۱۰۹
شماره عمومی
شماره در حصه
اسما سامی اعیان محترم لویه جرگه ۱۳۰۹
صفت ممتازه
۳۹۸
۳
صداقتمند عزیز الرحمن خان
مدیر تفتیش وزارت معارف
۳۹۹
۴
" میرزا عبدالله خان
" تنظمیات " "
۴۰۰
۵
" فتح محمد خان .
" مکتب استقلال "
۴۰۱
۶
عالیقدر قاری عبد الرسول خان
رئیس مکتب دارالعلوم عربیه "
۴۰۲
۷
صداقتمند محمد نبی خان
وکیل مدیر مکتب حبیبیه "
۴۰۳
۸
" غلام محمد خان
پروفیسر مدیر مکتب صنایع نفیسه "
۴۰۴
۹
" سید غلام فاروق خان
مدیر مکتب دار المعلمین "
۴۰۵
۱۰
" محمد حسین خان
معاون مکتب امانیه "
۴۰۶
۱۱
" محمد ایوب خان
" " امانی "
۴۰۷
۱۲
" محمد رضا خان
مدیر موزه و حفر یات "
۴۰۸
۱۳
" میرزا محمد قاسم خان
" تحریرات وزارت "
۴۰۹
۱
عالیقدر صداقتماب محمد حسین خان
معین وزارت تجارت
۴۱۰
۲
" غلام حیدر خان
رئیس پنیات " "
۴۱۱
۳
صداقتمند عبد القیوم خان
مدیر گمرکات " "
۴۱۲
۴
" حاجی محمد اکبر خان
مدیر زراعت " "
۴۱۳
۵
" جان محمد خان
" مامورین " "
عبیدالله شرشته دار


۱۱۰

نمبر عمومی | نمبر | اسما ساسا معین محترم لویه جرگه ۱۳۰۹ | صفت ممیزه
٤١٤ | ٦ | صداقتمند محمد ضیاء الدین خان | سرکاتب وزارت تجارت
٤١٥ | ٧ | " محمد عنایت الله خان | " " "
٤١٦ | ٨ | " فخرالدین خان | " " "
٤١٧ | ٩ | " عبدالمجید خان | " ترجمان "
٤١٨ | ١٠ | " محمد کریم خان | " متخصص "
٤١٩ | ١١ | " نور احمد خان | " " "
٤٢٠ | ١٢ | " محمد شریف خان | " " "
٤٢١ | ١ | عالیقدر صداقت مآب شیردلخان | معین ریاست شورا
٤٢٢ | ٢ | صداقتمند سردار محمد سرور خان | اعضاء " "
٤٢٣ | ٣ | " جرنیل عبدالرحیم خان | " " "
٤٢٤ | ٤ | " حاجی میرزا محمد عمر خان | " " "
٤٢٥ | ٥ | " حاجی میرزا عبدالرحیم خان | " " "
٤٢٦ | ٦ | " حاجی عزیز احمد خان | " " "
٤٢٧ | ٧ | " میرزا عبدالواحد خان | " " "
٤٢٨ | ٨ | " میرزا محمد یوسف علیخان | " " "
٤٢٩ | ٩ | " حاجی عبدالغفار خان | " " "


۱۱۱
نمبر عمومی نمبر شخصی اسمائیکه معین محترم لویه جرگه ۱۳۰۹ صفت ممیزه
٤٣٠ ١٠ صداقتمند ملا محمد نذیر خان اعضاء ریاست شورا
٤٣١ ١١ " ملا روشن دل خان " " "
٤٣٢ ١٢ " غلام نقشبند خان " " "
٤٣٣ ١٣ " خان آقا خان " " "
٤٣٥ ١٤ " شیر محمد خان " " "
٤٣٦ ١٥ " حیدر خان " " "
٤٣٧ ١٦ " سردار امین الله خان " " "
٤٣٨ ١٧ " جلال الدین خان " " "
٤٣٩ ١٨ " معاذ الله خان " " "
٤٤٠ ١٩ " سراج الدین خان عضو منتخبۀ ریاست شورا
٤٤١ ٢٠ " ملا یزدان قل خان " " "
٤٤٢ ٢١ " ملا امیر محمد خان " " "
٤٤٣ ٢٢ " ملا محمد یوسف خان " " "
٤٤٤ ٢٣ " وزیر محمد خان " " "
٤٤٥ ٢٤ " ابو الخیر خان " " "
٤٤٦ ٢٥ " میرزا شیر محمد خان " " "


۱۱۲
نمبرعمومی
نمبرحصہ
اسماۓ معایز محترم لویه جرگه ۱۳۰۹
صفت ممیزه
٤٤٧
۲۶
صداقتمند میرزا عبدالواحد خان
عضو منتخبه ریاست شورا
٤٤٨
۲۷
” فقیر محمد خان
منشی ریاست شورا
٤٤٩
۲۸
” میرزا محمد انور خان
سرکاتب ” ”
٤٥٠
۲۹
” ” عطا محمد خان
” ” ”
٤٥١
۳۰
” ” خان محمد خان
” ” ”
٤٥٢
۳۱
” ” عبدالودود خان
” ” ”
٤٥٣
۳۲
” ” عبدالرشید خان
” ” ”
٤٥٤
۳۳
” حافظ عبدالغفار خان
عضو ریاست شورا
٤٥٥
١
صداقتمآب عبدالغفار خان
مدیر شفاخانگی مدریت نظامیه
٤٥٦
١
عالیقدر صداقت مآب محمد حیدر خان
معین وزارت جلیله دربار
٤٥٧
۲
عالیقدر حاسبے محمد نواب خان
مصاحب حضور شاهانه
٤٥٨
۳
صداقتمآب عبدالوهاب خان
مدیر محاسبه وزارت دربار
٤٥٩
٤
” عبدالرحیم خان
” تحریرات ” ”
٤٦٠
٥
” جمعه خان
معاون تشریفات ” ”
٤٦١
٦
” اکرم خان
” مامورین ” ”
٤٦٢
٧
” عبدالصمد خان
ده باشی پیش خدمت ها
عضو مجلس


۱۱۳

نمبر عمومی | نمبر | اسمای کسان معین محترم لویه جرگه ۱۳۰۹ | صفت ممایزه
۴۶۳ | ۸ | صداقت مآب محمد علم خان | معاون پیش خدمت باشی
۴۶۴ | ۹ | " محمد اسمعیل خان | " "
۴۶۵ | ۱۰ | محمد اسلم خان | پیش خدمت
۴۶۶ | ۱۱ | " میراحمد خان | آب دار
۴۶۷ | ۱۲ | " عطاء الله خان | متخصص ماشین بکرالصوت
۴۶۸ | ۱۳ | " قربانعلی خان | مقرر ماشین "
۴۶۹ | ۱ | عالیجاه عزت و شجاعت همراه سیدعبدالله خان | وکیل یاور اول حضور
۴۷۰ | ۲ | صداقت مآب عبدالکریم خان | مدیر محاسبه "
۴۷۱ | ۳ | " غلام محی الدین خان | " جش "
۴۷۲ | ۴ | " عبدالغیاث خان | " تعمیرات "
۴۷۳ | ۵ | " خیرمحمد خان | " فابریکه کوتوالیه ستوری "
۴۷۴ | ۶ | " میرزا محمد علی خان | وکیل مدیریت تحریرات "
۴۷۵ | ۷ | " محمد یونس خان | مدیر دائره هندسی "
۴۷۶ | ۱ | شجاعت همراه شیر محمد خان | یاور حربی
۴۷۷ | ۲ | " محمد صفر خان | "
۴۷۸ | ۳ | " سلطان احمد خان | "


١١٤
نمبرعمومی
صنف
اسمای محترمین لوی جرگه ۱۳۰۹ صفت ممیزه
٤٧٩ ٤ شجاعت همراه فیض محمد خان یاور حربی
٤٨٠ ١ عالیقدر حافظ نور محمد خان مدیر شعبه اول تحریرات
٤٨١ ٢ " عبد الاحد خان " شعبه ۲ "
٤٨٢ ٣ " مولوی برهان الدین خان کشککی " " ۳ "
٤٨٣ ٤ صداقت مآب محمد سرور خان سرکاتب " "
٤٨٤ ٥ " محمد مرید خان کاتب " ۱ "
٤٨٥ ٦ " غلام قادر خان " " ۲ "
٤٨٦ ٧ " سید اسحق خان " " ٤ "
٤٨٧ ١ عالیقدر صداقت مآب سید حبیب خان مستوفی ولایت کابل
٤٨٨ ٢ حمیت مند عبد المکیم خان قوماندان کوتوالی "
٤٨٩ ٣ شجاعت همراه طره باز خان سر مامور قوماندان "
٤٩٠ ٤ صداقتمآب میر سلام الدین خان مدیر محاسبه "
٤٩١ ٥ " نظر محمد خان " خزانه "
٤٩٢ ٦ " محمد عمر خان " گمرک "
٤٩٣ ٧ " پاینده محمد خان " مخابرات "
٤٩٤ ٨ " محمد رفیق خان " واردات و مصارفات "

ص ۳۰۰۰ نسخه
چاپ کابل
در مطبعه ماشینه


١١٥
نمبر عمومی نمبر صنف اسمای سامیان محترم لویه جرگه ۱۳۰۹ صفت ممیزه
٤٩٥ ٩ صداقتمآب میرزا محمد علی خان مدیر تحریرات ولایت کابل
٤٩٦ ١ عالیقدر صداقت همراه غلام قادر خان رئیس بلدیه
٤٩٧ ٢ عالیجاه غلام محی الدین خان معاون
٤٩٨ ٣ " سید جلال خان "
٤٩٩ ٤ " میرزا غلام نقشبند خان مدیر محاسبه
٥٠٠ ٥ " عبد الصمد خان مدیر تحریرات
٥٠١ ٦ " عالیجاه سردار گل محمد خان از اعزهٔ کابل
٥٠٢ ٧ " عالیجاه میرزا محمد هاشم خان از اعزهٔ کابل
٥٠٣ ١ صداقت همراه مولوی محمد امین خان مدیر جریده اصلاح
٥٠٤ ٢ " محمد زمانخان معاون "
٥٠٥ ٣ " غلام دستگیر خان محرر "
٥٠٦ ٤ " شیر احمد خان " "
٥٠٧ ٥ " محمد قدر خان " "
٥٠٨ ١ صداقتمند غلام محی الدینخان مدیر جریده انیس
٥٠٩ ٢ " عبد الرشید خان معاون جریده "
٥١٠ ٣ " محمد اسلم " سرکاتب " "


١١٦

نمبر عمومی
نمبر خصوصی
اسمای هیئت سیاسیه دول معظمه در افغانستان که برای شنیدن فیصله های جرگه بروز پنجم دعوت شده بودند
صفت ممیزه

٥١١ ١ جلالتمآب ستارک سفیر کبیر شوروی
٥١٢ ٢ عالیقدر ریکس مستشار سفارت کبرای شوروی
٥١٣ ٣ آقای الکساندروف سرکاتب دوم ” ”
٥١٤ ٤ ” اتشه ملیطر سفارت ” ” ”
٥١٥ ٥ ” توتولیمن اتشه سفارت ” ” ”
٥١٦ ٦ جلالتمآب خلعت بری سفیر کبیر ایران
٥١٧ ٧ آقای حاجب سرکاتب سفارت کبرای ایران
٥١٨ ٨ جلالتمآب حکمت بیگ سفیر کبیر ترکیه
٥١٩ ٩ آقای سعدالله بیگ سرکاتب سفارت کبرای ترکیه
٥٢٠ ١٠ ” جمال کاظم بیگ کاتب ٣ ” ”
٥٢١ ١١ ” عارف امین بیگ ” ” ” ”
٥٢٢ ١٢ ” فواد بیگ داکتر ” ” ” ”
٥٢٣ ١٣ عالیقدر پاسنتر مستشار سفارت برطانیه
٥٢٤ ١٤ آقای میجر فارول اتشه ملیطر ”
٥٢٥ ١٥ ” ” ایچ ایچ السٹ سرجن دکتور ” ” ”
٥٢٦ ١٦ ” کپٹن میکین سکرتری ” ” ”
٥٢٧ ١٧ خانصاحب سکندر خان اورنٹیل سکرتری ” ” ”
٥٢٨ ١٨ آقای بے گیر شارژ دافر سفارت فرانسه

جریده نمبر ۳۰۰ سراج الاخبار افغانیه


۱۱۷

معروضهٔ علمای افغانستان | افغانستان کے علماء کی درخواست

[ راجع باین نشریه باسی باطلهٔ شاه مخلوع که | [ شاه مخلوع کی باطله اشاعت نے افغانستانمیں ایک هیجان
نمک پاش قلوب جراحت رسیدهٔ عموم | برپا کردیا ہے ۔ اور اس نے تمام ملت کے مجروح دلوں پر
ملت افغانستان ، مخصوصا از علمآ اعلام | نمکپاشی کی ہے ، خصوصا ہمارے علماءِ کرام اس سے
گردیده است ، بسیار عرائض و پیشنهادهآ | بہت زیادہ متاثر ہوئے ہیں ، چنانچہ ہمارے علماءِ
از طرف علما واصل شده که درینجا تنها ازان | کرام کی طرف سے بہت سی عرضیان اور تجویزیں
به نگاشتن معروضهٔ آتیه که مظهر احساسات | پہنچی ہیں ۔ مگر ہم ان میں سے صرف ذیل کی ایک
علما درین مورد است اکتفا میشود ] | درخواست کی اشاعت پر جوکہ اس موضوع پر
اعلیحضرت امام مسلمان ما ! | افغانستان کے سب علماء کے احساسات کی ترجان
درین روز هآ تشریحات جریدهٔ اصلاح چنین | اکتفا کرتے ہیں ) وهو ہذا
میدهد که امان الله مطرود غضب الهی ومخرب | اعلیحضرت امام مسلمانان !
ملت ومملکت اسلامی افغانی با عمال شنیعهٔ | ان دنوں جریدهٔ اصلاح ہمارے مطالعہ سے گذرا اس کی بعض
بالفساد خویش میخواهد ، خود را از تمام خرابیها | تشریحات اور جوابات سے معلوم ہوتا ہے کہ امان اللہ جو غضب الہی کا
و تباهیها نیکه براب ملت و مملکت پیش کرده | مورد اور اسلامی ملت کا مخرب اور افغانی مملکت جو خونریزی
و اساس هآی رنگارنگ نفاق وشقاق را | کرانیوالا ہے اپنی شریرانہ آق بد اعمالیوں کیوجہ سے چاہتا ہے کہ
تخم زمین این سرزمین نموده بری الذمه نشاند او ما | اپنی ذات کو ان تمام خرابیوں ا ورتباہیوں سے جنہیں ملک و ملت کے لئے
ملت غیور با عزم و فدائی شریعت اسلام را | کیا ہے اور اس سرزمین میں نفاق وشقاق کا بیج بو گیاہے بری الذمہ دکھائے


۱۱۸

بی اراده بدنیامعرفی کند پس برای آن
عاصی و طاغی، اگر هر قدر داستانها بنگاریم
خیال میکنیم برای او یک اسباب ساعت
تیری و تفریح قصه خوانی پیدا میشود، چون بغیر از
همین مالیخولیا سرائی برای او کاری و
باری نمانده است. لہٰذا ما بحضور انشرحمت الاسلام
ظهور شما التجا میکنیم کہ مسائل امان اللہ
نزد علماء شریعت و ملت بادین و دیانت
از آفتاب ہم روشن تر است، باید ذکراین
در میان این ملت بند کرده شود، زیرا ماچرا
اوقات خود را ضایع کنیم و به او جواب آخرین
خود را چنین بگوئیم :
قَالَ اللهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَی
وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا
در خاتمه این عبارت را تزیید میکنیم که امان الله از
دست رفته است وقتی که او را بمیدان
محاکمه حاضر کرده نمیتوانیم، باید تحریرات

ہماری عقیدہ با عزم اور شریعت پر مر مٹنے والی ملت کے
دنیا میں ایک بے ارادہ ملت مشہور کرے پس ہمارے
خیال میں اگر ہم اس عاصی طاغی کی کرتوتوں کو بیقدر
تفصیل کے ساتھ بیان کریں اوران جگر خراش قا
داستانوں کی صورت دیں تو اُسکی اس بیکاری کے
دنوں میں اُسکے لئے وقت گزارنے کا ایک مشغلہ نکل آئیگا او
اُسکی تفریح طبع کا سامان مہیا ہو جائیگا۔ چونکہ اسکو
آجکل ایسی واہیات اور فضولیات بکنے کے سوا اور کوئی
کام ہی نہیں ہاسواسطے ہم آپکے حضور بسماحیت ظہور میں
التجا کرتے ہیں کہ امان اللہ کے تمام اقوال و اعمال ہمارے علما کے
شریعت اور ہماری متدین دیانتدار ملت کے سامنے موجو
اور آفتاب سے بھی روشن ہیں ، ملت میں ایسی خرافات کا ذکر
و اذکار بالکل بند کر دینا چا کیونکہ یہ خواہ مخواہ ہماری تضیع
اوقات کا باعث ہو گا حالانکہ ہم ملک وملت کی اصلاح
اور تعمیر کے کام میں سخت مصروف ہیں۔ ہم اس آیہ کریمہ کی
تلاوت کر کے اس کو آخری جواب دیتے ہیں اللہ تبارک و تعالٰی فرمانا
وَإِذَا خَاطَبَهُمُ الْجَاهِلُونَ قَالُوا سَلَامًا
آخر میں ہم ان چند سطور کو بڑھا کر اپنا کلام ختم کرتے ہیں
امان اللہ ہمارے ہاتھ اور اختیار سے نکل گیا ہے جبکہ ہم
اسکو عدالت میں کھڑا کر کے اس پر محاکمہ نہیں
کر سکتے تو ضروری ہے کہ اُسکی تمام تحریریں اور


۱۱۹

و شایعات او از داخل این مملکت اسلامی
اشاعتیں اس اسلامی مملکت کے اندر ممنوع قرار دیجائیں

بند کرده شود ، اگر کدام اعوانی برای
اگر اسکا کوئی ہوا خواہ اور مددگار اسکی فتنہ پردازیوں

شیوع فتنه اندازی های او گرفتار آید
اور رخنہ اندازیوں کی اشاعت کرتا ہو پکڑا جائے

باید حکومت آنرا بحضور محاکم شریعت غرا
تو حکومت کو چاہئے کہ اسکو فوراً محکمۂ شریعت میں بھیجے

جزایش را تعیین و محکومش بدارد ، باقی
جہاں اسکے اثبات جرم کے بعد سزا مقرر کیجائیگی جسکو وہ بھگتیگا

از خدای بی نیاز خویش نیاز میکنیم که زمین
باقی ہم اپنے خدا ئی بی نیاز کی درگاہ میں نیاز کرتے ہیں

افغانستان را از وجود امان الله و اعوان آن
کہ افغانستان کی خاک پاک کو امان اللہ کے وجود اور اسکے

پاک داشته بار دیگر ملوث ننماید ، و اعلیحضرت
اعوان انصار سے پاک صاف رکھے اور بار دگر اس

نادر شاه افغان مسلمان ما را بعدالت
سر زمین کو اُن سے آلودہ نہ کرے ۔ اور دعا کرتے ہیں کہ ہمارے مسلمان با ایمان اعلیحضرت محمد نادر شاہ افغان کو

و پابندی احکام شریعت قایم بدارد ، بحمدہ آمین آمین
عدل و انصاف اور شریعت کے منور احکام کی پابندی پر قائم و دائم رکھے ، آمین ثم آمین ۔

محل امضای جم غفیری از علمای افغانستان


[BLANK PAGE]