخوایم باز
ا منا بوخاشا ا الستاره نطق آید را یک
لیا شیرین و هر گاه امدا بنین ایراد کرد


شماره (۱۹) جلد اول جریده حقیقت کابل دوشنبه الحمد
نطق کور نیر ماکب
مسعود صفات
و احساسات خالصانه خود را اگر بزبانیکه که محبوب ذات عقیدت
همایونی است مقدور میشدم - بعرض برسانم، بر من
یک کامیابی شیرینی حاصل میگردید. ولی افسوس که با این ن
هنوز آشنا نشده نمیتوانم بیانات خود را انمیتوانم بیانات خود را پیشوا، وانماید!
اکنون که خانم، خطابان خود نمیتواند بزبان فارسی
تقدیم حضور میکنم، تاثراتیکه از ین محرومیت پیدا شده
است تعدیل میشود
اعلیحضر تا ا چون جناب شیخ السفراء مامور در با
آن اعلیحضرت ، ماذو نا در این موقع از کابل عود میکنند،
از یگرو دسته دار فرصت عرض تبریکات سال بیهمین
جلوس شاهانه را بنام خود اصالتا و بنام حفظها را لجحرم
وکالتاً بذات شوکت ماب همایونانه ام خوش بختم
و این تبریکات را در حضور مبارک شاهانه ملت نجیبه
افغانستان نیز تقدیم میدارم چونکه ما نمایندگان
سیاسی مشاهد، می کنیم که همت و مبارزه با تمحا، دیرور
اعلیحضرت در پیشرفت ترقی و تعالی مملکت افغانستتان
برای یمین ملت است. و تمام ساعات با اسمى حيات
تان در هر شعبه ادارات افغانستان برا یک اثر نوین رفاً
و سعادت همین ملت صرف و وقف شده است نمیتوانم
ادعایایم که افغانستان در یک گذشته که بسیار دور نیست
غیر از همسایه تا خود فقط با یک موجودیت جغرافیایی
معلوم بود چیزیکه او را بعالم با اوصاف ممتازه امروز
معرفی نموده و در نزد ملل معظمه یک مقام مخصوصی داد
همان سیاست و علو عزم داراره ذات همایونی میباشد
با وجود آن که طی مراحل ترقی و مدنیت با وضعیت
جغرافیائی شان مشکل بنظر می آید لکن در تسهیل موانع
موجوده از طرف ذات همایونی باندازه بمدل محبت
میشود که کو یا قهر، طبعیت نفوذ فنا نیز نموده است.
بناء على ارادات فوق العادة اعلیحضرت این مملکت
در آتیه بسیار نزدیکی بمدارج اعلای ترقی خواهد رسانید
در خلال سال گذشته سلطنت تان حوادث
که بظهور آمد تجلیات مشهوره و مقدر، عزم داران مندر
آن در یک قدم مانع نشد این هم در سایه را بهریانی
اعلیحضرت در آینده بسیار نزدیک بوصول رفاه ومر
که لایق مملکت و ملت با شه شانی با اطمینان
قوی تر ساخت !
اعلیحضر تا در خاتمه امید وارم سال منظمین برسی
که این روز مسعود مرید در آینده نیز برآن ذات و مملکت
ترقیات جدیده منظمه را آرد و بقاء اعلیحضرت باره
و کامیابی و جمعیت ملت شجاع و صادق افغان
و سلامتیت پیشوا ر ا تمنا میکنم !
اقر نطق مذکور جناب جلالتماب نزار را
نطق نهایت پیرایی را از زبان ترکی اور بالی که
حضرت شیخ السفراء مامور حضور د ولت میانی
مخاطبه میفرمودند بیاد نمود که حقیقت آن بایستی
شرف و افتخار ذات والا آن بود بنیطقه کلام
صحائف خودش را مزین می پردازد :
جوابیه کور میر بو مانگاب
سفیر حضرتری ! حرار تیکه در کنندگی سر
کور مورم - بریرانه یا افکن ران
حفظا بر گزا فر انساند، بولو و را
و اعدر با ستمطيرك مدحی مهنه
نظا ولمحتر بريان حريكز ، تشکرند
جناب اللهد، نمنا امرهم که افغانستا
پاشا سو یه در ول مشروعه گزله بدی خوانی
مناسبات کوررسيه .
ذات ها لیکزه عاجزانه خدمتی تقدیم کنم
المجون، کوره آنم شوط طمیعی اینگی مکله با
زاتها ليكنز افغانه طولو شه صدا قندارم
اظهار تأسفایده برکنر ملت و دولت
بوعبار يقدر به ظهور، اظهار صفار
خوابا مجمو عن اولانه، ترکیہ لسان د را
افاده مرام انیرم .


(۸۹) جلد اول جریده حقیقت کابل دوشنبه ۹ حوت

ترجمه مضمونی نطق فوق
حضرت سفیر صاحب من امروز خود را بختیار
میبینم زیرا ذات عالی و میق طاران تاریخ افغانستا
میباشند و در اعلان دورۀ هفتم سنه استقلال ما
بمن و ملتم تبریک میگوئید. تشکر میکنم از حضرت باریتعالی
تمنا میکنم که افغانستان ابد یاً مستقلا نه زندگانی کند
و هم از دول متبوعۀ تان ابدی و شیرین یک مناسبات
بگذراند ذات عالی تا برای انیکه حاضرانند قسمتهای
از تاریخ کردید گویا اتش عشق وطنرا دو چند میکنید.
ذات عالی تان از سبیکه افغانی حرف زده نمیتوانید
اظهار تاسف میکنید. از سبب میلان قلبیه که ببه
ملت و وطن ما هست، با وجود اظهار مسرت جواب
بقدر دانستنم بزبان ترکی که محبوب ما هست اقا
میرام کردیم.

عقبه انجمابی سفیر صاحب بشور ای دولت
و عموم حضار عطوف توحید نموده در جواب
شان کلمات جواهر ابات ذیل را ایرا د فرمودند که
چنانچه در انجا از قلم انجام تخلف توابع حضور
ایرا د گردیده هم قلمی شد

نطق اعلیحضرت غازی بجواب ملت افغان

ملت عزیز من!
از ین تبریکات و الطافی که بمن حاضر فرمودید
یعنی ممنونیت خودم را عرض میکنم، خدایم بهتر میداند
که من هیچ حیات و بهبود و زندگانی خود را بکار
ندارم فقط حیات با شرف و ارامی و استقلال
در رفاه عمومی شما ملت را آرزومندم و بس!
استقلال و ترقیات را که خداوند تعالی از
لطف و مرحمت خویش بشیر عسکر دلیر و همت شما
قوم شجاعم با فغانستان عطا کرده هست و شما
انرا بمن عا نیز نسبت میدهید از ین قدر دانی
شما ملت عزیز هم تشکر و ممنون هستم عقائد اسلامی

ما همه وقت ما را بلطف خداوند امیدوار میدارد
و همه کار ما را پروردگار ما انجام میدهد دیگران
بعالم اسباب یکواسطه هستند استقلال که ما شما
به آن نایل شده ایم تا ما از مرحمت لطف خدا وند ماست
وگرنه من همانم که هستم
ما را همه قد که ما مستقل هستیم و این دوره
ششم سال خود را با استقلال وحیات با شرف
گذرانیدیم. واز خدای خود میخواهم که ملت
افغان تا سالها سال مستقل و باشرف معزز
و سرافراز باشد!
چیزی که استقلال و شرف دائمی شمارا نگهبانی
میکند عرض میکنم که چند چیز است!
اول خدمت با شرف عسکری که بر فرد
مسلمان یک امر ضروریست باید که زیاده بر زیاده
عسکر خود را تقدیر کنید و ضابطان خود را یک
لکبر عزت و احترام به بینید و خدمت عسکریرا
یک خدمت بزرگ مسلمانی بشمارید!
دیگر ترقیات علمی و عرفانی هست. زیرا
ملی که عالم نباشد ابدا حقوق خود را محافظه کرده
نمیتواند. و ضرور دیگران دست تعرض خود را
بر حقوق مشروعه او دراز میکند.
ترا علم در دین و دنیا تمام :: که کار تو از علم گیرد نظام
اگر شما عالم و دانا باشید گاهی بر حقوق شما احد
تجاوز کرده نمیتواند ـ تنها توصیه من حاضر برای
شما در همه وقت مزید شوق و محبت شما ملت است
بخدمات عسکری و معارف!
حقیقتاً تا شما در معارف کوشش نکنید و
تمام اهالی نادان خود را بیک درجه عرفان نرسانید
آزادی و استقلال خود را محافظه کرده نمیتوانید!
هم چنین زراعت، و تجارت نیز محافظ
استقلال میباشد، باید تجارت شما خوب باشد
و زراعت کاران تان بسیار حلیمی کار نمایند!


شماره ۸۹ جلال آباد جریده حقیقت کابل دوشنبه ۱۹ حوت
تا از عرق جبین آنها بر آلت و مملکت واردات
بعمل امده ازین عاملات عسکر و معارف شما
ترقی کنند!
اگر شما خیال کنید که ما استقلال ممالک
شده ایم پس باید آسایش و رزیم، و آرام کنیم-
غلط ست، اگرچه شما را کابل نمی بینیم درهیچ
سستی و تنبلی را نیز اسنکه در شما ملت عزیزم
مشاهده ننموده ام با هم تاکید میکنم که باید شما بسیار
جد و جهد و کوشش نموده عسکر و معارف و زرا
و تجارت و دیگر امور مدنی خود را ترقی بدهید
که در واقع همین چیزها استقلال شما را محافظه میکند
باقی از خدای خود آرزو دارم که ملت
افغان را بهترین ملتهای روی جهان بگرداند
و خداوند قادرست که ما را بدین مقاصد
ما کامیاب کند، زیرا که ما بجز دربار کبریاپنے
او بدیگری امید نداریم
تو کریم مطلق و من گدا چه کنی جز اینکه بخوانیم
در دیگری بنما بمن، بکجا روم که برانیم
تبریکی که شما و و کلای شورای دولت باین
خادم ملت فرمودید از ان تشکر میکنم. قدردانی
و حوصله افزائی آشنا اتش عشق وطنم و آرزوی
ترقیات شما را بدل من دو چند میسازد و
شب و روز بجز از رفاه و اسودہ حالی تان دیگر
چیزی کوشش ندارم. از الطاف خداوند خود
ترقیات بسیاری آرزو داریم و خداوند هیج
وقت دوستان خود را از دربار خود نا امید نمیسازد
درین شش سال صاحب منصبان و افراد-
رساله شاهی علاوه بر وظائف عسکری خود با خدا
شایسته که اشخص من انجام داده اند در هر سیچ
وقت و فرصت از من جدا نشده اند با یک
قلبی مملو از وفا ابراز صداقت کرده اند من از
رساله شاهی اظهار رضامندی مینمایم و به تقاریر قدسی
آنها که نسبت بشخص خود من است برای همریک
نشان و فا منظور کرده ام و اینک برای ۶۰
آنها در همین شب که یکشب مبارک و خوار
نشانهای شانرا بدست خود تقدیم میکنم و ما
شان در آتیه داده میشود (کف زدنهای حام
تعلیق نشان بعد از اختتام این کاری
فرحجام همایونی حضرت
آقای عبد العزیز خان کفیل وزارت حربیہ آں فقر
را که در طفوس رومیز بره این اشخاص شنولی نا
و تیار بوده بیکان بیگان روی دست گرفتن
ذات همایونی انرا بدست حق پرست نواخته
سینه های صداقت دفینه هر یکی از ان سواران
شاهی که بوضعیت عسکری از مقامشان حرمین
بحضور ملوکانه حاضر میشدند نصب کنان سوه
شانرا در بغل چسپانیده بوسه داده از طرف
عساکر نیز بمقابل غنچه نوازشات سزاوار جنان
عکسر نوازشان اداها عاشقانه و اوضاع احمد
احترام کارانه بعمل می آمد بعد ازین حرکاته بیه
و نصب نشانها لطف معمول دف همایونی
کاموی جناب حضرت رئیس صاحب شورا دولت
دعائیه را قرار اتی بخطوط ملوکانه بیان نمود.
محمد مدعا ہزاراں حمد و ثناء ونام
سزاوار خالق مخلوقات
و هزاران صلوه و سلام مراحمدی را رسد که کاخا
میباشد . از جمله نعمتهای معظمه حضرت لایزال -
پادشاه جوان بخت جوان سال علیحضرت غازی
اقبال ترقی خیال بیشکمال فی الحال في الدارين
که تمام عمر خجسته را لیل و نهار خود در اصلاحات
ملت نجویر مقدسه افغانستان (حما با الله نان
محمن المخزنان ) صرف کرده و میکند در خود
دانشاء الله تعالی بنده از طرف خود اصالة
بالغ حضرات علماء مختصر محلیه عالی بوی جمر که و کافه ی


(شماره ١٩) جلد اول جريدة حقيقة کابل دوشنبه ٩ الحوت
درین اثنا یکدسته از رساله شاهی برای
اتن ملی کسب جمعیت نموده چندان در حظ و خوشی
ناظرین عشرت قرین افزودند که حد آکف زدیبا
ممجید و تقدیر و آواز های پچ پچ قصه دلکشان
بود موزیکه بآواز های دلربا خویش چشم جانطریقا
های سرفرازی و مقدرت خشونت بر میکشاد
و قوه سامعه را از نواهای زیر و بم خود مدرک و
حساس مینمود عقب آن بعد از ساعت تفریح و
ساعت تیری سینمای لطف پیرا بپرده با نزاکت
ادای خویش جلوه گر و تا ساعت ٢ دوام دارد
برچید که صحنه تمثیل و دیگر تماشاآت با همه شوق
و ذوق در مجلس انبساط جلوس شرکت پذیرا
بود اما از تنگی وقت تطبیقی با نها بعمل نیامد
بالجمله در موقع اختتام این حصه فرحت
مشاکل در حصه تحتانی قصر موصوف تمام
وزرا داراکین د شهر کا مخفو را شرف
ملوکانه جهت : دارع و ایفای مراسم
اختتام مجلس مجتمع گشته درین بین در
موقب که ذات جہانبانی بمقابل
تشریف داشتند باز حضرت عالی
اقای شیر احمد خان وکالتاً از طرف
حضار بر مقد سیت این شب و حظ
برهان عموم ازین بزم شادمانی و طرب
بحضور ملوکانه کلماتی را لعرض رسانید و بالاخر
ختم مجلس به تشکرات مزید ذات شاہانہ از طرف
حضار خاتمه پذیرفته یاران هم بزم از چهار غیر متفرق
حقیقت اینکه ادعیه سبحانه خودش فیلا موضع
این جشن بدرگاه رب العزت عرض ومسئلت نموده
است. در اینجا از بمناسبت انداراج کو ائف این
يوم مقدس تاریخی عموما از دربار خالق کردگار برای
ایمان و افغانسان تحت ظل عاطفت خسرو استوا
صفات غازی امان اله جشن های فرحت و مسرت
سره دولت افغانستان بنا بتریک جشن جلوس
مستعجل دوره سال همین دور در حقیقت
می نماید میگنجیم که اعت تبارک وتعالی وجود پادشاه
طالب علم و دائم الوجود داشته باشد و در مقاصد
کار خیر و مصلحت خود آرزو دارد کامیاب
ارز و گردانید امین ثم امین یا رب العلمین
سپس بعد از نمان شهنشاه ذی اقتدار
پیشرو شده و عموم بمراتب
تازه شان از سلام خانه خارج شده بطرف دلکشا
زینت افزاء روان گردیدند لمحات الکتیریکی نور باریم
گرفت و هوا این شب فرح فزا از سیرین انظام
بهجت آمود به از یک گریبان بر بخشید بر
خوشی انبساط مدعوین می افزودند دلکشا لطف پیرا
بکمال زیب و آرایش در صور انعقاد این محفل مینو
شماکل در فقص خویش توسیع نشاط آبادانه بر خود
تفرح و مهمان جویاری بر کرسی جاگشته
از اقسام سرود و
ساعت تیری و انواع انواع ساز های وطنی تفرغ
و خوشحالی نموده از هر اطاق و محفل این قصر فرحیت
صدائین عشر بر مناست بخریکه در فرحت انبساط
و خرمی مدعوین خسروی می افزود همانا عطوفت و عنایات
و نوازش و دلجوئی های اعلیحضرت جہانبانی بود که درین
لیله مسعوده تمام تکلفات را برطرف و مراسم تکریم توهیم
شامانه را برطرف نموده و بتا خوشا و لمحة عبد لمحه بنرو
پر محبت و برسبت حقه تعفر خویش آمده در سره ی
چای شیرینی اتن ملی سینما و خیال
در خانه آغوش جنوبی پر رو میر اساساً
که بکمال تزیین آراسته و بیک جهان ارایش پیراسته
شده بود میوه تاشیرین انتظا ر دهان خند نطمعین
مهمانان خسروی را در سمت بعد از صرف میوه و چا
و شیرینی اتون کماکان بیه و عبور شکار گوشزدت
سرگرم نشاط اندوزی بودند.


شماره (۸۹) جلد اول جریده حقیقت کابل دوشنبه (۱۹)

فیصله کلی غایله سمت جنوبی
از اطلاعات اخیره که از مفرزات عسکریه و بقیه نقاط مهمه سمت جنوبی و از اخبارات موافقی و از منابع معتبره قشونی در راپور هائیکه از وزارت جلیله حربیه باداره حریده حقیقت موصول آمده چنانچه منضبط و مهبط میگردد که بفضلہ تعالیٰ تمام محاملات سمت جنوبی اختتام پذیرفته و عساکر نصرت ماثر با بمطالبه خویش کامیاب و تمام اسباب و مسائل بغاوت مرفوع و کافه سرغنه ها و میکرو بها بغاوت بان آنهیح مجوس مدفوع گردیده است بلی باینکہ کہ ما در یکی از شماره های اسبق خویش تحت عنوان اعتراف از خدمات رئیس تنظیمه مشرقی تهدید و گوشمالی قوم موسی خیل منگل را خاتمه بغاوت آن اطراوف گفته بودیم در واقع همچنان با عیان رسید که در اثر این کوبی بجا و این گوشمالی زیبا در سرتاسر سمت جنوبی فرشته امن و امان حکفرما بوده اثر و خبری از باغیان شقاوت بنیان در هیچ محلی از وشان مسموع و مشهود محسوس نیست
(الحمدلله على ذالك والشکر له)
ایفاء رسمی حبس و موجب نماینده مهریه اوره حریه و ضابطیه (دارالسلطنه کابل) -
نظر باطلاعات و بخوش فوق چنانچه توقع

میرود که عنقریب حضرت عالی و جناب علی احمد خان رئیس صاحب مشرقی و باقی منصبداران معظم عسکر و قوای مزید قشونی ما نیز از سمت ج فاتھانہ و کامیابانہ وارد مرکز خواهند فقط بهما من یک قوه لازمه عسکرہ کو زارت حربیه تصویب میکن بصورت دائمی الان کما کان م خواہد ماند و بس،

حصه مهمین نظلم یا حیا
آقا غلاء بن حاکم
نظریشادت و فعالیتی که از جناب محترم آقای غلام نبی خان در موقعه استقلال در اطراف سمت ج مشهود شده و هم در فرصت از مختاری خویش به روسیه مهمد سیاسیه را از قوه بفعل حتى در اطفای التهاب این غائله در در وقتیکه تا لو کرد شاهزار و نورا با لـ و منجان شعله ور شده بود بمعیہ معظم شاه ولی خان بذل مسائی ورزیده و از بهر حیث صاحب و لیاقت و کیاست و سیاست بحکومیت اعلی وریاست عمومی قوای سمت جنو مفتخر و مباہی شده اند ما این ح آنهار ایز در نجناب غلام نبی خاک اظهار تهنیت مامان مای به باین مزید فائز المرام جو موفقیت را از امان


نرخ اشتراک
تفصیل مقامات شش ماهه سالیانه
داخل کابل ۵ ۹
خارج افغانستان ۸ ۱۵
ممالک اجنبیه ۲۰ ۳۰

فوائد و ضوابط
این اخبار غیر از ایام تعطیل در کابل که در روز
نشر میشود و در دیگر مقامات در هر پست خانه
ارسال میگردد امور تحریریه یگانه در حقیقت
باشد و مقالات واصله در اداره مانده مصروفیه
در اندراج و اصلا و عدم انتشار ان ازاد است
اشتراک بتوسط خزائن دولتی و بصورت
نقدی از هر جا قبل ازین
میشود. (بکار نامه)

محرمیت این کلشکلی
ش ۳۰ س ۱۳
حقیقت

جلد اول در کابل چهارشنبه ۲۱ حوت ۱۳۰۳ ش ۱۳ رجب ۱۳۴۳ ق شماره (۹۰)

تعلیق نشان وفابرسینه هاصداد فینه سالشا

چندی قبل برین قرار اطلاع وزارت حریه اشخاصی است که شخصه این خادم ملت و مملکت
سواران رساله شاهی وارد حصه دکانها گردیده افغانستان خدمات شایسته را انجام دهنده داده میشود
طراوت و فرحت اسود بحضرت ظل اللهی را داشتند. تقدیم نمایم لکن چون تعلیق اینقدر نشانها بر سینه ها
بعد از یکه شهر با و منظره غازی دولتی افزائی فله شا تمام ان در این شب مسعود بسیار وقت را صرف
مراسم تعظیم پادشاهی شان طوریکه مقرر است بجا میکرد لهذا اینجا برای چند نفر تان که از هر کن کند
و نسبت بطرف عسکر جلال مد دات جهانبانی ولایتی انتخاب شده بود دران شب برای
تفصیل دلچسپی و نسبت بخدمات و جانفشانیهای عموم تان فی الحال نشانها تانرا با کمال مسرت و
سواران رساله شاهی که علاوه بر خدمات محوله عسکری ممنونیت به از شما، بر آتان اعطا میکنم و علیده
بریت شخصیه شخص پادشاه خاجه فدا ایمار نموده بوزارت حربیه احکام اصدار نموده ام تا برای
دار ایراد داشته از وشان استعمار درجه مسرت و هر کدام شما مکافات نقدی و جنسی که با عتبار مراتب
ودی پروانش اظهار کنان ضمنا معلومات رانه در خرد نشان مستحق در خور یا کی بود متری یابید.
انکه از طرفشان خیلی آرزو داشتم حصول شمایه عرض ولایتی با ابراز
کدام شبے بتمام شما
ین بر آثام تما فرزندان غیر و این نشانها را که مخصوص کلمات جواهر ایت شاهانه عالی آقای عبد الغمد خاں


(۹) حُرّيتِ حَقِيقت چقَار مق بينَه مَحو ١٠

وکیل حربیّه یک عرایضۀ طولانی را از طرف عُموم رسالۀ شاهی بحضور خُسروی معروضداشته وطیّ آن مضامین ذیل را نیز بکمال تمنّیات ابراز نمود
اعلیحضرتا شُکر نَوالِ رسالۀ شاهی بکاک پای جوایز ساجت بمرس میرساند با اینکَه افندیا پادشاپے خدمتی را که درخور اینقدر تحسین و قدر دانے ذات جهانبانی باشد تا هنوز از قوّه بفعل نیآورده ایم و عُشر از عشیر و قلیلی از کثیر آن عقیدت صمیمیت و جان نثاری را که در دلهای عقیدت منزل خویش نسبت بخدمات آستان سمیع الشان ملوکانه مان دارد بجاّی عمل نپوشانیده‌ایم باز هم از امثال این الطاف و نوازش و خادم نوازی و دریا دلیِ اعلیحضرت مجیب القلوب غازی که خویش را از همّت و خیالات کماں البیار افزون و فراوان ست دست تمنیات عاجزان عقیدت کیش اناقا و آفاقاً فوّن نظرها نمید بر خود میبالیم و تفخر میکنیم و زبانی نداریم که بشکر آن چنانچه شاید و باید بپردازیم بجز اینکه آخرین قطرات خون خودها را فدای مقاصد عالیه و مآرب سنیّۀ شاهانه‌تان که برای رفاه و ترقی و سعادت ما دارد بی‌مُحابا نثار کنیم.
اعلیحضرتا! این نوازش و مراحم شما را از امروُز ما رسالۀ شاهی بر خود نمیگیریم بلکه در اوان شهزادگی و فرصت ولایتعدی بودن تان همواره الطافِ بیکران و عِطاف بی پایانِے را از جانب رسالۀ شاهی بوجوه مختلفه و طُرق خیر خواهی بر خودِ می‌نگریستند حتّی ذات محبوب القلوبِ و ستایے در آن فرصت اکثریّه آن ایّامِ پُر خُطُرات ماها که بواسطۀ معذُوریّت و یانجوب بودِن از سِلک نِظام سگ درویشی می‌زَند از تخواۀ شخصی خویش معاونت میفرمودید و در
فراهم آوردن اسباب خاطر جَمعی او بذلِ مساعی میفرمودید باز مکرراً از عمیق قُلوبِ خویش بعرض میرسانیم که فدا و نذر قطراتِ خون ما را نثار رکاب میمونِ یک پادشاهِ شُکر نواز عظما بگرداناد
تعليق نشانها بعد از اختتام منظوقات فوق اعلیحضرت غازی نشانهای مزبور را که روی میزها در پطنوسهای عالی گذارده شده بود گرفته علی حسب الترتیب بَسینه های عُقیدت دُفینۀ عسکر شاهی تعلیق فرموده از سَر و روی شان بوسهای شَفقت میگرفتند و از طرف عسکر نیز بالمقابل احساسات عَقیدتُمانه و اوضاع فداکارانه دست بوسیِ قدمهای اعلیحضرت غازی بَعمَل می آمد - تا اینکه سینه عُمومِ شان بنشان و فائز من شده ذاتِ جهانیبانی فرمودند که برای آن فرزندانی که از میان شُما بالفعل بخدمات قُرت اند و حاضر نباشند نشانهای شانرا نگه میدارم تا حین الملاقات فِدای دارا برای شان تقدیم شود باقی همۀ شُما را بخدا میسپارم.
درینجا وکیل صَاحِبِ قُوماندانهای سلامی پادشاهی را داد عسکر بکِ جُوش و خُروش قابل دیدن گرفت و موزک عسکری نیز سلامی گرفت در وقته که در ساعت دوازده بجه پادشاه غازی دم مکافات شاهی از معلوم اینکه نگاهدارند آورده بر اعضا رکاب رساله شاهی که تا اوامشر مباشد نشان داده


جلداول حقیقت کابل چهار شنبه ۲ حوت
۱۳
احتفال زنانه بحضور شاہانم ضیا
شب یکشنبه (۱۱) حوت یک احتفال سنتی بحضور شاهانم صاحبه تقریب
سر وتهایی جشن جلوس سالان حتم افغانیافته عموم نسوان محترمه وزر او اعیان
و با قی معارفین بانو اصاب بیطیقه یامستخرجین خارجه دران احتفال حضور
داشتند. محوطه از جواهر واہم تعالیم حسنی بشکل خوب تزیینت داده بود.
حضرت عالیہ شاہانم صاحبه یک نطق مفصلی که راجع به آثار تو بر بنات
بر تحصیلات وزرانات و افتخار ناز و قاطفه عالیہ نسوان و ادارہ خانہ و تر
اولاد و مساعدت باشوہران و در ان در حقیقت تکلیقات حیاتی حاله سندران
از اوضاع حاضره وغیره با ایراد نمودند بعد یکی از شان از بین سوران
آب کرم محترم جناب جلالتماب صدر اعظم صاحب نطق آتی رابیان کردند.
حضرت ملکه معظمه !
این روز مبارک و فیروز یک روز با اہمیت تاریخی است که از عزم متین
و ہمت عالی اعلیحضرت غیور غازی پادشاه متبوع ماحاصل گردیده
که با آغاز جلوسمیمنت مانوس خویش استقلال و آرزوی دولت که
افغانشان را اعلان نموده معاونت و توفیق خدا را در و غیرت و ہمت
شامانه شان باستقلال تامه ملکه و ملت خود کامیاب شده اند .
ما باین روز مسعود افتخار مینماییم با این اوقات باصفات بنوانان وشه
قدوم میمنم و اہمیت مساعی عالیه نامی افغانها تجو بی میدانم و به حارتر کردن
این یوم مسعود و جشن سال مقیم جلوس با استقلال شاهانه بدر گاه خدا
تعالی محمد و سپاس نموده بحضور ملکہ معظمہ از طرف خود و سائر دار طرف
دیگر خواتین ملت افغانیه وکالتا عرض تبریک و تقدیم میدارم :
اعلیحضرت غازی نامی ملت افغان بعد از تحصیل استقلال درین
جایے
دور وشش حال سلطنت خود امجرات که در ترقی مملکت در رفاہ و اسود
ملت خود نموده اند مشهود خاطر و محوط نظر زن ومرد افغان است. در صفحات
خدا پسندانہ این حامی ملت افغانشان در صفحات تاریخ روزگار محو نخواهد
امید قوی داریم که مازن ہاملت افغانشان نیز از تو حیات حسنه مربی حقیقی خود
بصعادت علم و کمال فائره شده بدولت متبوعه بخدمت ایلام نامی در سیستم
انجام دهیم. در خاتمه از خدامند قهار برو نیاز سئلت میگیم که این پادشا نخود
مبر ابا راه آرزو با نیکه در ترقی و تعالی افغانان بخاطر میرورانند نائل دکاماتنا
کر داید در سایہ رافت و مرحمت شاہانہ و حضرت ملکہ معظمہ را از سر ما کم و کو تا نگرداند

نگهدار جریده این دبیرا نصفه مزدشان
است نشان درجه دوم وفا بانه با قائی با
ین درا قتنه ضابطان آنها که تا بلوکشر
بودند شاهد سید سوهیم با مکافات میں
ای سائر نقدی رساله تابی مکافات
توسط وزارت جلیلہ حربیہ ایتخت بوشاہان
مقام عالیہ اعلیحضرت غازی
جز شرف مندلاج جنین
وکیل حربیه را به نشان و یشان درجے
استقلال جونی تحریر داشته و بتائید و تصدیق
فرف جوین عبارات آتی را مرقوم داشتم
ایکه منظور او را برین تقدیر و نوازش پادشام
از براه این خادم صادق و خدایی لائق برنجشتر
با یک امارت سکنه تا پذیری انتهای لایق فقد
در خدمات ملت و دولت و مملکت خود
ایت و مصروفیت دارد توفیقات مزید
ار خواستار بوده اولی الامر مطا ع معظم خار
بان نرافت قرین اخلاقی خویش را با دیدن
م عظم بهت می گوئیم و تصدیق میکنیم که یا
امر من ہر قدر خوبستند در رفع غائله بدانی
مام ثابت کند. ولی احسانت را بی
انت ظرا و انبه مواقع را قبل بانا نگری در خون
ای برسد خاتمه داد، نیس موجود ہمہ
مکافات دولت علیه خود باید تشکر کنیم.
دیگر آقای میرزا عبد العلی یا نو بسته
ت وزیر صاحب انیس تنظیمه را که یک شخص
طلاق نجدی اند و علاوه بر خدمات حمدا
ر وکالت آقای عبدالغفور خان،
ت حربیہ متمادی نامطلو خدمات
انند اند با مکافات نشان غیرت با دو ہزار رویی
افته اند، تبریک میگوییم

از هویدا با دلا بیدارسوخته افغانان با پایه دار باد استقلال مملکت و ملت افغانان


شماره (۹) جلد اول جریده حقیقت کابل چهارشنبه
(۱) نیست (۲) روی خویش
(۳) بپوشند پنهان کنند (۴) خود
(۴) کی (چه، که، تا (۶) از جنس
(۸) برای این (۱۰) بپا کردن
(۷) یا (۹) بیان (۱۱) تحقیق
(۲) بپوشیم (۵) بپالیم
(۲) یک کرب (۱۵) نرسید

تحقيق
در تمدن جان بابي
از طبع قاری میرزا محمد زمان کاتب دارالسوانح نگاری

(۱۳) بیرون کردیم
(۱۷) ساخته اند در لباس
دیگران است (۱۹) فرد
(۱۱) کربات (۲۰) بجهت
(۲۱) بازهم (۲۲) بطرف
(۲۳) امروز (۲۴)

می افسوس چه عمل نشته په بیان
په ظاهر کښی که دی دعوه د تمدن
تمدن که عبارت وی له فیشنه
یا کالسری چه تری په خپله غاړه
یا آثار چه ورکوی د اعمالمتـه
یا تسبیح او یا مسواک وی دی لپاره
که باطن کښی مونږه هم خده و کر و جانه
هی توبه مردوی دغه تمدن نه
تمدن په حقیقت کښی ځان ایستنه دی
هغه کس تمدن چه ځان ته وائی
شپه او ورڅی کوشش خوی پیدا کړی
حقیقت کښی واسطه دی په فیتن
مونږه لا کمدیو غم خور دی د ملت وکړی
مونږه لا کمدی احتیاج نه ځان بهر کدی
هی افسوس په خپله ول دستی نه شو
همدوی حه چه خدمت کړوښکه دیل دی
لیر افسوس وخوړی خپل دامن زحمت
پرلکونه عالم مونږته انتظاردی
مناسب چه بی اساس کدی نه پریږدو
می باید حه فکرو کړو وای یارانـو
هم دن ورڅی فرصت مونږوته پیدا دی
دلاور دثری دسوز دابیان کا

لاهم یم په خپل ویلو پښیمان
په باطن تری بیگانه دی نمایان
یا پودر وی چه وهی په مخ دجان
یا وی کفا و یا وی نور سامانه
یا ثروت او یا رحمت بی نشانه
چه عالم کی شو د محترم موریږو صور
په ظاهر به پو په شه صفت عیان
هم توبه کم مه د لاس تکه انسان
لـه حتیاج دبل چاوا و عجایب سامان
دی په کمد خیری محتاج د عالمیان
مستحق د دعوی کړلو خپل ځان
هم شایگی چه سینگارس و کاد خان
مونږه لا کمدی دی باب کښی شود جیران
چه نو مریخ دتمدن وهوشوران
مقتدی مه شقیا کدی ددابیان
کدی وشنه کړو دا خپرد وا ر پنهان
لیرد ښکنه کړی سرونه په گریوان
چه به خه پیښی و مونږته باماخوان
آبادی کی دوطن خپله شو کوشان
لا نجوا تمدی چه کردی وینیمان
چه دو لوای د مترقی کښی دی کوشان
پروا مکاکړ په قاهر یی وطنیان


-- فاعلان و خوارط --
این اخبار غیر از ایام تعطیل در کابل که روز
نشر میشود و در گمرک اموال بدست خط داران
میگردد امور تحریریه بنگارندۀ حقیقت ارسال
و مقالات واصلہ در ادارہ ماندہ جریدہ
در اندراج و اصلاح و عدم اشاعتش آزاد
اشتراک بتوسط خزانۀ دولتی و بصورت
نقدی از همہ جاقبلا
دریافت میشود (نگارنده)
-- خقیقت --
مؤتمن ملکی
ح ۱۳۰۳
کابل شنبه ۲ حوت ۱۳۰۳ ش مطابق ۲۴ شعبان ۱۳۴۳ ق | شمارۀ (۴۱)
طپانچه مجازات بچه آتش بازی شبهه
كُلُوا وَ اشْرَبُوا وَلَا تُسْرِفُوا
خیلی متأسفم که مسلمانان تا هنوز نتوانسته اند
که برای عالم سلام هیچ یک وسیله و ذرایعُ تعادلی
بیک طرز عمل صحیح وطریق وصول در ستی برا ترقیا
مادی ومعنوی شان جز از اتخاذ طرز عمل عالی
مادی و معنوی شان اتخاذ کنند، بلی ! اگر نقطہ
پیشوایان مذهبی وعمل صادرآن مقررات صیلی
نگاه عمیق بسور رفتار و کردار عا
اسلامی مفید و کارگر شده نمیتواند.
سلام نگریسته شود. علی العموم تمام سُنّاً
اسلام ما، مذهب پاکیش ما ، آئین ما ، ابداً
آن دیده میشود که راه مواصلت بمقصود ، از
ماوشمار ا تها اتخاذ اسباب مُدنیّت وسایل
وانها مفقود شد تماماً بن که از تقلید عمر و بزه
ارتقاء امروزی مانع نشده است بلکہ کرۂ
متابعت بکر و طرز رفتار دیگرارغ وديا
بط الاولی ، ومرۃً بعدالاخریٰ، بہمۂ عالم سلام
ما همراۀ مدیرت و عمران فاثر المراح سازند
تأكيد اکید تعلّم علوم و فنون ، ومآہر بودن
لکن شخص این نگارندۀ مکرراً برین موضوع
شانرا در تمام صنایع وحِرفَ، وخالق بُودَ
امه فرسائی نموده ام و باز مکرراً یاددهانی همان
مانرا در امورات حرف ضرب ، واقتدار مسلمین
اردو ماضيه خودم را بخدمت ملت عزیز میکنم
دربابات وسائل تعرض مدافعه دشمنان عرضه


شماره (۹۱) جلال آباد جریده حقیقت کابل صفحه (۲۲)

عزت شان توصیه کرده است. و از طلجات فضول
و کار روائی لایعنی جهول و از انچاب ملاهی و مناهی
دیگر خرافات و واهیات جداً ما را امتناع نموده است عموماً
را که ما مجملاً در فوق قلمبند داشتیم از خیل مسلمات است که ابداً
هیچ یک مرد اسلامی (بهر فرقه و طبقه که باشد) در قبولیت
و صحت آنهیچ انکار ندارد. ازین رو در اثبات و اقامه دلائل
بران احتیاج نداریم اما چیست که علمای اعلام ما چنانچه
می‌شاید و بطوریکه که حبایۀ تلقین دین اوامر و نواهی را بعامه
پیروان اسلام تا هنوز ننموده اند و یا بفعل می نمایند.
فضلا و مشایخ اسلام ضمناً باستیلاص وجود خودشان مستون
بوده مسئولیت این پریشانی و بی نظمی ممالک اسلامی را بر خود
نمی‌انگارند باقی صاحبان فکر و ذکا نیز اساساً تحمل این
رنج و جفای تنویر افکار ملت را بر خود گوارا ننموده از شاشه نبات
و از طبقه عالی بلطانی بزعم خود تاباً خودها را ازین بارگران سبکدوش
انگاشته در محفل مذاکرات و گفت و شنید تنها خودها را به کلمۀ
و من چه آید تو چه می‌تسلیت میگریند امثال این افعال ناگوا
ری است که ملت اسلام را روز بروز فرسوده است و دشمن را دلیل
و ضعیف معرفی نموده است ! و همین طرز عمل و عدم کوشش منور
! افکار عامه در ترقیات علمی و عرفانی، جامعه ما را خوار و زبون
نموده است. واگر بیدار نشویم، و از عقل و شعور هشیاری کا
نگیریم و خاتم بدین، رفته رفته این افعال نکوهیده ما را باندک
جهل و ادبار انداخته بخاک و خاشاک برابر خواهد ساخت!
بدین تقریب نامناسب نخواهد بود که ما از علماء اعلام و فضلای
کرام و مشایخ و کافه بزرگان ملی و دولتی خویش استفسار کنیم
در شب بمرات این قدر پول و پیسه را که ملت بیچاره ما از
کد یمین و عرق جبین شان استحصال نموده اند، چرا اطفال
شما گرا بان نذر آتش نموده بدر هوا میسد پست بر ؟
آیا ما از اکمال دیگر ضروریات خود فارغ شده ایم که ما حصل
روزگار خود را طعمۀ اتش کنیم؟
آیا ما توانسته ایم که جود ها را از احتیاج و اجانک شکنیم که پولی
در دستی خود را کمال دریا دل با لقیمه آتش میکنیم ؟

آیا ما بقدر شده ایم که بطرق و شوارع خودرا بیک اصول
منظم تاسیس و تعمیر کنیم تا در اثر آن بآتش بازی تفاخر یا
آیا شماملت توانسته اید که خاک ریزی خانهای خود
د لالی که جوهای نا بر استرفع کنید که اشغال شاق ایام ما را بطر
شما را به آتش گلخز قربان میکنند؟
آیا رجال ما توانسته اند که از فساد هوا و تاثرا تعفن حصول
و مهتاب چنانچه سائرین مستفید شده اند، مستفاد و جاه
که نقودشان سالها مقوله مصرف اتس گاهی اشغالی
مهتابی یا نشود؟
آیا متمولین و صاحبان ثروت ما توانست اند مود و یه
که فی هزار یک نفر هر سالیه دارائی صد گونه لوازم التذاذه
حفظ الصحی باشد بخرید و ده در ان زندگانی شانز اگر خان اما وند
از خلل و عش باشد بگذرانند، که اطفال آنها همه ساله اکریون و
چندین گونی پیست شانز انجا بم کوهی نذر اتش فشانی میکرو باد
آیا شما با همه شوق و ذوق خویش که دارید در تکمیل مخارج امت
بوسه خود با چنانچه که شاید و باید موفق و کامیاب آمده در پاس
اید که بآتش تباقی پاره نموده در دو یوار را نقره مینماید؟
آیا با این جمله خار و خسریکه دشمن با ترقی و تعالی وطن برای ما
بانیا اند و آمال ما گشوده اند و کمد را همت تان تا خذ آتش استیم در
آیا پولی را که بدان تهیه سامان قلم و دوات نموده از قل شان
میتواند یکمالک د طن خود را از حبیب قوت و مکسمیت نورا کینان طوع ۱
نذر و تحفه راه مرغان نمود، است که الان مجر آب دار برومعرو
در خرید ذوات آتش برای دوه و قهوه نقرس
مباد فدا میرود. بالاخره تمام مالر خروش و ظروف سیمی ار
و آثاث البیت خود مستغنی شده اید که طفله ا و د و خرودن مع
بنام اتش بازی فرشی بعرش بلند میکنند.؟ متأسفات
اطلا میکنیم که ملت عزیز ما ز بنوا و رایج اسلام و صدها آیه های کردن
مما نقه فرزند کما بوبی شناحته د غفرد و اشیا ئر دستور روال مى از
نموده اند که نه تنها تصریح با ختذری با لفت کلنا الموت
نیز نرا نشنیده؟ امین اخیوص هر حمیک سکوت را به با دانان من از
و د فلق را برین ارتکابات منکر کبرت نصیحت میکند. و الوکوی
مستعدیم که بر قلب هر پیر و فر و مستعجلانه بایت عحد الهه و


شماره (۱) جلد اول جریده متفقه کابلیه ۱۷ عقرب قابل شنبه
اصول
در صورتی که ما افغانان تا هنوز مقدرات باریکرا
از اصاب ثروت و دولتمند نداریم. در صورتی که
بانی خویش را بپایه جام و السلام رسانیده ایم۔
الفقرا، وفقرا و ایتام و مساکین خود امداد و
محنت لازمه را نمو دیم - پس بالینی که در اندفاع نان
عوارض جویه و اشراء جنگی ماجداً بر آنیم
در خاتمه با کمال یاس آرزو از تمام اراکین دلتی
میلی خود امیدواریم دستم ببطار داریم که رسال
ده و کارین وحق کش بازیها موقوف و صندوق
در هر پرده تخمین آتش بازی هجوم موافتی عام
لوازم بمناسبت این لیله مبارکه در تاسیس خیریات
خیالی رویت نقراء و داری مساکین در مد و رو صداها
مالیه این ساجد تسطیح شوارع و تنویر طرق و دیگر
می کند مروات جهت شریعت وطنية
چرخ بنه در بدل این تجنش پرستی
در باشی صرف مساعی نمایند.
معین حبا و تار بار ونبار
شریحی تحت عنوان روز آقا محرر جریجی خاور بوم آمده بود انست
در ایران اطلاع یافته یم که سحه محمد وح بعد از یکه اقای خ ناها
غلام نبی خا بریاست عمومی قونسلونی و امور قنطوری
سمت جنوبی منصوبه متباھی کردیده اند بمقام میمنی وزارت جلیله خارم
سرافراز و امتیاز یافته اند. عیوض ایشان معین وزارت
محترم خارجہ اعر اجل اقا محمد حیدر خان جبرالی فونسل
اسبق افغانی دار الحکومه هندوستان مقرر و بحر کارمده اند
ما این نقر رو انتخاب با هده نجاح ان حبه نا بر د و د روان
عالم استخلافیه تبریکات تقدیم داشته ملطانت و مملکت
و حکومت متبوعه خویش براشا کا میار و موفقیات دلخوا ستاریم.
عزو زیر خارجہ افغانبه
که در ابتدا، بود جهان (۱۳۰) بر اور رہنمائی دولت متبوعه
افغانیه ما بدر با رلندن نتخاب شده بود بنا بر پا بر معنی
ومن يوت الحكمة فقد اوتي خيرا
عن لام و میم دانش از عطاهای خداست ملک ملت دین و دولت اندر انش رگھا
زعفران بر شکست قلبها چون مومیا آ گرد ماه معرفت بر حجم هر کس تو تیاست
هر که دار د علم و حکمت صاحب عز و علات
ی از علم و دانش شد مشرو فلک علم و دانش چلان فی الدین حج ن کرک
ته علم و دانش چون طلاسم بی یک بی ہنر را سیم ندانم از بهائم کمترک
علم از هر نیز و ہر بیت ته از سیم طلا است
ای از علم و دانش آدم وانسان شود آدمی از علم و دانش صاحب مینا شود
های از علم و دانش معدن عرفان شود آدمی از علم و دانش مندر سلطان شود
علم و دانش آدمی را عنوان هیر و و سلاست
[Left margin text, written vertically]
هر کی با نا دان
در خشم آید میکشد
رنج ہا
باید این کار نکو از طبع دانشمند هاست
مرد عالم با طبع خود کند کار و با
مرد جاهل از سر خود می برد این رنج را
چشم دانا بر حقیقت میرود اندر نظر
کوردل از خود نمی بیند بغیر از گنج را
با کمالان هر که میکرد و حسد باشد سیه
بوالفضول از منعم خود می برد این رنج را
پردلی طبع هوس گر می کند با کار دل
از خیال خام خود او می برد این رنج را
طبع جاهل همچو آتش ہر کر ا سوز د عیار
عاقل ار عاقل بود او کی برد این رنج را
سر که با درویش مسکین بیجهت کبر و کند
درد مندا زدر د خود او می برد این رنج را


شماره (۹۱) جلال آباد اول جزوۂ حقيقت كابل شنبۀ آخر

بهره دارد ز دانش هر كه او نيك اخترست ميكند تحصيل دانش هر كه او دانا ترست
ظلمت بيعلم و دانش خوار و زار و ابترست شاه افغان در محبت دائم معارف پرورست
مملكت را بسلم و دانش ده و اصلح بپاست
مملكت را دانش و علم و هنر باشد ضرور از هنر طياره طيران مینمايد چون طيور
تلگراف و تلفون آرد سخن از راه دور كرده تاسيس معارف نيز حبيب شاه غيور
با د بي شاه افغان تا كه كيوان بقاست
مملكت را علم و دانش گر نباشد ميهيا هنر بوده باشد در بمب با ستين و گر
زين جهت دارد ترحم شاه افغان چون پدر بر معارف پر لطف احسان بين بحديكه
در معارف لطف احسان شهنشا پيراست
این همه الطاف احسان شه افغان شده از معارف افتابی رفت تابان شده
دیگر عبرت ساعد دست ا و بی شان شده توسن کشور بی امروز در جولان شان
دیده غولی براد و اکنی ناكیدا ينو قع تیاست
از غبار خاك بينش ديده بینا بی شود خاك بينش دیده ذان را مداوا می نماید
كودن نادان عالم مرد دانا بی شود هر كه را از فیض عام او تمنی بی شود
بس بود مد بر كه از فيض معارف سنيويست
هر كه را روز نخست اقبال شد با بخت یار روز و شب دارد كنار سلم و دانش در کار
در علوم دین کوشش مینماید بيشمار خدمت اهل معارف ميكند لیل و نهار
خدمت اهل معارف مملکت نائل دولت
علم دینی از قديم است خاصه اسلامیان علم دین را برده اند میراث از پیغمبران
میکند اکنون کوشش ملت افغانیان تا بيا بند از معارف حکمت یونانیان
این همه از بخت اقباق بن شاه باست
ميكند محمد فاروق از صدق دل صبح ومسا آن شهنشاه معارف پرور خود را دعا
در پناهت از همه آفات میدار ش نگا يا الهی دشمنانش را ز كبر كن تباه
روسیاه شرمنده با طاهر که بدخواه شماست


نحرح اشتراک
حمیر سلالة کابل
السالمة ۵ ۱۰
سالمه شش ماهه ۵ ۶
یک مارحیه ۱۵ ۸
ید اورسه ۱۱ ۱۱
بدون شتر که از ملاه دله و خطیبہ
گرفته نمیشود کانیجای آفاقی ،
از مردن اسلامی مشرقی
محترمه یک انرا ابزرگ من بیبها
قواعد ومحلوظات
این اخبار جبرا بله تعطیل دیوزها
دفتر بد و و دیگر روز را با بجدت تشکر انتہا
میکرد و اموز حریره با که منفعت عام
در قاله اصله در اداره امده محرقه ماندانی
اصلاح وعدم انتشارش از ادارست
اشتراک محملہ اطراف دایلی امیدوار
خقیقت
سر ۱۳۰۴ شهر ۲
حـ تصدی از همه عاجلا
دریافت میشود (کارنده)
محی الدین کٹکری ہے
پہلوان من ہوئی ؟
داول کابل دو شنبہ ۲ حوت ۱۳۰۴ ش مطابق ۲۰ شعبا ۴۳ ۱۳ شماره (۹۲)
لوحجه تاريخ بما سند هجرية
غره شهور مطابق به
ربیع الاول ۲۰ حمل
حمل
۱۳۰۴
ثور
۱۳۰۴
جوزا
۱۳۰۴
سرطان
۱۳۰۴
اسد
۱۳۰۴
سنبله
۱۳۰۴
يکشنه
دوشنبه
سه شنبه
چهارشنه
پنج شنبه
جمعه
ه شنبه
۱ ۴ ۳ ۲ ۱
۸ ۷ ۶ ۵
۱۵ ۱۴ ۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹
۲۲ ۲۱ ۲۰ ۱۹ ۱۸ ۱۷ ۱۶
۲۹ ۲۸ ۲۷ ۲۶ ۲۵ ۲۴ ۲۳
۳۱ ۳۰
۵ ۴ ۳ ۲ ۱
۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹ ۸ ۷ ۶
۱۹ ۱۸ ۱۷ ۱۶ ۱۵ ۱۴ ۱۳
۲۶ ۲۵ ۲۴ ۲۳ ۲۲ ۲۱ ۲۰
۳۱ ۳۰ ۲۹ ۲۸ ۲۷
۲ ۱
۹ ۸ ۷ ۶ ۵ ۴ ۳
۱۶ ۱۵ ۱۴ ۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰
۲۳ ۲۲ ۲۱ ۲۰ ۱۹ ۱۸ ۱۷
۳۰ ۲۹ ۲۸ ۲۷ ۲۶ ۲۵ ۲۴
۳۱
۷ ۶ ۵ ۴ ۳ ۲ ۱
۱۴ ۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹ ۸
۲۱ ۲۰ ۱۹ ۱۸ ۱۷ ۱۶ ۱۵
۲۸ ۲۷ ۲۶ ۲۵ ۲۴ ۲۳ ۲۲
۳۱ ۳۰ ۲۹
۴ ۳ ۲ ۱
۱۱ ۱۰ ۹ ۸ ۷ ۶ ۵
۱۸ ۱۷ ۱۶ ۱۵ ۱۴ ۱۳ ۱۲
۲۵ ۲۴ ۲۳ ۲۲ ۲۱ ۲۰ ۱۹
۳۱ ۳۰ ۲۹ ۲۸ ۲۷ ۲۶
۱
۸ ۷ ۶ ۵ ۴ ۳ ۲
۱۵ ۱۴ ۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹
۲۲ ۲۱ ۲۰ ۱۹ ۱۸ ۱۷ ۱۶
۲۹ ۲۸ ۲۷ ۲۶ ۲۵ ۲۴ ۲۳
۳۱ ۳۰
يکشنه
دوشنبه
سه شنبه
چهارشنبه
پنج شنبه
جمعه
ه شنبه
میزان
۱۳۰۴
عقرب
۱۳۰۴
قوس
۱۳۰۴
جدی
۱۳۰۴
دلو
۱۳۰۴
حوت
۱۳۰۴
۶ ۵ ۴ ۳ ۲ ۱
۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹ ۸ ۷
۲۰ ۱۹ ۱۸ ۱۷ ۱۶ ۱۵ ۱۴
۲۷ ۲۶ ۲۵ ۲۴ ۲۳ ۲۲ ۲۱
۳۰ ۲۹ ۲۸
۴ ۳ ۲ ۱
۱۱ ۱۰ ۹ ۸ ۷ ۶ ۵
۱۸ ۱۷ ۱۶ ۱۵ ۱۴ ۱۳ ۱۲
۲۵ ۲۴ ۲۳ ۲۲ ۲۱ ۲۰ ۱۹
۳۰ ۲۹ ۲۸ ۲۷ ۲۶
۱
۸ ۷ ۶ ۵ ۴ ۳ ۲
۱۵ ۱۴ ۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹
۲۲ ۲۱ ۲۰ ۱۹ ۱۸ ۱۷ ۱۶
۲۹ ۲۸ ۲۷ ۲۶ ۲۵ ۲۴ ۲۳
۳۰
۶ ۵ ۴ ۳ ۲ ۱
۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹ ۸ ۷
۲۰ ۱۹ ۱۸ ۱۷ ۱۶ ۱۵ ۱۴
۲۷ ۲۶ ۲۵ ۲۴ ۲۳ ۲۲ ۲۱
۲۹ ۲۸
۳ ۲ ۱
۱۰ ۹ ۸ ۷ ۶ ۵ ۴
۱۷ ۱۶ ۱۵ ۱۴ ۱۳ ۱۲ ۱۱
۲۴ ۲۳ ۲۲ ۲۱ ۲۰ ۱۹ ۱۸
۲۹ ۲۸ ۲۷ ۲۶ ۲۵
۱
۸ ۷ ۶ ۵ ۴ ۳ ۲
۱۵ ۱۴ ۱۳ ۱۲ ۱۱ ۱۰ ۹
۲۲ ۲۱ ۲۰ ۱۹ ۱۸ ۱۷ ۱۶
۲۹ ۲۸ ۲۷ ۲۶ ۲۵ ۲۴ ۲۳
۳۰
ربيع الثانی ۲۰ ثور
جمادی الاول ۲۰ جوزا
جمادی الثانی ۲۰ سرطان
رجب ۲۰ اسد
شعبان ۲۰ سنبله
رمضان ۲۰ میزان
شوال ۲۱ عقرب
ذیقعده ۲۰ قوس
ذیحجه ۲۰ جدی
محرم ۲۰ دلو
اپریل ۲۰ حمل
می ۲۰ ثور
جون ۲۰ جوزا
جولائی ۲۰ سرطان
اگست ۲۰ اسد
سپتمبر ۲۰ سنبله
اکتوبر ۲۰ میزان
نومبر ۲۰ عقرب
دسمبر ۲۰ قوس
جنوری ۲۰ جدی
فروری ۲۰ دلو
مارچ ۲۰ حوت


شماره (۹۳) جلد اوّل جریدهٔ حقیقَتِ کابل دُوشَنبَه
شکور بازار مالیه بشور ادو
بِحُضور جناب مُستَطاب
اِظهار شُکر و اِمتِنان دَر مقابل مَجلِس عُلیاے شوراے دَو
خُودِ خُود اگر گردَونیچُوانَد مُتَصَوِر نِمیآیَد یَعنی اَفردا
شُورا دولت خُود داخِل نِظام مَجْمَعه مَجْزَء اظهار شُکر
عَرض دارَد دَر خاتِمه مَعرُوض مینمائیم کِه اَگرچه اَعضاے
مالیه بَخُوبی میدانَند کِه وِزارت مالیه تابیع حُوزَه
شوراے دوَلَت مَجلِس مُحترم رَأی صواب خُود میدان توَجُه
اِجرائیه وَتَحت اَمرِقانُون مَوضُوعَه شُورأ دوَلَت
بااِین حُسنِ اِتِفاق واِتِحادی که قُوَه قانُونیه دوَلَت بـ
عَلیحَضرت پادشاه جُمُهوریعِلّیَتِ ما بِمَن نِدادند اَدا مـ
کِه قُوَه اِجرائیه میباشم مینمایند مسائل مُشکِلَه را دَر
منقُوله حَل نِنمُودِه کِه با هدایت و رهبُری فیما بَین مـ
داریم کِه دَر تاریخ افغانستان نامِ نامی مَجلِس مُحترم شـ
نَوِشته شُود وِزارت مالیه تَصدیق نامه عُمر اَعضاے کِرام آ
جَ مِرج اَقاشیر احمَد خان مَأموُر حَسَبی مَحْکَمه شُوراے دَولَت
عَلیهِ خُودِ اِین مَجلِس عُلیاے مُحترم مَجلِس شُوراے از طرف خُود
اِحسان و اَز طَرفِ هَمه مَأمُورین وِزارت مالیه وِکالَتاً
دَر مَوضُوعِ نِظامْنامه مُحاسَبه شهَریه وَطَور طَرز مَقاصِدَ
کِه بُوِزارَت مالیه تنظیم و دَر مَجلِس مُبارَکَه تَقدیم شُد
بُودعَرض میایم که مَوادّ تَنظیمِیه وِزارت مالیه که دَر
مَجلِس مُبارَکَه تعدیل و تَبدیل وتَصحیح شُد هَمه مَواد مُوافِق
قاعِده حِسابیه بَلکِه اَکثر نِکات که بوِزارت مالیه مَجهُول
نشُدَه دَر مَجلِس عُلیا فَصل شُدِه یَک ثَمَرہ عُلیا مَحاسَبِیَت
بَرآما مُحاسِبین دَراین مَجلِس مُبارَکَه کِه گِره حِسابات نِسْبَتْ
بِعَوائِد بی فِکر آسان تَر دیگَر زَحْمَت تَر نَمُودِه اَند لِهَذَا اَز
بِجهَت تَنوِیر اَفکار مُوَجَه مُحاسِبین و سائرین دریک طَرف این مَجلِس هَمه مَضامین را کِه بَشَرفِ مُطالَعِه خُود تَنویِرمُینوِیسیم بَروَقْت اِست تا اِین شُدَه زِیادَه مَوضُوع را تَصدیق نَدهید دَر اِجرائیه حَتْماً توَجُه شُود لِهَذَا رَسیده
وَ مَقْصَد حُضُور اَشْرف مَعْلُومُ
جدول ساعات نَماز ظُهر وَ عشا بمانِه سَمتانی ید
ساعت
بروج
سنبله
١٣٢٢
عشا
ظُهـر
عُشرِ اَوَل
عُشرِ دوُسْطیٰ
عُشرِ اَخیری
عُشرِ اَوَل
عُشرِ دُوسْطیٰ
عُشرِ اَخـیر
ساعت
دقیقه
ساعت
دقیقه
ساعت
دقیقه
ساعت
دقیقه
ساعت
دقیقه
ساعت
دقیقه
حَمَل
۳
۲۷
۳
۳۶
۴
۴
۱
۳۹
۱
۳۷
۱
ثور
۳
۴۹
۳
۵۵
۴
۴
۱
۲۹
۱
۳۰
۱
جوُزا
۴
۸
۴
۱۴
۴
۱۷
۱
۳۲
۱
۳۳
۱
سَرطان
۴
۲۰
۴
۱۷
۴
۱۴
۱
۳۳
۱
۳۲
۱
اَسَد
۴
۸
۴
۴
۳
۵۵
۱
۳۳
۱
۳۱
۱
سُنبُله
۳
۴۹
۳
۴۷
۳
۳۶
۱
۲۹
۱
۲۸
۱
مِیزان
۳
۲۷
۳
۱۸
۳
۱۳
۱
۲۶
۱
۲۵
۱
عَقرَب
۳
۶
۳
۱
۲
۵۶
۱
۲۳
۱
۲۲
۱
قَوس
۲
۴۲
۲
۴۱
۲
۳۹
۱
۲۰
۱
۲۰
۱
جَدْی
۲
۳۷
۲
۳۹
۲
۴۰
۱
۲۰
۱
۲۰
۱
دَلْو
۲
۴۳
۲
۵۶
۳
۱
۱
۲۳
۱
۲۳
۱
حُوت
۳
۴
۳
۱۳
۳
۱۸
۱
۲۵
۱
۲۶
۱
ایام تَعطیل و رُخصتی ـ رُخصتی عُمُومی بمُقرَری عید سَعید تاریخ ۸ ه ثور ـ رُخصتی عُمُومی بمُقرر حِصّی سِپاهی تاریخ
۱۲ وَ ۱۳ سَرطان ـ رُخصتی عُمُومی بمُقرّری عُید مُحرم تاریخ ۹ اسد ـ رُخصتی عُمُومی بِمُقرَری بو د شُدَن ۸ میزان
رُخصتی عُمُومی بمُقرَری جَشن اِستِقلال اَوَل جوزا اسد بے حِصّه، رُخصتی عُمُومی بِمُقرّری جَشن جُلُوس عَلیحَضرت نادِری ۱۶ مـ


سال ٩٢ جلد اول جریده سراج الاخبار ش ۱۲
نایب السلطنه هندوستان و انگلیست
از مدتی است که در سرتاسر هندوستان اوازه
است لارد ريدنگ لیسری عهد با انگلستان دفتر
ارکان عوض هر دو در مقام نایب السلطنتى هندوستان
انتشار یافته است. از انجا که تردید این اطلاعات هنوز
از گمان میرود که این افواه صحت خواهد داشت
یک پیام تازه محکما بپردست اشعر بست د لارد
ريدنگ در اپریل ایستاندر رخصتی عازم لندن میشود
از انجا لارد زیر کی چند و چندی میبد در بعضی امور مہمہ
ہندوستان گفت و شنید نماید و مذاکرات بالمشافه
بنماید در زمان غیاب هندوستان مستر می قایمقام بلاد
دارکان حکمران هیمالای میکند
اگر چه مافتی نمی توانیم که تر د د لاردینگہ کہ ہم یک امری مهی
پیش امده است که دوران مذوکرات خصوصی و گفت و شنید شفاهی
خود د می دیلا دینگ محسوس نموده اند. لکن از خواندن این
فرمان امر مبالغه تصور نرسیده بدست که آن افواه کم از کم کورت
درم اثار و قراین بن دیه پی می برد که اعضا لاردرید نیگه مگررا
خواهد امد. و لارد و کتن بطور مستقل نایب السلطنه هندوستان میماند
همچنین در این خبر چندان بحث و مذاکره نمی نمایند که کدام سر دار
هروقتیکه آمد و نه بردا و دیتیکه در نظام حکومت تغییر و تبدیل بوقوع
میایی مادا از تبديل شخصاص مردم متاثر نمیشوند. اگر در حالت
موجوده شخصیت این دو مرد متمال شود، یکی از انها بر دیگری
اہمیت و خصوصیتی را حائز نمیباشد. زیرا که این ہر دو ذات از
شہسواران نامور میدان اردی کش محال میباشند و هندوستان
از ذات لارد ردینی هیچ توقعی ندارد که در ملکه خود در کار افغان است
شکرانه مدیر در تخطیل التبسائین
چندی قبل بدین در اثنائه (۱۶) سال دار
روزنامه مدرس ملی المیقین قطعه یکی از فضلا افغانی یک مقاله
سریاد امیه نسبت با فغانستان مرقوم نهاده بود که
از خواندن آن در سرتاسر د تا افغان یک رحیه امید
و رنجیدگی نسبت بدان جریده محترم بوجود امده
بود بہذا تنقیضت مجملاً بتردید آن تا جائیکہ گنجا
داشت پرداخت اینک در نومره ۶۶
سال (۳۳) آن نامه مقدس یک تردید مفصل
ہمان ہرزه سرایی فاصل افغانی از قلم آقا
محرم (داغ قندہاری) در شش صحیفه
طولانی مرقوم آمده تمام حقایق را دران
افغانی دیاده سرائیہا ہے آن محرر
افغانی باطشت از بام نموده ست
ازین حقیقت گوئی آقا داغ قند هاری وحقایق نگاری حضرت
اقا مو یا لاسلام مدیر نان مدین تشکر کجا درین با و ثنا متفق هستیم
هم میشوم کایشه گفتی متین و لعل شکرا
بدانی که جوانگوی چون مجری بخارا
ہمان است ان ریشه چشمه اقا شیون شیر سید
پردمان سفینه کا جرج انا - بنا بر شیر شدیم
بد نیست که آهای محمد بشیر خان از شرافت ذاتی و نجابت
فطری خویش بر خلاف این نگارنده کلمات نمادیب سوز،
والعاذ بغضب فرمودى برا سر قوم میدارد، در اول بدان
تشکر اقسائی نامی و ی التفاتی نکردیم، و ی اینده بدان صرف
اوقات میشود. مگر بعد از ملاحظه شمانه منجم جلد ۶ اتحاد مشرقی
نصور کردیم که شاید آن محرر فاضل مرشد کاملش این بیکران ایا
خویش انقطا ر جوانی را که علاوه بر سکوت اشد، از ما متوقع است
ازین رو مرقوم میشود که عیوب و نقائص ونادانی شخص مرا
ان دانشور باندان که خود می دانم ندان ماند.
صفت
درین موضوع هر قدر شرح و بسطی که بنویسند، در سرت من و
خو دمی افزایند
عیب پوش من پیشم غنچه نادان امثال مراشن ندامی من
قازین جو ہر سخیفید کہ ہمد خریرات تنقیدات ما بمنافع ملت
و مملکت و حکومت متبوعهم بوده است وبس -
اینده بکارشات و هین زمینه میباشد. و درین را ا یچیچ
عالمته نمی اندیشیم وبحجرد اطلاع یافتن از خیانت و سوء نیت
احدی نسبت ملکت و ملکه مه عزر از کلی بندارید رونگا
خواهیم کشید! الله مقام یک نفر باشک را زغ نمایان می نگیرد
بناب شرع بدین اغراض شخصی و تنصریح تخیلی است، که در امتحان از نقاد
نقشى ما غیراحتی قرنیم آمد محد بشیر ناسرتی، اندا کا کوفتہ تیں کرم
دعا کی شل غنچه نادان ایت پذیر جو د آو چندان جوش زار دانک