نظامنامه
مهاجرين
در مطبع وزارت جلیله معارف طبع گردید
۱۸ سرطان سنه ۱۳۰۱
شماره طبع اول
قیمت دو حصه روپیه


نظامنامه
مهاجرین
در مطبع دایره تحریرات مجلس عالی وزراء طبع گردید
۱۸ سرطان سنه (۱۳۰۲)
تعداد طبع اول . . . . . . . . . . یکهزار و پنجصد - جلد


دَمُهَاجِرُوْ

نِظَامْنَامَه

پرمطبعه ددائره دتحریرات دوزرات طبع سوه

۱۸ سرطان سنه (۱۳۰۲)

شمیردلمړی طبع ........ یوزرو پنځه سوه جلد


نظامنامه مهاجرین
صورت قبول مهاجرین
1 : - قبول مهاجرین در داخل مملکت افغانستان و تعیین
برای اسکان مهاجرین و صورت اسکان شان بزیر
اختیار حکومت افغانستان است مهاجرینیکه
بدولت علیه افغانستان مراجعت میکنند بگرفتن تذکره
نفوس افغانستان موافق نظامنامه مخصوص ان
مکلف و مجبور هستند. علاوه بران سند تعهد
بدهند که خودشان واولاد و صغارشان
تابعیت افغانستان را قبول دار بوده
اثران بتابعیت قدیمه شان مراجعت
نمی نمایند .


دَمُهاجرو نِظاَمنَامَه
شان دَ قباول دَ مهاجرو

۱ - - دَ مهاجرو مثل او دَ دوي استوكي دَ ځايو
ښوول او دَ دوي داستوکی سرشته
دافغانستان دحکومت په واک ده!
مهاجرين چی وافغانستان ته راځي بايد چی
نفوس دَ نظامنامی له رویه خپلی تذکری دَ نفوس
واخلی ! او سر لدی عهد نامه بر ورکوی چی چا افغانو
او خپل زوزات او کهول د افغانستان تابع وبو
او په تابعیت کی کښیبا سمله وله تا بعيّه
دَ هغه بل دولت چی ځنی را غلی ځان
نوی ویلی کښلی بيرته په تا بعیّت کی بیا هیچکله ورونگرز


٤
٢ : - مهاجرین دو قسم است : -
قسم اوّل - مهاجرینیکه از دولت متبوعه شان
اذن مهاجرت گرفته و بخاک افغانستان مراجعت
نموده اند .
قسم دوّم - مهاجرینیکه بقسم التجا مراجعت
و تابعیت افغانستان را طلب نموده و مراجعت
شان بقسم مهاجر از طرف حکومت افغانستان
منظور گردیده باشد .

٣ :- مهاجرینیکه بقسم اوّل تعلق دارد اوّلاً بما مورین
تبعه افغانستان که در خارج مملکت افغانستان
میباشند مراجعت نموده و قرار دادیکه
از طرف حکومت داده میشود مطابق
آن قرار داد حرکت می نمایند
در زمانیکه مراجعت شان از طرف حکومت


۵
۲ - مهاجرین دوه رازه دی اول هغه مهاجرین
دی چه یو دولت کښ استوګنه او پیشی
لری ؛ له اوله هغه دولت خپل ځینی
د مهاجر توب اجازت ئې اخیستی بیا د
افغانستان خاوری لری مخ را کر جولی
وی دویم هغه مهاجرین د چی خپل سرښتا
لپاره افغانستان لری مخ راګرځولی
تابع کیری د افغانستان ئی غوښتی او
د افغانستان د حکومت د خوا مخ را ګرځول
د هغو پر راز د مهاجرتوب منظور او منلی
شوی وی
۳ : -- هغه مهاجرین چه سیاسی رازته تعلق لری
سیاسی دوی کار دارانوته چه په خارج کښ
د افغانستان دولت د خوادي وردشی
او څه قرار دا د چه د افغانستان حكو
د خوا مهاجر و ته ورکول کیږی هغه قرار
د ادوسی دی تک وکاندی که د حکومت خوا


٦
منظور میشود مجبور هستند که اوراق لازمه
برای ترک تابعیت و مأذونیت
مهاجریت خود بدست آورده و بمأمورین
دولت علیه افغانستان تحویل مینمایند
کسانیکه شرط فوق الذکر را ایفا می نمایند
بطور مهاجرت بخاک افغانستان آمده وجاها
که از طرف حکومت برای شان نشان داده
شود سکونت میکنند و تذکره نفوس افغانستانرا
حاصل میدارند

٤ - مهاجرین قسم دوم که آرزوی مراجعت
و مهاجرت بخاک افغانستان مینمایند
قبل از ادخال بخاک افغانستان
بنائب الحکومه ئی یا حکومتی اعلای
اطلاع بدهند تا تعیّن جای
سکونت شان را نمایند


راتک ددوی و منلی شی دوی لا چار دی
چه لازمه پانئی او رقونه دخپل دولت متبوعه
څني د پريښود تابع کړی خپل او اجازه
د مهاجرت خپل په لاس راوسی !
او دافغانستان کارا نو ته دی و سپاری
هغه کسان چه د یاد شوی شرطونه ئې
پوره کی د افغانستان خاوری ته په شکل
دَ مهاجرتوب را تللى او دحکومت دخواځايون
چه دوی ته وښودشی دوی پکښی استوکنه
کولای شی او تذکره د افغانستان د نفوس
ځانونه خپل به آخلی
٤ :- دویم راز مهاجر چه دَ افغانستان خاوری ته
خواهش د نځ را اړول او مهاجرت کاندی
پخوا دَ داخـلیـد و دَ ا فغانسـتـان دخاورې
څنی د افغانستان نائب الحکومه کيو !
او اعلی حکومتیو ته دی جزووکاندی ؛ چه
حکومت دوی ته ترڅو دا ستو کني ځای بیکازا و مقر کاندی


دید استجازه نائب الحکومه با حکام اعلی
بدولت علیه افغانستان مراجعت میتوانند
بعضی اشخاص بنابر ایجاب معقول که اطلاع دهی
و اجازه برای شان ممکن نشود ازین قاعده
مستثنی شمرده میشود.
۵:- مهاجرین که بدولت علیه افغانستان مراجعت
میکنند در باره آنها تحقیقات لازمه بعمل آورده میشود
بعد از نتیجه تحقیقات اگر حکومت مهاجرت آنها را
لازم قبول نه اند از خاک افغانستان خارج
میشوند .
۶:- برای کسانیکه بقسم التجا در ممالک
افغانستان مراجعت می نمایند
و تذکره تابعیت افغانستان را نگیرند
بطور مسافرت در افغانستان حق
اقامت داده میشود . اما از
حقوق مهاجرت استفاده و از
حکومت جای و سائر معاونت


وروسته د نائب الحكمو او اعلی حاکمانو اجازو
څنی په لومی دولت د افغانستان کښی را تللی
شی ! څنی سړی چه معقول عذر ولری
او ځير ورکول او اجازه اخیستل ورته ممکن
نه شی له دی قاعدہ ځنی وتلی شمیرل کیږی .
۵ : -- مهاجرین چه د افغانستان دولت ته مخ را
ګرځوی دولت د افغانستان لازمه تحقیقا
په باره دهغو به کوی پس د تحقیقات د اثار
څنی که مهاجر توب د هغو حکومت لازم
وګڼی د افغانستان ځنی ویسته کیږی .
۶ : -- هغه کسان چه پخپله غوښتی سره دافغانستان
دولت لره راګرځی او تذکره د تابع ګیری
دافغانستان وانخلی په افغانستان کښی
په شکل دمسافری دوی ترحق د استوکنی
ورکول کیږی مګر دمهاجر
توب حق نه فایده اوله
حکومت څخه اونورکهمك


طلب کرده نمیتوانند و درباره اینطور اشخاص مثل دیگر تبعه خارجه مطابق قواعد دولیه معامله کرده میشود. و از حقوق تبایع افغانستان استفاده کرده نمیتوانند.
۷ - مهاجرینیکه بخاک افغانستان قبول کرده میشوند مجبور هستند که بجاهائیکه برای شان داده میشود. در همان جای رفته سکونت میکنند. اینقدر است کسانیکه بر همان جایهای معینه نمیروند و خواهش بدارند که از وجه خود در دیگر جای زمین بگیرند و یا در نزد خویشان و تعلقات خود سکونت بدارند نیز حق دارند، حکومت مطالبات شان را غور و فکر کرده اگر قصوری نبینند قبول میکند درینصورت معاونت نقدی و جنسی و زمین و جای سکونت از طرف حکومت حق ندارند


غوښتلای نه شی او له دیبی کسانو سره لکه
تابعان د نور دولتو ! د دولتی پرچم معامله
کیږی د افغانستان دتابعینوله حقه ځخه فائده
نسو ای آخیستای !
هغه مهاجرین چه دافغانستان په خاوره کی
ومښل شی ! او هغه ځايون چه حکومت
د خوا د وی لره ورکول کیږی دوی ناڅاړه
دی چه په هغه ځایکی استوګنه وکاندی !
هغه کسان چه مقررشوی ځايوته ورنشی
او وغواړی چه پخپلو رپو باندی په بل
ځایکہ مخکہ آخلی او یا خپل وانو سره خپل
استوگنه ولری حکومت حق لری چه ددوی
غوښتی بانده غوروکاندی که چری څه کسر
دَ دوی په مطلب کی ونه لیذشی ددوی
هش
خواهش به قبلوی ! او په داسی خوا
دوی دمعاونت او مل ددنقدی او جنی
او مځکی او ځای حکومت باندی حق نه لری !


و این طور مهاجرین مجبور هستند که بحکومت با یک
سند تعهد کنند که از طرف حکومت بعد ازین هرگونه
معاونت نقدی وجنسی وزمین برای سکونت شان مطلقا نمیشود
۸ : ـ از میان مهاجرین کسانیکه ادعای تابعیت
اجنبی را میدارند از تابعیت افغانستا
خارج و از خاک افغانستان کشیده میشوند
و کسانیکه از طرف حکومت پیسه و زمین
گرفته باشند پیسه و زمین مذکور نیز
واپس گرفته میشود .
وظایف
۹ : ـ همه معاملاتی که بمهاجرین تعلق دارد
در مرکز از جمله وظایف وزارت
داخلیه است و بذریعه مدیر
عمومی نفوس ایفا میشود و در ولایات
نائب الحکومه ها و حکام اعلی بواسطه مدیر نفوس


۱۳
او دوی حکومت تہ بہ سند ورکوی ! چہ
پس لہ دی پہ ہیچ نقدی یا جنسی او داستو
ځنکہ لہ حکومتہ بہ نہ غواړی
۸ :— د مہاجر و څنی ہغہ څوک چہ ځان د پردی
دولت تابع وبولی د افغانستان دتابع ګڼل
او د افغانستان د خاوری نہ ایستل کیږی
کہ د افغانستان د حکومت څنی روپی او ځنکہ
کہ ئی آخیستی وی ہغہ روپی او ځنکہ ځنی بیرتہ
آخیستہ کیږی

وظایف

۹ :— ټولی معاملی اوکارونہ چہ پہ مہاجرو پوری
تعلق لری پہ مرکز کی دوزارت داخلی
وطیفہ ځنی دی پہ واسطہ د عمومی مُدیر
د نفوس کارکیږی وپہ ولایاتو کښ
او اعلی حکومتونو کښی پہ واسطہ د مدیر د نفوسین


١٢
محلی به تحصیل میپردازند.
١٥: - در هر نائب الحکومه گی و یا حکومتی اعلے
در زیر ریاست نائب الحکومه و یا حاکم اعلی
عند الاقتضاء یک مجلس مهاجرین
موجود میشود، علاوه بر وکلای مهاجرین
اعضای طبیعیه اعضای منتخبه مجالس مشاوره
و مدیر نفوس اعضای مجلس مذکور هستند.
١٦- از جمله اعضای مجلس مذکور برای تنقید
و حل مسائل کارهای مهاجرین چند
نفر از طرف مجلس مذکور تعین میشوند
که آنچنان مسائل را حل و فصل نموده
خلاصه آرای مفصله خود را تقدیم
حضور نائب الحکومه و یا حاکم اعلی نمایند.
١٧: - اعاشه موقته مهاجرین محتاج و اسکان مهاجرین و عند الاقتضاء تعمیر مساکن
مهاجرین و تعیین و تفریق زمین برای مهاجرین و همه معاملاتی که
برای اسکان مهاجرین تعلق داشته باشد موافق تخصیصات مصوبه


حكم هغه ولایت پر عمل راول كیږی .
۱۰ : – پدھر نائب الحکومه کښی او اعلى حكومتيو كښی
عند الاقتضا یوه مر که د مهاجرو دنائب الحکومه
او حاکم اعلى دسر کردہ گی لاندی تیاریږی
سربیرہ د مهاجرو و کیلا نو حتنی طبیعید اعضا
او منتخبه اعضا د مشوری دمجلس اومدير
د نفوس هم غړی د یادشوی مرکی دی .
۱۱ : - دغه مرکی غم یوشنی له پاره د پرانیستل
او سره کول د مسئلو د مهاجرو خوكه
دهغه مرکى ځلى مقرر کیږی چه پرا طیستل
اوسیل واله د هغه را ز مسئلو و كاندی
خلص اولنی د خپل فكرو بيل والد گان
دنائب الحكومة حضورته او حاكم اعلى
حضورته دی دیږاندی كاندی .
۱۲ : – ایږنى خوراکه د مهاجرو خوجسول او
احول د مهاجرو او گوری مها ملی چه
د مهاجر دامقداری اجری برایوستی دهغه مقدار


١٦

منظوری بودجه که از وزارت داخله
صادر میشود از جمله وظایف مجلس
مهاجرین است
۱۳ :- در باره سوق و سیر مهاجرین مطابق
هدایات مجلس مهاجرین کوتوالی و پولیس
همان محل همه خدمات را بایفا کردن
مجبور هستند .
١٤ :- تخصیصاتیکه برای مهاجرین در بودجه عمومی
مشخص شده است مطابق هدایات
مجالس مشاوره از طرف مستوفی
و یا سر رشته دار اعلی بمصرف رسانید میشود

صورت اسکان مهاجرین

١٥ :- برای مهاجرینیکه جدید آمده
باشند از طرف حکام موقتاً بطور مسافرت
جاهای مناسبه مشخص کرده میشود .


چه بودجه کی منظور ! اولد وزارت داخلیه
ند راونجی دا تول د مهاجرین د مرکی د کاروند
شمیرل کیږی !

۱۳ :- د مهاجرینو د ناسته وولاره : او شاه
و خواکی زید ږو په باب کی کو توالی او پلیس
د هر ځای ناچاره دی چه د مهاجرینو د مرکی
د هدایاتو پر موجب سره کار وکی !

۱۴ :- څه خیزونه چه مهاجروته په عمومی بودجه
کښی مقرر شوی : په برابر د مشاوری مرکی
د هدایاتو د مستوفی او اعلی شته دار د خوا
پر خرح او گلبارسول کیږی .

د مهاجرو د هستوگی وا

۱۵ :- له پاره د مهاجرو چه نوی راغلی وی !
وسی او مناسب ځایونه حاکما نو د خوا ایری
د مسافر توب پرچم مهاجرو ته معین کیږی .


۱۶:- مهاجرین مذکور از طرف داکتر و یا طبیب معاینه کرده میشوند کسانیکه مریض میباشند در شفاخانه های حکومت تحت تداوی گرفته میشوند

۱۷:- برای مهاجرین که از خارج می آیند از سرحد دولت علیه افغانیه الی محل که برای سکونت شان تعیین میشود کرایه و بارگیر از طرف حکومت داده میشود اعاشه و خوراک مهاجرین تا رسیدن فصل بخودشان تعلق دارد تنها برای اشخاص ضعیف و سالخورده نادار و اطفال خرد سال که از خود ولی نداشته باشند و زنهایکه بی سرپرست باشند از طرف دولت خوراک داده میشود

۱۸:- تعیین و تفریق زمین بزودی مطابق تعداد عایله یک مهاجر از اهم ترین وظایف مجالس مهاجرین شمرده میشود مجالس مذکوره


١٦ : د نوی مهاجرين د ډاکټر ! او طبيب لدخوا کتل کيږی ! هغه څوک چه ناروغان دی وی په شفاء خا نو کښ د دولت دارو ورکول کيږی.
١٧ -- مهاجرين چه له باندی نه راځی دافغانستا سرحدی تر هغه ځای پوری چه د دوی استوګنی له پاسه مقرر کيږی : دښاری کرایه د حکومت دخوا ورکول کيږی ! نو رخوراکه د دوی د فصل رسید و پوری پخپله برهای با ند سده ! یو انځی خوراکه لپاره د ضعیفانو او زړوځوانانو او ښځی ! چه ساتونکی څوک نه لری ! او ښځی چه بی خستن او بی اسری وی ! دهغو خوراکه دولت له خوا ورکول کیږی
١٨ -- په برابر د شميره عايل ديو مهاجر : مقر او بيلول د مخکی : له ضروری وظیفو د مهاجر و موکی ځنی شمار يږی او نکه د مهاجر


۲۰
از سهل انگاری خود و از پریشانی مهاجرین
مسئول هستند زینکه برای مهاجرین
داده میشود آبادی و قوه نباتیه و آب
این زمین به نظر دقت گرفته مطابق
اندازه تعداد نفری عائله یک مهاجر
که برای معیشت یکساله کفایت کند
داده میشود و سند این زمین بنام
رئیس همان عائله داده میشود

۱۹ :- اگر ممکن باشد زمین مذکور برای مهاجرین
مفت و رایگان داده میشود و اگر ممکن
نباشد قیمت این زمین از مهاجرین باقساط
طویل مثل پانزده یا بیست سال گرفته میشود .
۲۰ :- برای آبادی جای سکونت مهاجرین چوب
پوشش از طرف حکومت داده میشود نقدی کار
و دیگر آبادی آن بر ذمه خودشان است و هم بنا
بر مساعدت خرید گاو قلبه تهیه سامان زراعت آنها در یک قطعه زمین


له خپله غفلته او د مهاجرینو د پریشانی په با
کی ځواب ده دی! مهاجرو ته چه مځکی
ورکول کیږی! ودانی د مځکو ! او اسبا
دکرنی دکښتو ! او ښه د هغه مځکو په ښه
کتنی سره دونیول شی ! په برابر د شمیر
د عایل دیو مهاجر چه دیوکال خوراک یی
وشی هغمره مځکه ورکول کیږی! لیکلی
پاڼه د هغه مځکی په نامه دشی دهغی
عایل ورکول کیږی!
۱۹:- که ممکن وه هغه مځکه و می پاو مهاجروته
ورکوله کیږی! اوکه نه وی بیعه د مځکی
نه او تر د قسط د پنځه لس کلوا و شکل کلو
آخیستل کیږی
۲۰:- دمهاجرو دآبادی لپاره د پوښش لرګی
دولت ورکوی نور لازمه اسباب آبادی
او دکار سړي پر دوي اره دي دپاره دمداد محموعة
اونوردکنی اسباب پريوه قلبه ورکړ کیږی


چهل روپیه نقد و چهل سیر گندم و چهل سیر جو
و جواری بقسم بخشش از طرف دولت
داده میشود .
۲۱ :- صورت انشا را بنیه بطور خشت پخته و یا خشت
خام و یا چوب کا ری مطابق
احتیاجات محلیه از طرف مجلس مهاجرین
تعین کرده میشود .
۲۲ :- در زمانیکه مهاجرین در یک جای سکونت بدارند
و یک قریه تشکیل کنند برای مسجد و مکتب جای
علیحده مشخص کرده میشود قیمت جای مکتب و مسجد
نیز بر ذمه همه اهالی این قریه تقسیم کرده
و مطابق قسط تحصیل کرده میشود .
۲۳ :- مهاجرینیکه در خاک افغانستان مراجعت مینمایند
در مدت شش سال از خدمت عسکری و در مدت
سه سال از مالیات معاف میباشند .
٢٤ :- اگر در یک خانه برای کشت نمودن زمین مرد موجود نباشد
این قسم مهاجرین زمین خود را بطور اجاره و یا مزرعه


۲۳

څلويښت روپی او څلويښت منه غنم او څلويښت
منه اوربشه و جوار پرچم د کومک د دولت
دخوا ورکول کیږی .

۲۱ :- د سرایو جوړولو د پاره پخی یا ومی خښتی
یا لرگی یا نور اسباب په نظر دمسافتی
چی په هغه ځایکی پیدا کیږی دمهاجرو
د مجلس له خوا به معینیزى

۲۲ :- که مهاجرین په یوځای کی استیده ! او
یو کلی ئی جوړاوه ! ځاى له پاره دمکتب
اوجما عت بیل ځای معین کیږی ! دمکتب
او جماعت دځای بیعه په تول کلی الوباندی
ویشل کیږی ! و بیا په قسطو سره ٹولیږی .

۲۳ - مهاجرین ترشپږ کالولد فوجی خدمت !
اوتر دری کالوپوری د مالیه نه خلاص
او معاف دی !

٢٤ :- که په یوکورکی د ځمکی کرلو د پاره سړی نو
هغه مهاجر خپله ځمکه بل چاته دکرنی او اجاری


برای دیگری داده میتواند
۲۵ :- برای ارباب صنعت بعوض زمین آلات و ادوات لازمه که برای اجرای صنعت خود لزوم و احتیاج دارند تدارک کرده داده میشود : برای قیمت این آلات و ادوات نیز اهل قریه مهاجر بیک دیگر ضامن شمرده مطابق قواعد اراضی حصول اقساط میشود .
۲۶ :- در زمان وارد شدن مهاجرین از طرف وزارت داخله یا نائب الحکومه ها و حکام محلی تدقیقات لازمه کرده و از روی گزارش مهاجرین برای شان موضع سکونت تعین کرده میشود و همچنین تأثرات اقلیمیه و صنعت دهقانی شان بنظر دقت گرفته میشود بهمین طور علیحدہ علیحدہ مواضع اسکان مشخص کرده میشود .
۲۷ :- در زمانیکه مهاجرین یک قریه تشکیل و اسکان نمایند از طرف مهندس انتظام قریه گرده و جای مکتب مسجد و بازار و میدان و جای قبرستان


۲۵

پرچم ورکولای سی !
۲۵ - کسب گرو مهاجروته په بدل د جنگی اسپبا
اوکالی لپاره د کسب او کار خپل که چری
اسامی ورکول کیږی ؛ بیعه د هغه کالی
اواسبابونو نیاکلی وال یوپہ بل ضامنان
شمارل شوی سم پہ قاعده د محکو قسط
کیږی
۲۶ - د مهاجرینو دراتک پوخت ا د وزارت
داخلیہ لہ خوا نائب الحكومه کانویا اعلی
حاکمان پوری علما آوری کوی ؛ اودمهاجرو
د خواهش له رویہ د استوگی ځای ور معینہ
وی او دغسی د ملک تاثیر ید و د وی له
کښت مندی سره سنجوی ؛ او د هر چا دپاره
بیل بیل داستوگی ځابی ورښیی.
۲۷ - که مهاجرین و غواړی چی پہ صورت دی کلی
واستیږی ؛ د کلی د ودانو لو انتظام اود
مکتب او جماعت او بازار او دآک او هندید


٢٦

محل چرائیش گاه بهایم شخص کرده میشود

٢٨: - مهاجرینیکه از طرف دولت مفت و رایگان
زمین گرفته باشند زمینهای خود را الی بیست
سال فروخته نمیتوانند و بورثه یشان
انتقال میکند اگر مهاجرین بیست سال
مستقلاً بدولت افغانستان بود و باش
کرده زمین مذکور بتصرف شان باشد بعد ازان
حق فروش را دارا میشوند

٢٩: - قریه هائیکه از طرف مهاجرین تشکیل یافته
است از طرف حکومت بطور مناسب
اسم گذاشته میشود

٣٠: - مجالس مهاجرین هر ماه یکدفعه یک قطعه
راپورت اجراآت خود را بوزارت
داخلیه میفرستند درین را پورت
مقدار تعداد و وصورت اسکان
و مبالغیکه برای مهاجرین داده شده است


او د خاورى دور شو کو خا پویول په تول دهند
له خواکیږی
۲۸ :- هغه مهاجرین چه د دولت د خنی متق مجلکی
آخیستی وی تر شلو کلو پوری به خولولا
نه شی پس له مرکه د دوی و رثه او
زوزاتون بچا ته کیږی مهاجرین چه شل
کاله پوری به افغانستان کی استوکنه
کری وی او مجلکه یه په لاس کیوی پس
له هغه یه دخر خولو اختیار لری
۲۹ :- هغه کلی چی مهاجرینو جور کری وی وهی
یوه تبر دحکومت له خوا یومنا سبه
نوم ایشودہ کیږی
۳۰ :- مرکه د مهاجرو ربوٹ داجرا کوی
کارونوخپل به هر میاشت یو حبل
وزارت داخلی ته را لیږی ریوت کښ
اندازه د شمار او صورت داستوکنی
وی
او روپی لبا ره د مهاجرو چه ورکری شوی


۲۸

علیحده علیحده نشان داده میشود

۳۱:- مستوفیان و سررشته داران اعلی
به دادن جدول املاک سرکاری عندالطلب
باین مجالس مهاجرین مجبور هستند

۳۲:- به اجرای احکام این نظامنامه وزارت
داخلیه مکلف است ادخال این نظامنامه
را در زمره نظامات دولت امر
و اراده فرمودیم.


۲۹

بیل بیل ! ښکاره کیږی !

۳۱ :- که مرکز د مهاجرود ښکاری د محلو جدول
د مستوفیان او اعلی سررشته دارانو
نه وغواړی مستوفیان او سررشته داران
هغه جدولونه ورکوی !

۳۲ :- اجراکول د حکم و ددغی نظامنامی په وزارت
داخلیه اړه لری ! داخله ده ددی
نظامنامی په نظام کښ دَ دَ ولت
امر وکه.


[BLANK PAGE]